Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

eidgenossenschaft

  • 21 Ch

    1. прил. 2. сущ.
    1) общ. Швейцария (Confoederatio Helvetica, Schweiz)

    Универсальный немецко-русский словарь > Ch

  • 22 MilO Bundesgesetz über die

    Универсальный немецко-русский словарь > MilO Bundesgesetz über die

  • 23 Schweiz

    f
    Швейцария
    Швейцарская Конфедерация (Schweizerische Eidgenossenschaft), государство в Центральной Европе; федерация 26 кантонов, из которых три состоят из двух полукантонов (каждый); граничит с Германией на севере, с Австрией и Лихтенштейном на востоке, с Италией на юге и с Францией на западе; площадь 41.293 км2, население 6,86 млн. человек; столица — Берн; высший законодательный орган — двухпалатный парламент (Федеральное собрание, состоящее из Национального совета и Совета кантонов), глава государства и правительства — федеральный президент, переизбираемый ежегодно; страна придерживается политики «вечного нейтралитета»; официальные языки — немецкий (65 %), французский (18,4 %), итальянский (9,8 %) и ретороманский (0,8%); среди верующих 47,6 % католиков и 44,3 % протестантов; валюта — швейцарский франк; большую часть территории занимают Центральные Альпы (высотой до 4.637 м), в центре страны — Швейцарское плоскогорье, на северо-западе — горы Юра; верховья рек Рейна, Роны, Ааре, Тичино; многочисленные озера, крупнейшие из них: Женевское, Боденское, Фирвальдштетское; Швейцария — высокоразвитое индустриальное государство с интенсивным сельским хозяйством, один из крупнейших экспортеров капитала и финансовых центров мира; важнейшие отрасли промышленности: энергетика, текстильная, точная механика и оптика, машино- и автомобилестроение, электронная, химическая, фармацевтическая, пищевая; высокоразвитая индустрия туризма

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schweiz

  • 24 Eidgenoß

    Eidgenoß m..nossen, ..nossen, Eidgenosse m
    1. граждани́н Швейцарской Конфедера́ции; см. Eidgenossenschaft 2;
    2. собра́т, сотова́рищ, сора́тник (связавший себя́ кля́твой)

    Allgemeines Lexikon > Eidgenoß

  • 25 schweizerisch

    швейца́рский | schweizerische Eidgenossenschaft Швейца́рская Конфедера́ция

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > schweizerisch

См. также в других словарях:

  • Eidgenossenschaft — is a German word meaning confederation. The term literally translates as oath fellowship . An Eidgenossenschaft is a confederacy of equal partners, which can be individuals or groups such as states, formed by a pact sealed by a solemn oath. Such… …   Wikipedia

  • Eidgenossenschaft — steht für Schweizerische Eidgenossenschaft, offizieller deutscher Name des Staates, siehe Schweiz Eidgenossenschaft (Rechtsbegriff), die Verbindung von Menschen durch einen Eid Alte Eidgenossenschaft, die historische Form der heutigen Schweiz… …   Deutsch Wikipedia

  • Eidgenossenschaft — Eidgenossenschaft, s. Schweiz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eidgenossenschaft — Eidgenossenschaft, s. Schweiz …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Eidgenossenschaft — Eidgenossenschaft, s. Schweiz …   Herders Conversations-Lexikon

  • Eidgenossenschaft — «Confederación Suiza» redirige aquí. Para el país actual, véase Suiza. Eidgenossenschaft es una palabra alemana que significa confederación. El término se puede traducir literalmente como juramento de camaradería . Una Eidgenossenschaft es una… …   Wikipedia Español

  • Eidgenossenschaft — Helvetien; Helvetische Republik; Schweizerische Eidgenossenschaft; Helvetia; Schweiz; Confoederatio Helvetica (lat.) * * * Eid|ge|nos|sen|schaft 〈f. 20〉 relig. od. polit. Zusammenschluss, bes. die Schweizerische Eidgenossenschaft * * *… …   Universal-Lexikon

  • Eidgenossenschaft — Eid·ge·nos·sen·schaft die; die schweizerische Eidgenossenschaft der offizielle Name der Schweiz …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Eidgenossenschaft — Eid|ge|nos|sen|schaft, die; ; Schweizerische Eidgenossenschaft (amtlicher Name der Schweiz) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Eidgenossenschaft (Rechtsbegriff) — Die Eidgenossenschaft als abstrakter Rechtsbegriff bezeichnet die Verbindung von gleichberechtigten Genossen durch einen auf bestimmte Zeit oder für alle Ewigkeit bei Gott geschworenen Eid als höchste Form der Selbstverpflichtung des Menschen. In …   Deutsch Wikipedia

  • Eidgenossenschaft — Die Eidgenossschaft mag kein Gwalt gewinnen, denn der Eigennutz. – Kirchhofer, 73. Klaus von der Flüe sprach dies Wort aus, um das grösste Gebrechen der Eidgenossen aufzudecken. Durch viele Wiederholung ward es Sprichwort …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»