-
21 подсистема информационного обслуживания по сети цифрового телевидения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > подсистема информационного обслуживания по сети цифрового телевидения
-
22 актор
актор
Местоположение действия или процесса выполнения определенного набора документов DVB-HTML для некоторого приложения DVB-HTML в среде MHP. Актор выполняется в агенте пользователя.
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > актор
-
23 Проект по реализации цифрового телевещания
Проект по реализации цифрового телевещания
См. www.diffuse.orq/oii/en/DVB.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Проект по реализации цифрового телевещания
-
24 цифровое спутниковое телевещание
- DVB-S
- Digital Video Broadcasting – Satellite
цифровое спутниковое телевещание
Система цифрового спутникового вещания в диапазоне 11/12 ГГц, создаваемая на основе стандарта DVB. Реализовано MPEG-кодирование и передача цифровых сигналов с использованием QPSK модуляции.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DVB-S
- Digital Video Broadcasting – Satellite
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое спутниковое телевещание
-
25 цифровое транслирование видео сигналов с обратным каналом связи через спутник
цифровое транслирование видеосигналов с обратным каналом связи через спутник
Открытый стандарт для цифрового телевещания, поддерживаемый Проектом DVB, промышленным консорциумом, имеющим более 270 членов, и опубликованный Объединенным техническим комитетом (JTC) Европейского института стандартов электросвязи (ETSI), Европейским комитетом электротехнической стандартизации (GENELEC) и Европейским союзом радиовещания (EBU).
(МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое транслирование видео сигналов с обратным каналом связи через спутник
-
26 кабельное цифровое телевидение
кабельное цифровое телевидение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельное цифровое телевидение
-
27 система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по кабельной сети.
Примечания
1. Входными сигналами системы являются транспортные потоки в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.
2. В данной системе используют квадратурную амплитудную модуляцию несущей радиосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
-
28 система спутникового (цифрового телевизионного) вещания
система спутникового (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ непосредственно на цифровые телевизоры, а также на цифровые телевизоры, подключенные к системам со спутниковыми коллективными телевизионными антеннами.
Примечание
В данной системе используют квадратурную фазовую манипуляцию несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система спутникового (цифрового телевизионного) вещания
-
29 система цифрового телевизионного вещания
система цифрового телевизионного вещания
Система, предназначенная для доставки телевизионных программ цифрового вещательного телевидения потребителю.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система цифрового телевизионного вещания
-
30 система эфирного (цифрового телевизионного) вещания
система эфирного (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по радиоканалам с использованием наземных передающих центров и предусматривающая кодирование видеосигналов, звуковых сигналов и дополнительных данных, а также мультиплексирование и формирование пакетов в транспортный поток в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.
Примечание
В данной системе используют объединение ортогональных кодированных несущих радиосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система эфирного (цифрового телевизионного) вещания
-
31 цифровое кабельное телевещание
- DVB-C
- Digital Video Broadcasting – Cable
цифровое кабельное телевещание
Кабельная система распределения программ цифрового вещания, использующая канал, ширина полосы которого составляет 8 МГц, а для модуляции сигнала применяется метод 64QAM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DVB-C
- Digital Video Broadcasting – Cable
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое кабельное телевещание
-
32 цифровое наземное телевещание
- DVB-T
- Digital Video Broadcasting – Terrestrial
цифровое наземное телевещание
Цифровая система многопрограммного телевещания в диапазоне УКВ с шириной полосы канала 8 МГц. В наземном ТВ вещании применяется метод амплитудно-фазовой модуляции с передачей сигналов на нескольких несущих (COFDM) и каскадный код. В качестве внешнего используется код Рида - Соломона вида (204,188,8).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DVB-T
- Digital Video Broadcasting – Terrestrial
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое наземное телевещание
-
33 цифровое телевизионное вещание асинхронный последовательный интерфейс
цифровое телевизионное вещание асинхронный последовательный интерфейс
(МСЭ-Т J.280).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое телевизионное вещание асинхронный последовательный интерфейс
-
34 подсистема передачи телетекста по сети цифрового телевидения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > подсистема передачи телетекста по сети цифрового телевидения
-
35 Digital Video Broadcasting - ?
Универсальный русско-английский словарь > Digital Video Broadcasting - ?
-
36 транслирование
транслирование
Пересылка запросов на некоторые или на все терминалы в режиме реального времени. См. area-, DA3, DVB, DVB-C, DVB-S, DVB-T, reverse path ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транслирование
-
37 Digital Video Broadcasting - Cable
Универсальный русско-английский словарь > Digital Video Broadcasting - Cable
-
38 Digital Video Broadcasting - Satellite
Универсальный русско-английский словарь > Digital Video Broadcasting - Satellite
-
39 Digital Video Broadcasting
Information technology: DVB (Europa, DVB)Универсальный русско-английский словарь > Digital Video Broadcasting
-
40 digital video broadcasting
Information technology: DVB (Europa, DVB)Универсальный русско-английский словарь > digital video broadcasting
См. также в других словарях:
DVB-T — Logo DVB T (Abkürzung für engl. „Digital Video Broadcasting – Terrestrial“; also dt. „Digitales Antennenfernsehen“) bezeichnet die terrestrische (erdgebundene, per Antenne) Verbreitung digitaler Radio , Fernseh und Datensignale in der… … Deutsch Wikipedia
DVB-M — DVB H (von englisch Digital Video Broadcasting Handhelds, zu deutsch Digitaler Videorundfunk für Handgeräte) ist ein Übertragungsstandard, mit dem digitale Rundfunkprogramme über kleine und/oder mobile Geräte empfangen werden können. DVB H war… … Deutsch Wikipedia
DVB-X — DVB H (von englisch Digital Video Broadcasting Handhelds, zu deutsch Digitaler Videorundfunk für Handgeräte) ist ein Übertragungsstandard, mit dem digitale Rundfunkprogramme über kleine und/oder mobile Geräte empfangen werden können. DVB H war… … