Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

eiffel+tower

  • 1 -Wedding-

    Social1 Wedding
    Guess what? Indovina un po'?
    Tim proposed to Sue! Tim ha chiesto a Sue di sposarlo!
    No kidding! Ma davvero?
    He proposed when they were in France for the weekend last month. Le ha chiesto di sposarlo quando erano in Francia per il fine settimana il mese scorso.
    That's a bit of a surprise! Questa sì che è una sorpresa!
    They haven't been seeing each other that long. Non è così tanto che si frequentano.
    They've been going out for well over a year now. Escono insieme da oltre un anno ormai.
    I take it she said yes then? Suppongo che lei abbia detto di sì, quindi.
    Of course she said yes. Certo che ha detto di sì.
    He gave her an engagement ring up the Eiffel Tower. Le ha dato un anello di fidanzamento sulla Torre Eiffel.
    He got down on one knee. Si è messo in ginocchio.
    It was very romantic. È stato molto romantico.
    When are they getting married? Quando si sposano?
    She told me they hadn't set a definite date for the wedding yet. Mi ha detto che non hanno stabilito ancora una data precisa per il matrimonio.
    They are planning on getting married sometime this autumn. Stanno pensando di sposarsi in autunno.
    Are they going to get married in a church? Si sposeranno in chiesa?
    Tim's not very religious so they're going to have a civil ceremony at a registry office. Tim non è molto religioso quindi faranno una cerimonia civile in comune.
    I think deep down Sue would have liked a church service. Credo che in fondo in fondo a Sue sarebbe piaciuta una funzione religiosa.
    They're just going to invite a few close family and friends to the registry office. Alla cerimonia in comune inviteranno solo alcuni parenti e amici stretti.
    They're going to have a big reception afterwards. Dopo daranno un grande ricevimento.
    Give her my congratulations when you next see her. Falle le mie congratulazioni la prossima volta che la vedi.

    English-Italian dictionary > -Wedding-

  • 2 engagement

    [ɪn'geɪdʒmənt]
    1) form. (appointment) impegno m.; (for performer, artist) ingaggio m.

    official o public engagement impegno ufficiale; social engagement impegno mondano; I have a dinner engagement tomorrow evening — domani sera ho una cena

    2) (before marriage) fidanzamento m.
    * * *
    noun the engagement of three new assistants; When shall we announce our engagement?; Have you any engagements tomorrow?; a naval engagement (= battle); ( also adjective) an engagement ring.) assunzione; fidanzamento, di fidanzamento; impegno; combattimento
    * * *
    engagement /ɪnˈgeɪdʒmənt/
    n.
    1 impegno: I can't be there, due to a prior engagement, non posso esserci a causa di un impegno precedente; a business engagement, un impegno di lavoro; a dinner engagement, un impegno per cena; un invito a cena
    2 [u] impegno; partecipazione attiva: political engagement, impegno in politica
    3 promessa di matrimonio; fidanzamento: to announce one's engagement, annunciare il proprio fidanzamento; to break off one's engagement, rompere il fidanzamento; a broken engagement, un fidanzamento rotto; engagement ring, anello di fidanzamento; DIALOGO → - Wedding- He gave her an engagement ring up the Eiffel Tower, le ha dato un anello di fidanzamento sulla Torre Eiffel
    4 [u] assunzione; ingaggio; scrittura: conditions of engagement, condizioni di assunzione
    5 (mil.) combattimento; scontro
    6 [u] (mecc.) ingranamento, l'innestarsi ( di una marcia, ecc.)
    ● (mil.) rules of engagement, regole di ingaggio.
    * * *
    [ɪn'geɪdʒmənt]
    1) form. (appointment) impegno m.; (for performer, artist) ingaggio m.

    official o public engagement impegno ufficiale; social engagement impegno mondano; I have a dinner engagement tomorrow evening — domani sera ho una cena

    2) (before marriage) fidanzamento m.

