-
1 économie
-
2 économie de marché
ou libéraleeconomía de mercado, economía liberalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > économie de marché
-
3 économie dirigée
economía planificadaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > économie dirigée
-
4 économie mixte
economía mixtaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > économie mixte
-
5 économie souterraine
economía subterránea, sumergida o clandestinaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > économie souterraine
-
6 (une) économie de temps / d'argent
un ahorro de tiempo / de dineroDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (une) économie de temps / d'argent
-
7 frémissements de l'économie
signos de recuperación económicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > frémissements de l'économie
-
8 pans entiers de l'économie (des)
sectores enteros de la economíaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > pans entiers de l'économie (des)
-
9 relance de l'économie
reactivación económicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > relance de l'économie
-
10 surchauffe de l'économie
recalentamiento de la economíaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > surchauffe de l'économie
-
11 высокотоварный
высокотова́рное хозя́йство — économie f d'une grande productivité, économie très productive ( или très rentable)
-
12 расчётливо
parcimonieusement, avec économie (экономно, бережливо); avec prudence ( осмотрительно)расчётливо хозя́йничать — gérer le ménage avec économie
-
13 многоотраслевой
многоотраслево́е хозя́йство — économie f à branches multiples
-
14 многоукладный
многоукла́дная эконо́мика — économie f mixte
-
15 народнохозяйственный
народнохозя́йственныйnaciekonomia.* * *народнохозя́йственный план — plan m de l'économie nationale
-
16 хозяйственность
ж.esprit m d'ordre et d'économie -
17 экономность
ж.économie f; parcimonie f ( бережливость) -
18 bourse
-
19 boursier
boursier, -ière adjectif employé aussi comme substantif inflexiones1 (étudiant) Becario, ria2 COMMERCE ÉCONOMIE Bursátil3 Bolsista -
20 faire apparaître
(en économie ; résultats)arrojarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > faire apparaître
См. также в других словарях:
économie — [ ekɔnɔmi ] n. f. • 1546; yconomie 1370; de économe, d apr. le gr. oikonomia I ♦ 1 ♦ Vx Art de bien administrer une maison, de gérer les biens d un particulier (économie privée, domestique), ou de l État (économie publique, politique).⇒… … Encyclopédie Universelle
Economie — Économie Pour les articles homonymes, voir économie (homonymie). Un marché traditionnel est un espace où les acheteurs et les vendeurs se rencontrent … Wikipédia en Français
economie — ECONOMÍE, (2, 3) economii, s.f. 1. Ansamblul activităţilor umane desfăşurate în sfera producţiei, distribuţiei şi consumului bunurilor materiale şi serviciilor. ♦ Economie naţională = totalitatea activităţilor şi interdependenţelor economice la… … Dicționar Român
économie — ÉCONOMIE. s. f. L ordre, la règle qu on apporte dans la conduite d un ménage, dans la dépense d une maison. Avoir de l économie. Entendre l économie. Vivre avec économie, avec une grande économie. Vivre d économie. Il a de l économie dans sa… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
économie — ÉCONOMIE: Toujours précédé de «ordre». Mène à la fortune. Citer l anecdote de Laffitte ramassant une épingle dans la cour du banquier Perrégaux … Dictionnaire des idées reçues
Économie — Pour les articles homonymes, voir économie (homonymie). L’économie (du grec ancien οἰκονομία / oikonomía : « administration d un foyer », créé à partir d οἶκος / oîkos : « maison », dans le sens de… … Wikipédia en Français
économie — (é ko no mie) s. f. 1° Bon ordre dans la conduite et l administration de tout établissement qui s alimente par la production et la consommation. • L économie est le jugement appliqué aux consommations, J. B. SAY. Traité, 1841, p. 455. • L… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉCONOMIE — s. f. Ordre, règle qu on apporte dans la conduite d un ménage, dans la dépense d une maison, dans l administration d un bien. Entendre l économie. On voit régner chez lui une économie admirable. L économie domestique. Il signifie plus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Economie — BLANQUI (Louis Auguste) Bio express : Théoricien socialiste et révolutionnaire français (1805 1881) «L économie politique est le code de l usure.» Source : Critique sociale Mot(s) clé(s) : Economie CAVOUR… … Dictionnaire des citations politiques
ÉCONOMIE — n. f. épargne dans la dépense. Avoir de l’économie. Vivre avec économie, avec une grande économie. Vivre d’économie. Une économie mal entendue. La plus stricte économie. Il n’y a pas de petites économies. Il s’emploie quelquefois au pluriel, et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ÉCONOMIE — Ce mot ne signifie dans l acception ordinaire que la manière d administrer son bien; elle est commune à un père de famille et à un surintendant des finances d un royaume. Les différentes sortes de gouvernement, les tracasseries de famille et… … Dictionnaire philosophique de Voltaire