Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

each

  • 81 claw

    n. pençe, tırnak; kıskaç, tırnaklı ayak; kavrama
    ————————
    v. pençe atmak; yırtmak, tırmalamak, kapışmak, çekmek (zorlukla), el uzatmak, el atmak
    * * *
    1. pençele (v.) 2. tırmala (v.) 3. pençe (n.)
    * * *
    [klo:] 1. noun
    1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) pençe tırnağı
    2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) pençe
    3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) kıskaç
    2. verb
    (to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) tırmalamak, pençe atmak/ vurmak

    English-Turkish dictionary > claw

  • 82 clique

    n. komite, takım, hizip, klik
    * * *
    klik
    * * *
    [kli:k]
    (a group of people who are friendly with each other but exclude others: the golf-club clique.) grup, hizip, klik
    - cliquey, cliquish
    - cliquy, cliquish

    English-Turkish dictionary > clique

  • 83 close-set

    adjective ((of eyes etc) positioned very near each other.) birbirine yakın

    English-Turkish dictionary > close-set

  • 84 collect

    adj. ödemeli
    ————————
    adv. ödemeli
    ————————
    n. ayinlerde okunan kısa dua
    ————————
    v. bir araya getirmek, biriktirmek, toplamak, toparlamak, toplanmak, birikmek; koleksiyon yapmak; derlemek; uğrayıp almak, almak; tahsil etmek
    * * *
    biriktir
    * * *
    [kə'lekt] 1. verb
    1) (to bring or come together; to gather: People are collecting in front of the house; I collect stamps; I'm collecting (money) for cancer research; He's trying to collect his thoughts.) toplamak, biriktirmek
    2) (to call for and take away: She collects the children from school each day.) gidip almak
    - collection
    - collective
    2. noun
    (a farm or organization run by a group of workers for the good of all of them.) ortaklık
    - collector

    English-Turkish dictionary > collect

  • 85 combat

    n. savaş, mücâdele, çarpışma
    ————————
    v. dövüşmek, çarpışmak, mücâdele etmek, savaş açmak
    * * *
    1. dövüş 2. mücadele et (v.) 3. mücadele (n.)
    * * *
    1. noun
    ((an act of) fighting: The two knights met each other in single combat.) çarpışma, muharebe
    2. verb
    (to fight against; to oppose: The residents of the town tried to combat the government's plans to build a motorway.) savaşmak, mücadele etmek

    English-Turkish dictionary > combat

  • 86 compromise

    n. uzlaşma, uyuşma, ödün, taviz, ödün vererek anlaşmaya varma
    ————————
    v. uzlaştırmak, ara bulmak, uzlaşmak, anlaşmak, gölge düşürmek, riske atmak
    * * *
    1. uzlaşma 2. uzlaş (v.) 3. uzlaşma (n.)
    * * *
    ((a) settlement of differences in which each side gives up something it has previously demanded: We argued for a long time but finally arrived at a compromise.) uzlaşma, anlaşma

    English-Turkish dictionary > compromise

  • 87 confer

    v. vermek, sunmak, danışmak, görüşmek
    * * *
    konuşma yap
    * * *
    [kən'fə:]
    past tense, past participle - conferred; verb
    1) ((often with with) to consult each other: The staff conferred (with the headmaster) about the new timetable.) görüşmek, konuşmak
    2) ((with on) to give (an honour) to someone: The university conferred degrees on two famous scientists.) vermek, bahşetmek
    - conference call

    English-Turkish dictionary > confer

  • 88 correspond

    v. haberleşmek; karşılığı olmak; yazışmak, mektuplaşmak; uymak, yaramak, benzemek
    * * *
    1. uy 2. uyuş
    * * *
    [korə'spond]
    1) ((with to) to be similar; to match: A bird's wing corresponds to the arm and hand in humans.) karşılığı olmak, benzemek
    2) ((with with) to be in agreement with; to match.) uymak, aynı olmak
    3) (to communicate by letter (with): Do they often correspond (with each other)?) mektuplaşmak, yazışmak
    - correspondent
    - corresponding
    - correspondence course

