-
41 он всегда сумеет вывернуться
General subject: as slippery as an eel, as slippy as an eelУниверсальный русско-английский словарь > он всегда сумеет вывернуться
-
42 ошибень
1) Fishery: cusk eel (Ophidion)2) Ichthyology: cusk-eel (Ophidian), ophidium (Ophidion), rockling (Genypterus) -
43 песчанка
1) General subject: chickenwort (Arenaria gen.), chickweed (Arenaria gen.), gerbil (АБ)2) Biology: sand eel (Ammodytes)3) Zoology: sand-launce (Ammodytes), sandlance (Ammodytes)4) Botanical term: arenaria (Arenaria gen.), chickweed (Arenaria), sandweed (Arenaria), sandwort (Arenaria)5) Entomology: Hyalorrhipis6) Oil: sculpin7) Fishery: orn sanderling (Calidris alba)8) Ichthyology: launce (Ammodytes), sand lance (Ammodytes)9) Sakhalin energy glossary: sand eel, sand lance10) Marine science: launce (ихт., Ammodytes tobianus L.), sandeel (ихт., Ammodytes tobianus L.)11) Ornithology: sanderling (Crocethia alba)12) Mammalogy: gerbille (Gerbillus), jird (Meriones) -
44 пятнистый криворот
1) Biology: Congo eel (Cryptacanthodes maculatus), bastard cusk (Cryptacanthodes), conger eel (Cryptacanthodes maculatus)2) Ichthyology: ghostfish (Cryptacanthodes maculatus), wrymouth (Cryptacanthodes maculatus)Универсальный русско-английский словарь > пятнистый криворот
-
45 рисовый угорь
Biology: rice eel (Fluta alba), swamp eel (Fluta alba) -
46 садок для разведения угрей
Универсальный русско-английский словарь > садок для разведения угрей
-
47 скользкий как угорь
General subject: as slippery as an eel, as slippy as an eelУниверсальный русско-английский словарь > скользкий как угорь
-
48 угревидная дисомма
Biology: arrowtooth eel (Disomma anguillare), mustard eel (Disomma anguillare)Универсальный русско-английский словарь > угревидная дисомма
-
49 уксусная угрица
1) Agriculture: vinegar eel (Rhabditis aceti, Anguillula aceti)2) Helminthology: vinegar eel (Turbatrix aceti) -
50 электрический угорь
1) General subject: gymnotus (Electrophorus electricus)2) Biology: electric eel (Electrophorus electricus), horse killer (Electrophorus electricus)3) Oceanography: electric eel (Electrophorus или Cymnotus electricus)Универсальный русско-английский словарь > электрический угорь
-
51 морской
прил.sea; maritime ( приморский); naval воен.; nautical ( связанный с мореплаванием); seaside; marineморской волк — old salt, sea-dog, sea dog
морская капуста — laminaria, sea kale
морская пехота — marines мн. ч.
морская сажень — Russ. fathom (= 7 ft.)