    English-Italian dictionary > engagement

  • 3 structure

    I ['strʌktʃə(r)]
    1) (organization) struttura f.

    career structure — = l'insieme dei livelli e delle mansioni cui si può giungere intraprendendo una determinata carriera

    2) ing. (building) struttura f., costruzione f., edificio m.; (manner of construction) costruzione f.
    II ['strʌktʃə(r)]
    verbo transitivo (organize) strutturare [ essay]; organizzare [ day]
    * * *
    1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) struttura
    2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) struttura
    •
    - structurally
    * * *
    I ['strʌktʃə(r)]
    1) (organization) struttura f.

    career structure — = l'insieme dei livelli e delle mansioni cui si può giungere intraprendendo una determinata carriera

    2) ing. (building) struttura f., costruzione f., edificio m.; (manner of construction) costruzione f.
    II ['strʌktʃə(r)]
    verbo transitivo (organize) strutturare [ essay]; organizzare [ day]

    English-Italian dictionary > structure

См. также в других словарях:

  • Eiffel Tower — [ī′fəl] n. [after A. G. Eiffel (1832 1923), Fr engineer who designed it] tower of iron framework in Paris, built for the International Exposition of 1889: 984 ft (300 m) high …   English World dictionary

  • Eiffel Tower — erected in the Champ de Mars for the Paris Universal Exposition of 1889; at 984.25 feet the world s tallest structure at the time. Designed by French engineer Alexandre Gustave Eiffel (1832 1923) …   Etymology dictionary

  • Eiffel Tower — Infobox Skyscraper caption=The Eiffel Tower as seen from the Champ de Mars building name=Eiffel Tower location=Paris, France roof=convert|300.65|m|ft|0 antenna spire=convert|324|m|ft|0 built=1887 – 1889 engineer=Gustave Eiffel architect=Gustave… …   Wikipedia

  • Eiffel Tower — a tower of skeletal iron construction in Paris, France: built for the exposition of 1889. 984 ft. (300 m) high. [named after A. G. EIFFEL, its engineer and principal designer] * * * Parisian landmark built for the Centennial Exposition of 1889.… …   Universalium

  • Eiffel Tower — (la Tour Eiffel)    The large wrought iron tower in Paris, which is both a city and a national landmark, the Eiffel Tower is an early example of wrought iron construction on a massive scale. It was designed and built (1887 89) by the French civil …   France. A reference guide from Renaissance to the Present

  • Eiffel Tower —    The Eiffel Tower was erected for the 1889 Paris Universal Exposition. The designer for this latticework iron tower was France s most renowned authority on iron construction, civil engineer Alexandre Gustave Eiffel (1832 1923). Eiffel had… …   Dictionary of eponyms

  • Eiffel Tower — Eif|fel Tow|er the Eiffel Tower a 300 metre high metal tower in Paris, completed in 1889. It is often used as a ↑symbol representing Paris or France …   Dictionary of contemporary English

  • Eiffel Tower in popular culture — The Eiffel Tower has appeared frequently in works of fiction because of its iconic nature. Movie critic Roger Ebert has noted in his online column that no matter where in Paris a film scene is set the Eiffel Tower will be visible in the… …   Wikipedia

  • Eiffel Tower (Paris, Tennessee) — Tennessee s Eiffel Tower is a landmark in the city of Paris. Built in the early 1990s, this structure is a scale model of the Eiffel Tower in Paris, France. Background Origin at Christian Brothers University Engineering students at Christian… …   Wikipedia

  • Eiffel Tower — /aɪfəl ˈtaʊə/ (say uyfuhl towuh) noun a tower of skeletal iron construction in Paris; built for the exhibition of 1889. 300 m high. {named after Alexandre Gustave Eiffel, 1832–1923, French engineer whose firm built the tower, based on the concept …  

  • Eiffel Tower — Eif′fel Tow′er [[t]ˈaɪ fəl[/t]] n. geg a tower of skeletal iron construction in Paris, France: built for the exposition of 1889. 984 ft. (300 m) high • Etymology: after A. G. Eiffel (1832–1923), its engineer and principal designer …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»