-
61 цикл затмения
-
62 заслонять
eclipse, obturate, occult -
63 затмевать
eclipse, occult -
64 превзойти рекорд
-
65 заслонять
eclipse, obturate, occult -
66 затмевать
eclipse, occult -
67 затенение
* * *затене́ние с.1. shading, shadowing2. аргд. blanket(ing), shading, shieldingаэродинами́ческое затене́ние — aerodynamic shading, blanket(ing) (effect), shielding (effect)затене́ние опере́ния — tail blanket(ing) -
68 затенять
eclipse, shade, shadow* * *затеня́ть гл.1. shade, shadow2. аргд. blanket, shade, shield -
69 затмение
black-out, mental derangement -
70 эффект затмения
-
71 выход из зоны затмения
Русско-английский авиационный словарь > выход из зоны затмения
-
72 выход из зоны затмения
Русско-английский аэрокосмический словарь > выход из зоны затмения
-
73 заслонять
eclipse, screenРусско-английский научно-технический словарь Масловского > заслонять
-
74 затменные измерения
Русско-английский политехнический словарь > затменные измерения
-
75 эклипс
[греч. ekleipsis — отсутствие, исчезновение, затемнение]ранняя стадия (фаза) внутриклеточной репродукции вирусов, во время которой родительский вирус уже не обнаруживается в клетке, а дочерние вирионы еще не образовались. После прикрепления вируса в клетке происходит ряд событий, ведущих к освобождению вирусного генетического материала внутри клетки. При этом инфицирующие вирионы перестают существовать как организованные структуры. Так как инфекционность свободной вирусной нуклеиновой кислоты, как правило, намного меньше инфекционности цельного вириона, освобождение вирусного генома и переход его внутрь клетки-хозяина сопровождаются уменьшением или исчезновением инфекционности.см. также эклипсовый периодТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > эклипс
-
76 эклипсовый период
[греч. ekleipsis — отсутствие, исчезновение, затемнение; греч. periodos — чередование, круговращение]фаза в пролиферации вирусных частиц, во время которой вирус не детектируется в клетке хозяина.см. также эклипсТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > эклипсовый период
-
77 солнечное затмение
Американизмы. Русско-английский словарь. > солнечное затмение
-
78 затмение Солнца
-
79 работа на теневом участке
Русско-английский глоссарий по космической технике > работа на теневом участке
-
80 период исчезновения
См. также в других словарях:
éclipse — [ eklips ] n. f. • v. 1150; lat. imp. eclipsis, gr. ekleipsis 1 ♦ Passage d un corps céleste dans la pénombre (éclipse partielle) ou l ombre (éclipse totale) d un autre. Éclipse du Soleil, son occultation par la Lune, pour un observateur… … Encyclopédie Universelle
Eclipse — (englisch für „Finsternis, Verdunkelung“, aus altgriechisch ἔκλειψη) steht für Begriffe aus folgenden Bereichen: Musik The Dark Side of the Moon, Album von Pink Floyd (Arbeitstitel des Albums und ein Musikstück darauf) Eclipse (Yngwie Malmsteen… … Deutsch Wikipedia
Eclipse — (англ. затмение) название разных объектов: Содержание 1 Самолёты 2 Автомобили 3 Суда … Википедия
Eclipse — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Eclipse (desambiguación). Un eclipse (del griego ekleipsis, que quiere decir ‘desaparición’, ‘abandono’) es un suceso en el que la luz procedente de un cuerpo celeste es… … Wikipedia Español
Eclipse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Éclipse (homonymie) … Wikipédia en Français
éclipse — ÉCLIPSE. s. f. Il se dit principalement de l obscurcissement du soleil à notre égard, par l interposition du corps de la lune, ou de l obscurcissement de la lune par l interposition de la terre. Éclipse de soleil. Éclipse de lune. L éclipse du… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Eclipse — E*clipse ([ e]*kl[i^]ps ), n. [F. [ e]clipse, L. eclipsis, fr. Gr. e kleipsis, prop., a forsaking, failing, fr. eklei pein to leave out, forsake; ek out + lei pein to leave. See {Ex }, and {Loan}.] 1. (Astron.) An interception or obscuration of… … The Collaborative International Dictionary of English
ÉCLIPSE (L’) — ÉCLIPSE L’ (1868 1876) Hebdomadaire de quatre pages dont la première est en couleurs, L’Éclipse présente, dans la plupart des cas, une première page comportant un portrait charge, deux pages de textes amusants et une quatrième page en partie… … Encyclopédie Universelle
eclipse — sustantivo masculino 1. Área: astronomía Ocultación parcial o total de un astro al interponerse otro entre él y un tercero. eclipse lunar o eclipse de luna. eclipse parcial. eclipse solar o eclipse de sol. eclipse total. 2. Pérdida gradual de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ECLiPSe — is a constraint logic programming system that implements a programming language close to Sicstus Prolog.(It s ISO Prolog compliant and has wrapper libraries to emulate Sicstus syntax.) ECLiPSe was developed until 1995 at the European… … Wikipedia
eclipse — ECLIPSE. s. f. Il se dit de l obscurcissement du soleil à nostre égard par l interposition du corps de la lune, ou de l obscurcissement de la lune en soy par l interposition de la terre, Eclipse de soleil. eclipse de lune. l eclipse du soleil, l… … Dictionnaire de l'Académie française