-
21 эдуктор Вентури
эдуктор Вентури
(напр. используется при транспорте порошкообразных, гранулироанных и рыхлых материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эдуктор Вентури
-
22 эдуктор, используемый при нагреве содержимого бака
эдуктор, используемый при нагреве содержимого бака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эдуктор, используемый при нагреве содержимого бака
-
23 эдуктор, используемый при перемешивании содержимого бака
эдуктор, используемый при перемешивании содержимого бака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эдуктор, используемый при перемешивании содержимого бака
-
24 эдуктор, используемый при подаче газа или жидкости под высоким давлением
эдуктор, используемый при подаче газа или жидкости под высоким давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эдуктор, используемый при подаче газа или жидкости под высоким давлением
-
25 эдуктор, используемый при транспорте твёрдых материалов
эдуктор, используемый при транспорте твёрдых материалов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эдуктор, используемый при транспорте твёрдых материалов
-
26 эжектор
1) eductor
2) ejector
– водоструйный эжектор
– двухступенчатый эжектор
– мусорный эжектор
– низконапорный эжектор
– отсасывающий эжектор
– паровой эжектор
– пусковой эжектор -
27 Манометр на спускном патрубке дегазатора
Универсальный русско-английский словарь > Манометр на спускном патрубке дегазатора
-
28 ассенизационная автоцистерна с механизмом для отсоса жидкости из выгребных ям и отстойных колодцев
Automobile industry: eductor-basin cleanerУниверсальный русско-английский словарь > ассенизационная автоцистерна с механизмом для отсоса жидкости из выгребных ям и отстойных колодцев
-
29 аэратор
1) General subject: aerator, verticutter2) Engineering: aerator tower, eductor, sparger aerator3) Chemistry: oxygenator4) Construction: ventilator5) Metallurgy: aeration tower6) Food industry: aerating apparatus7) Makarov: aerating contrivance -
30 барометрический конденсатор
1) Engineering: atmospheric condenser, spray condenser (то же, что и струйный, но этот термин используется чаще.)3) Makarov: eductor condenserУниверсальный русско-английский словарь > барометрический конденсатор
-
31 выводная часть
Engineering: eductor (аппарата) -
32 зачистной эжектор
Naval: stripping eductor, stripping ejector -
33 отвод
1) General subject: allotment, challenge (присяжных), declinature, derivation (воды), disclaimer, diversion, exception, offset, offset (трубы, стержня), offset (трубы, стержня), outshoot, recusal (судьи), rejection, tap, denial, disqualification (заявить отвод = move to recuse/disqualify) (http://www.wvbar.org/technet/title156/page5.htm)3) Aviation: dissipation, retraction (рабочего органа), (газа, жидкости) bleed4) Naval: abstraction (напр., тепла), whisker5) Military: stand-down, (постепенный) thinning-out (войск), withdrawal act, (войск) withdrawal6) Engineering: angle pipe, backing off (рабочего органа), backout, bend (трубы), bleed (отбор), bleeding, branch (трубы), branch line, discharge, drawing off, drop, eductor, lateral (трубы), manifold, relief, retracting direction (рабочего органа в исходное положение), retraction, return motion (рабочего органа), reverse (рабочего органа), reverse motion (рабочего органа), takeoff, withdrawal7) Rare: revulsion8) Chemistry: carrying off9) Construction: abstraction (напр, тепла), branch pipe (труба), connector bend (трубы), elbow (труба), exit branch, offset pipe, pipe bend, knee10) Religion: leading off11) Railway term: elimination, exit (кювета), pipe branch12) Law: challenge (присяжным, свидетелю), recusation (судьи, присяжных), removal (судьи), resignation13) Economy: challenge (присяжным, составу суда)14) Accounting: exception (отрицательная реакция на запрос)15) Automobile industry: branch pipe, deviation, offtake, venting16) Mining: baffle, captation, claim (горный), draining-out, interception, normal bend (90[deg]), take, turnout (канавы)18) Forestry: off-bearing (напр. ленты шпона), outfall19) Metallurgy: bypass vent, elbow, withdrawal (напр. газа)20) Telecommunications: tapoff22) Oil: bend (трубопровода), branch (на трубопроводе), branching, delivery point (на трубопроводе), drawoff, lease, normal bend, offset (трубы), patented claim, spur (на трубопроводе), tap (на трубопроводе), tapping, vending23) Horticulture: pitcher24) Fishery: allocation25) Astronautics: abstraction, bleedoff, breakout (Шаттла), extraction, removal26) Geophysics: takeout27) Mechanic engineering: arm, arm support bracket28) Metrology: tapped point (схемы)29) Mechanics: backing-off31) Ecology: bleed-off33) Sakhalin energy glossary: branch connection, delivery point (на трубопроводе), runoff, spur (на трубопроводе)34) Oil&Gas technology outgassing, outlet35) Polymers: abstraction (напр. тепла), bleeder, drain36) Automation: bleeding-off, clearing movement (рабочего органа), disengagement (инструмента от детали), diverting, elbow pipe, (быстрый) exit stroke, feed-out, holding-out, mismatch, outward movement (рабочего органа), relieving, relieving motion (рабочего органа), retraction (напр. рабочего органа), retraction movement (рабочего органа), retrieval, return, return movement (рабочего органа), returning movement (рабочего органа), reverse movement (рабочего органа), separating motion (рабочего органа), separation, withdrawal (рабочего органа), withdrawal motion (рабочего органа)38) Sakhalin R: branch (на трубопроводе), tap (на трубопроводе)40) leg.N.P. disqualification (law of procedure), plea of abatement (law of procedure)41) Makarov: T drop, bend (криволинейного очертания), bleeding (воздуха, пара, жидкости), branch piece, declinatory, discharge (газа), discharge (удаление), diversion (водного потока), evacuation (войск), extraction (удаление), off-shoot, outgo, outgrowth, pipe angle, ramification, rejection (напр. тепла), rejection (удаление), relief (резца), removal (удаление), retracting direction (рабочего органа с исходное положение), retreat, run-off, sink, tap lead (обмотки), tapping (отбор), venting (жидкости), withdrawal (газа)42) Security: drop cable, tap-off (от линии)43) Energy system: fitting46) Karachaganak: wing47) Electrical engineering: lateral conductor -
34 отводная часть
Engineering: eductor (аппарата) -
35 откачивающий насос
1) Naval: dump pump, eductor, negative-displacement pump2) Medicine: suction pump3) Engineering: backing pump, bilge pump, discharge pump, evacuator, exhaust pump, scavenge pump, scavenge pump group, scavenging pump, withdrawal pump, recovery pump (в станках при откачке использованного масла)5) Ecology: efflux pump6) General subject: scavengerУниверсальный русско-английский словарь > откачивающий насос
-
36 пароструйный насос
1) Engineering: steam jet air pump, steam jet pump, steam-jet injector, vapor pump, vapor-jet pump2) Construction: steam injector3) Metallurgy: eductor, ejector, steam-ejector pump4) Oil: steam ejector5) Coolers: diffusion pump6) Oil&Gas technology steam-jet pump7) Automation: vapor jet pump8) Makarov: injectorУниверсальный русско-английский словарь > пароструйный насос
-
37 подъёмная / подъёмная колонна при газлифтной добыче
oil&gas: eductor, lift stringУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная / подъёмная колонна при газлифтной добыче
-
38 подъёмная колонна
1) Engineering: lifting column2) Oil: eduction column (газлифта), eductor, lift string (при газлифтной добыче)3) Sakhalin energy glossary: production line, tubing string -
39 подъёмная колонна газлифта
oil&gas: eductor, lift stringУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная колонна газлифта
-
40 струйный насос
2) Engineering: ejector pump, injector, jet-type pump, liquid-jet pump, water-jet pump3) Construction: liquid jet pump4) Metallurgy: eductor5) Oil: ejector air pump, ejector pulser, jet pulser, jet type pump, water jet pulser, water jet pump, jet pump6) Ecology: jet air pump7) Sakhalin energy glossary: hydraulic jet pump8) Oilfield: ejector jet pump9) Automation: jet kinetic pump, water ejector10) Makarov: elector pump
См. также в других словарях:
Eductor — E*duc tor, n. [L., tutor.] One who, or that which, brings forth, elicits, or extracts. [1913 Webster] Stimulus must be called an eductor of vital ether. E. Darwin. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Eductor-jet pump — An eductor jet pump or aspirator can be used for draining areas which may contain combustible fluids (which could ignite if exposed to the workings of a standard electric or internal combustion powered pump) or high levels of debris which could… … Wikipedia
eductor — noun Etymology: Late Latin, one that leads out, from Latin educere Date: 1796 ejector 2 … New Collegiate Dictionary
eductor — /i duk teuhr/, n. ejector (def. 3). [1785 95; < LL: one who leads forth from. See EDUCE, TOR] * * * … Universalium
eductor — courted … Anagrams dictionary
eductor — educ·tor … English syllables
eductor — /əˈdʌktə/ (say uh duktuh), /i / (say ee ) noun someone or something that educes …
eductor — ktə(r) noun ( s) Etymology: Late Latin, one that leads forth, from Latin eductus + or : one that educes: as a. : ejector 2 … Useful english dictionary
Water eductor — A water eductor or water dredge is a tool used by underwater archaeologists to remove sediments from an underwater archaeological site. Airlifts may be used for the same purpose.It consists of a large bore straight tube to which is attached a… … Wikipedia
courted — eductor … Anagrams dictionary
Injector — An injector, ejector, steam ejector or steam injector is a pump like device that uses the Venturi effect of a converging diverging nozzle to convert the pressure energy of a motive fluid to velocity energy which creates a low pressure zone that… … Wikipedia