Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

eight

  • 1 eight

    [eit] 1. noun
    1) (the number or figure 8: Four and four are/is/make eight.) otte
    2) (the age of 8: children of eight and over.) otte år
    3) (the crew of an eight-oared racing boat: Did the Cambridge eight win?) ottermandskab
    2. adjective
    1) (8 in number: eight people; He is eight years old.) otte
    2) (aged 8: He is eight today.) otte år gammel
    - eighth
    - eight-year-old
    3. adjective
    an eight-year-old child.) otteårig
    * * *
    [eit] 1. noun
    1) (the number or figure 8: Four and four are/is/make eight.) otte
    2) (the age of 8: children of eight and over.) otte år
    3) (the crew of an eight-oared racing boat: Did the Cambridge eight win?) ottermandskab
    2. adjective
    1) (8 in number: eight people; He is eight years old.) otte
    2) (aged 8: He is eight today.) otte år gammel
    - eighth
    - eight-year-old
    3. adjective
    an eight-year-old child.) otteårig

    English-Danish dictionary > eight

  • 2 eight-

    (having eight (of something): an eight-sided figure.) ottesidet; otte-
    * * *
    (having eight (of something): an eight-sided figure.) ottesidet; otte-

    English-Danish dictionary > eight-

  • 3 eight

    otte

    English-Danish mini dictionary > eight

  • 4 eight-year-old

    noun (a person or animal that is eight years old: Is this game suitable for an eight-year-old?) otteårig
    * * *
    noun (a person or animal that is eight years old: Is this game suitable for an eight-year-old?) otteårig

    English-Danish dictionary > eight-year-old

  • 5 figure of eight

    (a pattern etc in the shape of the figure 8: The skater did a figure of eight.) ottetal
    * * *
    (a pattern etc in the shape of the figure 8: The skater did a figure of eight.) ottetal

    English-Danish dictionary > figure of eight

  • 6 at half past eight

    (kl.) halv ni

    English-Danish mini dictionary > at half past eight

  • 7 at half past eight

    (klokken) halv ni

    English-Danish mini dictionary > at half past eight

  • 8 eighth

    [eitð]
    1) (one of eight equal parts: They each received an eighth of the money.) ottendedel
    2) (( also adjective) (the) last of eight (people, things etc); (the) next after the seventh: His horse was eighth in the race; Are you having another cup of coffee? That's your eighth (cup) this morning; Henry VIII (said as `Henry the Eighth').) nummer otte; ottende
    * * *
    [eitð]
    1) (one of eight equal parts: They each received an eighth of the money.) ottendedel
    2) (( also adjective) (the) last of eight (people, things etc); (the) next after the seventh: His horse was eighth in the race; Are you having another cup of coffee? That's your eighth (cup) this morning; Henry VIII (said as `Henry the Eighth').) nummer otte; ottende

    English-Danish dictionary > eighth

  • 9 octet

    [ok'tet]
    (a group of eight musicians, eight lines in a poem etc.) oktet
    * * *
    [ok'tet]
    (a group of eight musicians, eight lines in a poem etc.) oktet

    English-Danish dictionary > octet

  • 10 at work

    (working: He's writing a novel and he likes to be at work (on it) by eight o'clock every morning.) være igang
    * * *
    (working: He's writing a novel and he likes to be at work (on it) by eight o'clock every morning.) være igang

    English-Danish dictionary > at work

  • 11 beat hollow

    (to beat thoroughly at a game etc: The local team were beaten hollow by eight goals to one on Saturday.) slå godt og grundigt
    * * *
    (to beat thoroughly at a game etc: The local team were beaten hollow by eight goals to one on Saturday.) slå godt og grundigt

    English-Danish dictionary > beat hollow

  • 12 byte

    (a unit of memory in a computer equal to eight bits.) byte
    * * *
    (a unit of memory in a computer equal to eight bits.) byte

    English-Danish dictionary > byte

  • 13 call for

    1) (to demand or require: This calls for quick action.) kræve
    2) (to collect: I'll call for you at eight o'clock.) hente
    * * *
    1) (to demand or require: This calls for quick action.) kræve
    2) (to collect: I'll call for you at eight o'clock.) hente

    English-Danish dictionary > call for

  • 14 clock up

    (to reach a total of: I've clocked up eight thousand miles this year in my car.) køre; tilbagelægge
    * * *
    (to reach a total of: I've clocked up eight thousand miles this year in my car.) køre; tilbagelægge

