Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

easier

  • 1 easier said than done

    (more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) uşor de zis, (dar) greu de făcut

    English-Romanian dictionary > easier said than done

  • 2 castor

    (a small wheel on the legs of furniture to make it easier to move.) rotilă

    English-Romanian dictionary > castor

  • 3 chew

    [ u:]
    (to break (food etc) with the teeth before swallowing: If you chew your food properly it is easier to digest.) a mesteca

    English-Romanian dictionary > chew

  • 4 ease

    [i:z] 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) tihnă; pace
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) uşurinţă, facilitate
    3) (naturalness: ease of manner.) naturaleţe
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) a alina
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) a slăbi; a încetini
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) a muta cu grijă
    - easiness
    - easy
    3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) încet!
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease

    English-Romanian dictionary > ease

  • 5 iron out

    1) (to get rid of (creases etc) by ironing.) a netezi
    2) (to get rid of (difficulties etc) so that progress becomes easier.) a aplana

    English-Romanian dictionary > iron out

  • 6 laxative

    ['læksətiv]
    noun, adjective
    ((a medicine) which makes it easier to pass waste matter from the bowels.) laxativ

    English-Romanian dictionary > laxative

  • 7 markedly

    [-kid-]
    adverb (noticeably: It's markedly easier to do it by this method.) vizibil

    English-Romanian dictionary > markedly

  • 8 perforation

    1) (a small hole, or a number or line of small holes, made in a sheet of paper etc: The purpose of the perforation(s) is to make the paper easier to tear.) perforaţie
    2) (the act of perforating or being perforated.) perforare

    English-Romanian dictionary > perforation

  • 9 postcode

    ['pəuskoud]
    noun ((American zip code) a set of letters and numbers added to the address on a letter to make delivery easier.) cod poştal

    English-Romanian dictionary > postcode

  • 10 than

    [ðən, ðæn]
    conjunction, preposition
    (a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) decât

    English-Romanian dictionary > than

  • 11 today

    [tə'dei]
    noun, adverb
    1) ((on) this day: Today is Friday; Here is today's newspaper; I'm working today.) azi
    2) ((at) the present time: Life is easier today than a hundred years ago.) astăzi, în zilele noastre

    English-Romanian dictionary > today

См. также в других словарях:

  • Easier — Easy Eas y, a. [Compar. {Easier}; superl. {Easiest}.] [OF. aisi[ e], F. ais[ e], prop. p. p. of OF. aisier. See {Ease}, v. t.] 1. At ease; free from pain, trouble, or constraint; as: (a) Free from pain, distress, toil, exertion, and the like;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • easier said than done — If something is easier said than done, it is much more difficult than it sounds. It is often used when someone advises you to do something difficult and tries to make it sound easy …   The small dictionary of idiomes

  • easier said than done — informal phrase used for saying that something is a good idea but will be difficult to achieve Some people want the UN to withdraw, but that’s easier said than done. Thesaurus: difficult to do and involving a lot of effortsynonym Main entry: easy …   Useful english dictionary

  • Easier Said Than Done — Infobox Single Name = Easier Said Than Done Cover size = Caption = Artist = The Essex Album = Easier Said Than Done A side = B side = Are You Going My Way Released = May 1963 Format = vinyl single Recorded = Genre = girl group, pop Length = 2:08… …   Wikipedia

  • easier said than done —    To say that something is easier said than done means that what is suggested sounds easy but it is more difficult to actually do it.     Put the TV aerial on the roof? Easier said than done! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Easier, Softer Way — Puff, Puff, Pass Puff, Puff, Pass (parfois désigné sous son titre de préparation Easier, softer way) est un film américain réalisé et interprété par Mekhi Phifer. Jaleel White y fait une apparition. Fiche technique Titre : Puff, Puff, Pass… …   Wikipédia en Français

  • Easier, softer Way — Puff, Puff, Pass Puff, Puff, Pass (parfois désigné sous son titre de préparation Easier, softer way) est un film américain réalisé et interprété par Mekhi Phifer. Jaleel White y fait une apparition. Fiche technique Titre : Puff, Puff, Pass… …   Wikipédia en Français

  • Easier, softer way — Puff, Puff, Pass Puff, Puff, Pass (parfois désigné sous son titre de préparation Easier, softer way) est un film américain réalisé et interprété par Mekhi Phifer. Jaleel White y fait une apparition. Fiche technique Titre : Puff, Puff, Pass… …   Wikipédia en Français

  • easier said than done — less difficult to talk about than to do. Gun control may be a good idea, but actually getting the guns out of the peoples hands is easier said than done …   New idioms dictionary

  • easier said than done — informal used for saying that something is a good idea but will be difficult to achieve Some people want the UN to withdraw, but that s easier said than done …   English dictionary

  • Easier said than done —   If something is easier said than done, it is much more difficult than it sounds. It is often used when someone advises you to do something difficult and tries to make it sound easy …   Dictionary of English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»