Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

eastern+rumelia

  • 1 Восточная Румелия

    Новый русско-английский словарь > Восточная Румелия

  • 2 съединен

    united, combined, joint
    (обединен) amalgamated
    consolidated. съединение 1. (действие) joining, junction
    2. (съюз) union
    (единение) combination
    хим. compound; тех. joint; junction; connection; butt
    съединенто прави силата union is strength; united we stand, divided we fall
    късо съединен ел. a short circuit
    триъгълно/звездно съединен тех. a delta/star connection
    ябълково съединен тех. a ball-and-socket joint
    в съединен с хим. in combination with
    3. воен. formation
    4. ист. Съединението the Union of Eastern Rumelia with the Bulgarian Principality
    * * *
    съединѐн,
    мин. страд. прич. (и като прил.) united, combined, joint; ( обединен) amalgamated; consolidated.
    * * *
    joint ; united ; concatenate ; coupled {`kXpxld}; fasciated (бот.); incorporate
    * * *
    1. (единение) combination 2. (единство) unity 3. (обединен) amalgamated 4. (съюз) union 5. consolidated. съединение (действие) joining, junction 6. united, combined, joint 7. СЪЕДИНЕНто прави силата union is strength;united we stand, divided we fall 8. в СЪЕДИНЕН с хим. in combination with 9. воен. formation 10. ист. Съединението the Union of Eastern Rumelia with the Bulgarian Principality in 11. късо СЪЕДИНЕН ел. a short circuit 12. триъгълно/звездно СЪЕДИНЕН mex. a delta/star connection 13. хим. compound;mex. joint;junction;connection;butt 14. ябълково СЪЕДИНЕН mex. a ball-and-socket joint

    Български-английски речник > съединен

  • 3 (авт . обл.) Восточная Румелия

    Geography: Eastern Rumelia (в составе Османской империи, на терр. совр. Болгарии)

    Универсальный русско-английский словарь > (авт . обл.) Восточная Румелия

  • 4 Восточная Румелия

    Geography: (авт. обл.) Eastern Rumelia (в составе Османской империи, на терр. совр. Болгарии)

    Универсальный русско-английский словарь > Восточная Румелия

  • 5 съединение

    aggregate, combination, compound, hook up, joint, junction
    * * *
    съединѐние,
    ср., -я 1. ( действие) joining, junction; дроселно \съединениее choke joint; неразглобяемо \съединениее permanent connection; ножично \съединениее техн. toggle-point; разглобяемо \съединениее releasable connection; резбово \съединениее threaded connection; шарнирно \съединениее articulated joint, link connection, socket joint; щифтово \съединениее pin connection;
    2. (съюз) union; ( единство) unity; ( единение) combination; coalescence; хим. compound; техн. joint; junction; connection; butt; coupling, linkage, tracking; в \съединениее с хим. in combination with; зъбно \съединениее cog joint; късо \съединениее ел. a short circuit; триъгълно/звездно \съединениее техн. a delta/star connection; ябълково \съединениее техн. a ball-and-socket joint;
    3. воен. formation;
    4.: Съединението истор. the Union of Eastern Rumelia with the Bulgarian Principality in 1885; • \съединениеето прави силата union is strength; united we stand, divided we fall.
    * * *
    union (съюз); combination ; amalgam {x`mElgxm} ; cog-joint (хим.); conjugation; conjunction; hook-up ; interconnection (воен.); (свръзка): joint (тех.); ligament - късо съединение (ел.)

    Български-английски речник > съединение

См. также в других словарях:

  • Eastern Rumelia — Infobox Former Subdivision native name = Източна Румелия conventional long name = Eastern Rumelia common name = Eastern Rumelia status = Autonomous province nation = the Ottoman Empire status text = Autonomous province of the Ottoman Empire… …   Wikipedia

  • Postage stamps and postal history of Eastern Rumelia — Eastern Rumelia or Eastern Roumelia was an autonomous province (vilayet) in the Ottoman Empire from 1878 to 1908; however it was under Bulgarian control from 1885 (see Bulgarian unification). The province is remembered today by philatelists for… …   Wikipedia

  • Eastern Rumelia — geographical name region S Bulgaria including Rhodope Mountains & the Maritsa valley …   New Collegiate Dictionary

  • Rumelia — [ro͞o mē′lē ə, ro͞omēl′yə] former Turkish possessions in the Balkan Peninsula, including Macedonia, Thrace, & an autonomous province (Eastern Rumelia) that was annexed to Bulgaria in 1885 …   English World dictionary

  • Rumelia — Map of Rumelia as of 1801. Rumelia (Turkish Albanian: Rumeli; Greek: Ρωμυλία, Romylía, or Ρούμελη, Roúmeli; Bosnian Serbian: Rumelija; Bulgarian: Румелия, Rumeliya; Macedonian …   Wikipedia

  • Rumelia — /rooh mee lee euh, meel yeuh/, n. 1. a division of the former Turkish Empire, in the Balkan Peninsula: included Albania, Macedonia, and Thrace. 2. Eastern, a former autonomous province within this division: later became S Bulgaria. Also, Roumelia …   Universalium

  • Eastern Question — The Eastern Question , in European history, encompasses the diplomatic and political problems posed by the decay of the Ottoman Empire. The expression does not apply to any one particular problem, but instead includes a variety of issues raised… …   Wikipedia

  • Rumelia — /ruˈmiliə/ (say rooh meeleeuh) noun 1. the European division of the former Turkish Empire, in the Balkan Peninsula; it included Albania, Macedonia, and Thrace. 2. Eastern Rumelia, a former autonomous province within this division, which later… …  

  • Rumelia — /rooh mee lee euh, meel yeuh/, n. 1. a division of the former Turkish Empire, in the Balkan Peninsula: included Albania, Macedonia, and Thrace. 2. Eastern, a former autonomous province within this division: later became S Bulgaria. Also, Roumelia …   Useful english dictionary

  • Bulgarian unification — The Unification of Bulgaria ( bg. Съединение на България, Saedinenie na Balgariya ) was the act of unification of the Principality of Bulgaria and the then Ottoman province of Eastern Rumelia in the autumn of 1885. It was co ordinated by the… …   Wikipedia

  • Plovdiv — Пловдив …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»