    English-Danish dictionary > clock up

  • 15 copy

    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopi; efterligning
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) eksemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) stof; materiale
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopiere; efterligne
    - copyright
    * * *
    ['kopi] 1. plural - copies; noun
    1) (an imitation or reproduction: That dress is a copy of one I saw at a Paris fashion show; He made eight copies of the pamphlet on the photocopier.) kopi; efterligning
    2) (a single book, newspaper etc: Can I have six copies of this dictionary, please?) eksemplar
    3) (written or typed material for publishing: He writes copy for advertisements.) stof; materiale
    2. verb
    (to make an imitation or reproduction of (something): Copy the way I speak; Copy this passage into your notebook.) kopiere; efterligne
    - copyright

    English-Danish dictionary > copy

  • 16 debut

    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut
    * * *
    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut

    English-Danish dictionary > debut

  • 17 début

    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut
    * * *
    ['deibju:, ]( American[) dei'bju:]
    (a first public appearance on the stage etc: She made her stage debut at the age of eight.) debut; -debut

    English-Danish dictionary > début

  • 18 dilemma

    (a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) dilemma
    * * *
    (a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) dilemma

    English-Danish dictionary > dilemma

  • 19 dine

    (to have dinner: We shall dine at half-past eight.) spise middag
    - dining-room
    - dining table
    - dine on
    - dine out
    * * *
    (to have dinner: We shall dine at half-past eight.) spise middag
    - dining-room
    - dining table
    - dine on
    - dine out

    English-Danish dictionary > dine

  • 20 figure

    ['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun
    1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) skikkelse
    2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) figur
    3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) ciffer, tal
    4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) figur; diagram
    2. verb
    1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) figurere; optræde
    2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) forestille; gætte på
    - figuratively
    - figurehead
    - figure of speech
    - figure out
    * * *
    ['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun
    1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) skikkelse
    2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) figur
    3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) ciffer, tal
    4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) figur; diagram
    2. verb
    1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) figurere; optræde
    2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) forestille; gætte på
    - figuratively
    - figurehead
    - figure of speech
    - figure out

    English-Danish dictionary > figure

См. также в других словарях:

  • eight — [eıt] number, n [: Old English; Origin: eahta] 1.) the number 8 ▪ It s only eight days till Christmas. ▪ They woke at eight (=eight o clock) . ▪ My parents died when I was eight (=eight years old) . 2.) a team of eight people who row a racing… …   Dictionary of contemporary English

  • eight — late 14c., eighte, earlier ehte (c.1200), from O.E. eahta, æhta, from P.Gmc. *akhto(u) (Cf. O.S. ahto, O.Fris. ahta, O.N. atta, Swed. ôtta, Du. acht, O.H.G. Ahto, Ger. acht, Goth. ahtau), from PIE *okto( …   Etymology dictionary

  • eight — eight; eight·er; eight·ling; eight·pen·ny; eight·some; eight·fold; eight·i·eth; …   English syllables

  • eight — ► CARDINAL NUMBER 1) one more than seven; 8. (Roman numeral: viii or VIII.) 2) an eight oared rowing boat or its crew. ● have one over the eight Cf. ↑have one over the eight ● pieces of eight …   English terms dictionary

  • eight — [āt] adj. [ME eighte < OE eahta, akin to Ger acht < IE base * oktō(u) L octo, Gr oktō, OIr ocht] totaling one more than seven n. 1. the cardinal number between seven and nine; 8; VIII 2. any group of eight people or things, as a crew of… …   English World dictionary

  • eight — cylinder engine, or a vehicle fitted with one; the cylinders may be in line (a straight eight) or in a V layout (a V 8). Also see flat eight straight eight V eight …   Dictionary of automotive terms

  • Eight — ([=a]t), n. 1. The number greater by a unit than seven; eight units or objects. [1913 Webster] 2. A symbol representing eight units, as 8 or viii. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eight — ist das englische Wort für die Zahl Acht. Eight steht außerdem für: The Eight, ursprünglicher Name der Künstlergruppe Ashcan School Eight Inc., multidisziplinäres Design und Innovationsstudio …   Deutsch Wikipedia

  • Eight — ([=a]t), a. [AS. eahta; akin to OS. ahto, OFries. achta, D. & G. acht, OHG. ahto, Icel. [=a]tta, Sw. [*a]tta, Dan. otte, Goth. ahtau, Lith. aszt[*u]ni, Ir. & Gael. ochd, W. wyth, Armor. eich, eiz, L. octo, Gr. oktw , Skr. ash[.t]an. [root]306. Cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eight|y — «AY tee», noun, plural eight|ies, adjective. eight times ten; 80: »The eighty cows were milked in two groups, forty at a time. ╂[short for Old English hundeahtatig] …   Useful english dictionary

  • Eight — ([=a]t), n. [See {Ait}.] An island in a river; an ait. [Obs.] Osiers on their eights. Evelyn. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»