-
21 скоростной эффект при вихретоковом контроле
скоростной эффект при вихретоковом контроле
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное вихревыми токами, возникающими в результате движения объекта контроля в магнитном поле вихретокового преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
65. Скоростной эффект при вихретоковом контроле
Velocity effect at eddy current testing
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное вихревыми токами, возникающими в результате движения объекта контроля в магнитном поле вихретокового преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скоростной эффект при вихретоковом контроле
-
22 чувствительность к контролируемому параметру при вихретоковом контроле
чувствительность к контролируемому параметру при вихретоковом контроле
Отношение приращения сигнала вихретокового преобразователя к вызвавшему его малому приращению контролируемого параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
EN
20. Чувствительность к контролируемому параметру при вихретоковом контроле
Sensitivity to test parameter at eddy current testing
Отношение приращения сигнала вихретокового преобразователя к вызвавшему его малому приращению контролируемого параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность к контролируемому параметру при вихретоковом контроле
-
23 эффект зазора при вихретоковом контроле
эффект зазора при вихретоковом контроле
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное изменением зазора.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
64. Эффект зазора при вихретоковом контроле
Lift-off effect at eddy current testing
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное изменением зазора
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект зазора при вихретоковом контроле
-
24 индукционный контроль
1) Engineering: eddy-current test (обсадных колонн)3) Oil&Gas technology eddy current testingУниверсальный русско-английский словарь > индукционный контроль
-
25 электроиндуктивная дефектоскопия
1) Engineering: eddy-current testing2) Astronautics: eddy current inspection3) Quality control: eddy-current ( defect) detection4) Makarov: eddy-current testУниверсальный русско-английский словарь > электроиндуктивная дефектоскопия
-
26 индукционная дефектоскопия
1) Engineering: eddy-current flaw detection, eddy-current testing2) Makarov: eddy-current testУниверсальный русско-английский словарь > индукционная дефектоскопия
-
27 контроль вихревыми токами
1) Engineering: eddy-current inspection (в дефектоскопии), eddy-current test2) Quality control: eddy-current testingУниверсальный русско-английский словарь > контроль вихревыми токами
-
28 контроль материалов вихревыми токами
Makarov: eddy-current inspection (в дефектоскопии), eddy-current test (в дефектоскопии), eddy-current testing (в дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > контроль материалов вихревыми токами
-
29 неразрушающий метод испытания труб
Универсальный русско-английский словарь > неразрушающий метод испытания труб
-
30 неразрушающий метод испытания труб вихревыми токами
Универсальный русско-английский словарь > неразрушающий метод испытания труб вихревыми токами
-
31 метод
method
- выполнения работы — operating procedure
- выставки (горизонтирования, гирокомпенсирования и т.п.) — method of alignment (leveling, gyrocompassing, etc.)
- дефектоскопии — inspection /testing/ method
- измерения — measuring method
- испытания — test method
- капиллярной дефектоскопии — liquid penetrant inspection method
- контроля (дефектации) — inspektion method
- магнитной (магнитопорошковой) дефектоскопии — magnetic (particle) inspection method
- многократного резервирования (систем управления) — multiplexing /multichannel/ rеdundancy
- неразрушающего контроля — non-destructive inspection (method)
- обработки — treatment process
- поиска (звезды астротелескопом) — search pattern compute and command a search pattern until a star is acquired.
- пользования графиком — method of use of graph
the methods should be shown clearly by means of a well chosen example.
- проверки (дефектации) — inspection method
- распознавания по образцам — pattern recognition
- (экономических) расчетов по стандарту ата 6о — ata 60 method economic study is carried out according to the ata 60 method.
-, токовихревой (дефектоскопии) — eddy current inspection, eddy current testing method
- установки (получения) режима двигателя — method for setting thrust /power/
- фиксации (контровки) лопа ток — blade retaining method
изготовлять методом вытяжки — manufacture by extrusion the spar is manufactured by extrusion.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > метод
-
32 контроль вихревыми токами с накладной катушкой
Engineering: solenoid-coil eddy-current test (в дефектоскопии), solenoid-coil eddy-current testingУниверсальный русско-английский словарь > контроль вихревыми токами с накладной катушкой
-
33 контроль вихревыми токами с проходной катушкой
Engineering: inside-coil eddy-current test (в дефектоскопии), inside-coil eddy-current testingУниверсальный русско-английский словарь > контроль вихревыми токами с проходной катушкой
-
34 контроль материалов вихревыми токами с накладной катушкой
Makarov: solenoid-coil eddy-current test (в дефектоскопии), solenoid-coil eddy-current testing (в дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > контроль материалов вихревыми токами с накладной катушкой
-
35 контроль материалов вихревыми токами с проходной катушкой
Makarov: inside-coil eddy-current test (в дефектоскопии), inside-coil eddy-current testing (в дефектоскопии)Универсальный русско-английский словарь > контроль материалов вихревыми токами с проходной катушкой
-
36 токовихревая дефектоскопия
Engineering: eddy current test, eddy current testingУниверсальный русско-английский словарь > токовихревая дефектоскопия
-
37 токовихревые испытания
Engineering: eddy current test, eddy current testingУниверсальный русско-английский словарь > токовихревые испытания
-
38 вихретоковый контроль
Quality control: eddy current testingУниверсальный русско-английский словарь > вихретоковый контроль
-
39 испытание токами Фуко
Metallurgy: Eddy-current testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание токами Фуко
-
40 контроль методом электроиндуктивной дефектоскопии
Quality control: eddy-current testingУниверсальный русско-английский словарь > контроль методом электроиндуктивной дефектоскопии
См. также в других словарях:
Eddy-current testing — uses electromagnetic induction to detect flaws in conductive materials. There are several limitations, among them: only conductive materials can be tested, the surface of the material must be accessible, the finish of the material may cause bad… … Wikipedia
Eddy-current testing — Eddy current testing. См. Испытание токами Фуко. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
eddy-current testing — elektroindukcinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Defektoskopijos metodas, pagrįstas sūkurinėmis srovėmis. atitikmenys: angl. eddy current detection; eddy current test; eddy current testing rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
eddy-current testing — Смотри капиллярная дефектоскопия … Энциклопедический словарь по металлургии
eddy current testing — Смотри вихретоковая дефектоскопия … Энциклопедический словарь по металлургии
Eddy current — This article is about the electrical phenomenon. For the Ted McKeever comic, see Eddy Current (comics). Electromagnetism … Wikipedia
eddy current inspection — A nondestructive testing technique (NDT) that interrogates a component for surface inconsistencies and conditions such as hardness, conductivity, etc. It can only be applied to conductive materials. Eddy current testing generates small… … Aviation dictionary
eddy-current detection — elektroindukcinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Defektoskopijos metodas, pagrįstas sūkurinėmis srovėmis. atitikmenys: angl. eddy current detection; eddy current test; eddy current testing rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
eddy-current test — elektroindukcinė defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Defektoskopijos metodas, pagrįstas sūkurinėmis srovėmis. atitikmenys: angl. eddy current detection; eddy current test; eddy current testing rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Nondestructive testing — or Non destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE),… … Wikipedia
Electromagnetic testing — (ET), as a form of nondestructive testing, is the process of inducing electric currents or magnetic fields or both inside a test object and observing the electromagnetic response. If the test is set up properly, a defect inside the test object… … Wikipedia