морской вокзал — port arrival and departure building; marine passenger terminal
морской угорь — conger (eel), sea-eel
морской узел — bend, hitch
•• -
52 морской угорь
conger (eel), sea-eel -
53 басканихт Кирка
—1. LAT Bascanichthys kirki (Günther)2. RUS длиннохвостый басканихт m, басканихт m Кирка3. ENG Kirk’s snake eel, long-tailed sand eel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > басканихт Кирка
-
54 басканихт, длиннохвостый
—1. LAT Bascanichthys kirki (Günther)2. RUS длиннохвостый басканихт m, басканихт m Кирка3. ENG Kirk’s snake eel, long-tailed sand eel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > басканихт, длиннохвостый
-
55 дисомма, угревидная
—1. LAT Dysomma anguillare Barnard2. RUS угревидная дисомма f3. ENG mustard eel, (blind) arrowtooth eel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дисомма, угревидная
-
56 муренощука, серебристая
—1. LAT Muraenesox cinereus (Forsskål)2. RUS серебристый щукорыл m, серебристая муренощука f острозубый щукорылый угорь m3. ENG sharp-toothed eel, purple pike conger, silver conger eel4. DEU Hechtmuräne f5. FRA murénésoce m dague, murène f japonaiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муренощука, серебристая
-
57 синафобранх Грэя
—1. LAT Synaphobranchus kaupi Johnson2. RUS синафобранх m Грэя3. ENG Gray’s cutthroat eel, slatjaw cutthroat eel4. DEU —5. FRA anguille f égorgée de GrayDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > синафобранх Грэя
-
58 сомы, угрехвостые
—1. LAT Plotosidae2. RUS угрехвостые сомы3. ENG 2 stinging [plotosid, eel] catfishes, barbel eels4. DEU Korallenwelse5. FRA —(преимущественно морские воды тропических широт Индийского и Тихого океанов; более 6 родов, около 30 видов)2. RUS плотосы pl, угрехвостые сомы pl3. ENG striped [eel] catfishes4. DEU Gestreifte Korallenwelse pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сомы, угрехвостые
-
59 угорь, мадагаскарский речной
—2. RUS мадагаскарский речной угорь m3. ENG Madagascar [giant] mottled eel, marbled [giant long-finned] eel4. DEU —5. FRA grande anguille f marbréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > угорь, мадагаскарский речной
-
60 угорь, острозубый щукорылый
—1. LAT Muraenesox cinereus (Forsskål)2. RUS серебристый щукорыл m, серебристая муренощука f острозубый щукорылый угорь m3. ENG sharp-toothed eel, purple pike conger, silver conger eel4. DEU Hechtmuräne f5. FRA murénésoce m dague, murène f japonaiseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > угорь, острозубый щукорылый
См. также в других словарях:
Eel — Eel, n. [AS. ?l; akin to D., G., & Dan. aal, Icel. [=a]ll, Sw. [*a]l.] (Zo[ o]l.) An elongated fish of many genera and species. The common eels of Europe and America belong to the genus {Anguilla}. The electrical eel is a species of {Gymnotus}.… … The Collaborative International Dictionary of English
eel — eel; eel·ery; eel·like; … English syllables
eel — [ēl] n. pl. eels or eel [ME ele < OE æl, akin to Ger aal] 1. any of an order (Anguilliformes) of bony fishes with long, slippery, snakelike bodies and no pelvic fins 2. any of various other snakelike fishes, including the electric eel and… … English World dictionary
eel — ► NOUN ▪ a snake like fish with a slender elongated body and poorly developed fins. DERIVATIVES eel like adjective eely adjective. ORIGIN Old English … English terms dictionary
eel|y — «EE lee», adjective. of or like an eel; wriggling … Useful english dictionary
Eel — (spr. Ihl), Städtischer Bezirk (Township) in der Grafschaft Caß des Staates Indiana (Nordamerika); 2400 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
eel — [i:l] n [: Old English; Origin: Al] a long thin fish that looks like a snake and can be eaten … Dictionary of contemporary English
eel — [ il ] noun count a long thin fish that looks like a snake and can be eaten … Usage of the words and phrases in modern English
eel — O.E. æl, from P.Gmc. *ælaz (Cf. O.Fris. el, M.Du. ael, Du. aal, O.S., O.H.G. al, Ger. Aal, O.N. all), of unknown origin, with no certain cognates outside Germanic. Used figuratively for slipperiness from at least 1520s … Etymology dictionary
eel|er — «EE luhr», noun. a person who catches eels … Useful english dictionary
eel — eellike, adj. eely, adj. /eel/, n., pl. (esp. collectively) eel, (esp. referring to two or more kinds or species) eels. 1. any of numerous elongated, snakelike marine or freshwater fishes of the order Apodes, having no ventral fins. 2. any of… … Universalium