    English-Turkish dictionary > correspond

  • 89 couplet

    n. beyit, çift mısra
    * * *
    beyit
    * * *
    [-lit]
    noun (two lines of verse, one following the other, which rhyme with each other.) beyit

    English-Turkish dictionary > couplet

  • 90 cricket

    n. cırcırböceği; kriket
    * * *
    1. cırcırböceği 2. kriket
    * * *
    I ['krikit] noun
    (an outdoor game played with bats, a ball and wickets, between two sides of eleven each.) kriket (oyunu)
    - not cricket II ['krikit] noun
    (an insect related to the grasshopper, the male of which makes a chirping noise.) cırcır böceği

    English-Turkish dictionary > cricket

  • 91 criss-cross

    ['kriskros]
    (made of lines which cross each other repeatedly: a criss-cross pattern.) çapraz çizgili

    English-Turkish dictionary > criss-cross

  • 92 decimal currency

    (a system of money in which each coin or note is either a tenth of or ten times another in value.) onluk para sistemi

    English-Turkish dictionary > decimal currency

  • 93 density

    n. yoğunluk, sıkışıklık; kalınlık; sıklık; ahmaklık, kalın kafalılık
    * * *
    yoğunluk
    * * *
    1) (the number of items, people etc found in a given area compared with other areas especially if large: the density of the population.) yoğunluk
    2) (the quantity of matter in each unit of volume: the density of a gas.) yoğunluk

    English-Turkish dictionary > density

  • 94 do one's bit

    üstüne düşeni yapmak, üzerine düşeni yapmak, kendinden bekleneni yapmak
    * * *
    (to take one's share in a task: Each of us will have to do his bit if we are to finish the job soon.) üstüne düşeni yapmak, kendi payına düşeni yapmak

    English-Turkish dictionary > do one's bit

  • 95 doubles

    n. çiftler
    * * *
    noun singular (or noun plural in tennis etc, a kind of match with two players on each side: I enjoy playing doubles; ( also adjective) a doubles match.) çiftler

    English-Turkish dictionary > doubles

  • 96 dual carriageway

    (a road divided by a central strip of land etc with each side used by traffic moving in one direction.) çift yönlü yol

    English-Turkish dictionary > dual carriageway

  • 97 duck

    n. ördek, sevgili, acayip tip, sakat tip, suda işleyebilen kamyon, branda bezi
    ————————
    v. dalmak, daldırıp çıkarmak, eğilmek, sinmek, başını eğerek savuşturmak, sıvışmak, kaytarmak
    * * *
    1. dal (v.) 2. ördek (n.)
    * * *
    I verb
    1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) (suya) dal(dır) mak
    2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) eğilmek, başını eğmek
    II plurals - ducks, duck; noun
    1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) ördek
    2) (a female duck. See also drake.) dişi ördek
    3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.) hiç sayı yapmama

    English-Turkish dictionary > duck

  • 98 eighth

    adj. sekizinci
    ————————
    n. sekizinci şey, sekizlik, sekizde birlik kısım
    * * *
    sekizinci
    * * *
    [eitð]
    1) (one of eight equal parts: They each received an eighth of the money.) sekizde bir, 1/8
    2) (( also adjective) (the) last of eight (people, things etc); (the) next after the seventh: His horse was eighth in the race; Are you having another cup of coffee? That's your eighth (cup) this morning; Henry VIII (said as `Henry the Eighth').) sekizinci; 8.nci

    English-Turkish dictionary > eighth

  • 99 enunciate

    v. kesinlikle ifade etmek, söylemek, bildirmek, ilan etmek, ileri sürmek, iddia etmek
    * * *
    telaffuz et
    * * *
    (to pronounce clearly and distinctly: He carefully enunciated each syllable of the word.) (açık seçik) söylemek, telâffuz etmek

    English-Turkish dictionary > enunciate

  • 100 even

    adj. düz, çift, eşit, tam, başabaş, fit olmuş, düzenli, dengeli, sakin, çift (sayı)
    ————————
    adv. bile, dahi, hatta, üstelik, tam
    ————————
    v. düzlemek, düzleştirmek, eşit olarak bölüştürmek, düzleşmek, düz olmak
    * * *
    1. hatta (adv.) 2. çift (adj.) 3. çift
    * * *
    I 1. [i:vən] adjective
    1) (level; the same in height, amount etc: Are the table-legs even?; an even temperature.) düz, bir hizada
    2) (smooth: Make the path more even.) düz
    3) (regular: He has a strong, even pulse.) sabit, düzenli
    4) (divisible by 2 with no remainder: 2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.) çift
    5) (equal (in number, amount etc): The teams have scored one goal each and so they are even now.) eşit, berabere
    6) ((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) düzenli, kararlı
    2. verb
    1) (to make equal: Smith's goal evened the score.) eşitliği sağlamak
    2) (to make smooth or level.) düzleştirmek
    - evenness
    - be/get even with
    - an even chance
    - even out
    - even up
    II [i:vən] adverb
    1) (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) bile, dahi
    2) (yet; still: My boots were dirty, but his were even dirtier.) daha da
    - even so
    - even though

    English-Turkish dictionary > even

См. также в других словарях:

  • each — W1S1 [i:tʃ] determiner, pron, adv [: Old English; Origin: Alc] 1.) every one of two or more things or people, considered separately →↑every ▪ She had a bottle in each hand. ▪ Grill the fish for five minutes on each side. ▪ Each member of the team …   Dictionary of contemporary English

  • each — [ itʃ ] function word, quantifier *** Each can be used in the following ways: as a determiner (followed by a singular countable noun): in each corner of the room as a pronoun: three windows, with a different view from each (followed by of ): I… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • each — 1. singular or plural. Each is treated as singular when it stands by itself as a pronoun, when it comes before a singular noun (each house), and when it is followed by of and a plural noun (each of the houses): • Each group is responsible for its …   Modern English usage

  • Each — ([=e]ch), a. or a. pron. [OE. eche, [ae]lc, elk, ilk, AS. [ae]lc; [=a] always + gel[=i]c like; akin to OD. iegelik, OHG. [=e]ogil[=i]h, MHG. iegel[=i]ch, G. jeglich. [root]209. See 3d {Aye}, {Like}, and cf. {Either}, {Every}, {Ilk}.] 1. Every one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • each — adj every, *all each adv Each, apiece, severally, individually, respectivelyare comparable when they refer to every one of the many or several persons or things comprising a group. All imply distribution. Each and apiece usually connote equality… …   New Dictionary of Synonyms

  • each — [ēch] adj., pron. [ME ech, elc, each, every < OE ælc < * agilic, akin to OHG iogilith (Ger jeglich) < PGmc * aiw galic: see AYE1 & ALIKE] every one of two or more considered separately [each (one) of you will be notified] adv. apiece… …   English World dictionary

  • each — [adj] every all, any, exclusive, individual, one by one*, particular, personal, piece by piece*, respective, separate, several, single, specific, various, without exception; concept 577 Ant. none each [adv] apiece; for one all, a pop*, a shot*,… …   New thesaurus

  • each — O.E. ælc any, all, every, each (one), short for a gelic ever alike, from a ever (see AYE (Cf. aye) (2)) + gelic alike (see LIKE (Cf. like) (adj.)). From a common West Germanic expression *aiwo galika (Cf. Du. elk, O.Fris …   Etymology dictionary

  • each — ► DETERMINER & PRONOUN ▪ every one of two or more people or things, regarded and identified separately. ► ADVERB ▪ to, for, or by every one of a group. ● each and every Cf. ↑each and every ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • EACH — is an acronym that may refer to: *European Association for Communication in Healthcare *Educational Action Challenging Homophobia *European Association for sick Children in Hospitals …   Wikipedia

  • each — index respectively Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»