Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

eaten

  • 1 eaten

    • jedený

    English-Slovak dictionary > eaten

  • 2 moth-eaten

    adjective ((of cloth) eaten by moths: a moth-eaten blanket.) prežraný od molí
    * * *
    • zastaraný
    • schátralý
    • staromódny
    • starucký
    • prežraný od molov
    • prežraný od molí

    English-Slovak dictionary > moth-eaten

  • 3 worm-eaten

    • zastaralý (pren.)
    • cervotocivý
    • cervivý

    English-Slovak dictionary > worm-eaten

  • 4 dinner

    ['dinə]
    1) (the main meal of the day eaten usually in the evening: Is it time for dinner yet?) večera
    2) (a formal party in the evening, when such a meal is eaten: They asked me to dinner; He was the guest of honour at the dinner; ( also adjective) a dinner party.) banket
    * * *
    • vecera
    • hlavné jedlo dna
    • obed

    English-Slovak dictionary > dinner

  • 5 appetizer

    noun ((especially American) something eaten or drunk before or at the beginning of a meal in order to increase the appetite: They ate smoked salmon as an appetizer.) predjedlo, aperitív
    * * *
    • predjedlo
    • aperitív

    English-Slovak dictionary > appetizer

  • 6 apple

    ['æpl]
    (a round fruit (usually with a green or red skin) which can be eaten: an apple tree; a slice of apple.) jablko
    * * *
    • jablko

    English-Slovak dictionary > apple

  • 7 carrion

    ['kæriən]
    (dead animal flesh, eaten by other animals: Vultures feed on carrion.) zdochlina
    * * *
    • zdochlina
    • svinstvo
    • mršina
    • neporiadok

    English-Slovak dictionary > carrion

  • 8 dress

    [dres] 1. verb
    1) (to put clothes or a covering on: We dressed in a hurry and my wife dressed the children.) obliecť (sa)
    2) (to prepare (food etc) to be eaten: She dressed a salad.) upraviť
    3) (to treat and bandage (wounds): He was sent home from hospital after his burns had been dressed.) ošetriť
    2. noun
    1) (what one is wearing or dressed in: He has strange tastes in dress.) odev
    2) (a piece of women's clothing with a top and skirt in one piece: Shall I wear a dress or a blouse and skirt?) šaty
    - dresser
    - dressing
    - dressing-gown
    - dressing-room
    - dressing-table
    - dressmaker
    - dress rehearsal
    - dress up
    * * *
    • šaty
    • upravit
    • ošetrit
    • obliect (sa)
    • odev

    English-Slovak dictionary > dress

  • 9 Easter egg

    (a decorated egg, especially one made of chocolate, eaten at Easter.) kraslica
    * * *
    • kraslice

    English-Slovak dictionary > Easter egg

  • 10 eatable

    ( negative uneatable) adjective (fit to be eaten: The meal was scarcely eatable.) jedlý
    * * *
    • potravina
    • požívatina

    English-Slovak dictionary > eatable

  • 11 edible

    ['edəbl]
    (fit to be eaten: Are these berries edible?) jedlý
    * * *
    • jedlý
    • požívatina

    English-Slovak dictionary > edible

  • 12 egg-cup

    noun (a small cup-shaped container for holding a boiled egg while it is being eaten.) pohárik na vajce
    * * *
    • pohár na vajce

    English-Slovak dictionary > egg-cup

  • 13 feast

    [fi:st] 1. noun
    1) (a large and rich meal, usually eaten to celebrate some occasion: The king invited them to a feast in the palace.) hostina
    2) ((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) sviatok
    2. verb
    (to eat (as if) at a feast: We feasted all day.) hodovať
    * * *
    • slávit posvätenie
    • slávnost
    • sviatok
    • prehýrit
    • hodovanie
    • hodovat
    • hody
    • hostit
    • kochat sa
    • hostina
    • banket
    • pastva
    • posvätenie
    • pôžitok
    • pohostit

    English-Slovak dictionary > feast

  • 14 fig

    [fiɡ]
    (a type of soft pear-shaped fruit, often eaten dried.) figa
    * * *
    • vystrojenie
    • stav
    • úbor
    • forma
    • figa
    • figovník
    • bezcennost
    • dlhý nos
    • podcenujúci
    • ponižujúce gesto
    • kondícia
    • lesk
    • malickost
    • odev

    English-Slovak dictionary > fig

  • 15 finished

    1) (ended: Her chances of success are finished.) skončený
    2) ((negative unfinished) done; completed: a finished product.) konečný, dokonalý, perfektný
    3) (having been completely used, eaten etc: The food is finished - there's none left.) spotrebovaný
    * * *
    • ukoncený

    English-Slovak dictionary > finished

  • 16 fruit

    [fru:t] 1. noun
    1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) plod
    2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) plod
    2. verb
    (to produce fruit: This tree fruits early.) plodiť, rodiť, dávať plody
    - fruition
    - fruitless
    - fruitlessly
    - fruity
    * * *
    • výsledok
    • výnos
    • zisk
    • príjem
    • plod
    • ovocie

    English-Slovak dictionary > fruit

  • 17 hungry

    adjective (wanting or needing food etc: a hungry baby; I'm hungry - I haven't eaten all day; He's hungry for adventure.) hladný
    * * *
    • hladný

    English-Slovak dictionary > hungry

  • 18 inedible

    [in'edibl]
    (not fit or suitable to be eaten: The meal was inedible.) nejedlý; nepožívateľný
    * * *
    • nepožívatelný

    English-Slovak dictionary > inedible

  • 19 lamb

    [læm]
    1) (a young sheep: The ewe has had three lambs.) jahňa
    2) (its flesh eaten as food: a roast leg of lamb.) jahňacina
    3) (a lovable or gentle person, usually a child.) anjelik
    - lambswool
    * * *
    • jahniatko
    • jahnacina (mäso)
    • jahna
    • bahnit sa
    • baránok
    • ovecka
    • mat jahnatá
    • neviniatko
    • obahnit sa

    English-Slovak dictionary > lamb

  • 20 lunch

    1. noun
    (a meal eaten in the middle of the day.) obed
    2. verb
    (to eat this meal: We lunched on the train.) obedovať
    * * *
    • desiatovat
    • obed
    • obedovat

    English-Slovak dictionary > lunch

См. также в других словарях:

  • eaten — adj. ingested through the mouth. Contrasted with {uneaten}. [Narrower terms: {consumed}; {devoured, eaten up(predicate)}] [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eaten — eaten; un·eaten; …   English syllables

  • eaten — O.E. eten, pp. of EAT (Cf. eat) …   Etymology dictionary

  • Eaten — Eat Eat ([=e]t), v. t. [imp. {Ate} ([=a]t; 277), Obsolescent & Colloq. {Eat} ([e^]t); p. p. {Eaten} ([=e]t n), Obs. or Colloq. {Eat} ([e^]t); p. pr. & vb. n. {Eating}.] [OE. eten, AS. etan; akin to OS. etan, OFries. eta, D. eten, OHG. ezzan, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eaten up — ADJ: v link ADJ with n If someone is eaten up with jealousy, curiosity, or desire, they feel it very intensely. [INFORMAL] Don t waste your time being eaten up with envy …   English dictionary

  • eaten —    Ai ia, aina. Fig. expressions for one who has eaten much: kāhela, lua, pae   Have you eaten? Mā ona oe? …   English-Hawaiian dictionary

  • eaten — [[t]i͟ːt(ə)n[/t]] Eaten is the past participle of eat …   English dictionary

  • eaten up — everything has been eaten …   English contemporary dictionary

  • Eaten Alive (album) — Eaten Alive Studio album by Diana Ross Released September, 1985 …   Wikipedia

  • Eaten Alive — Studioalbum von Diana Ross Veröffentlichung 23. August 1985 Aufnahme 1985 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Eaten Back to Life — студийный альбом Cannibal Corpse Дата выпуска 17 августа 1990 Записан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»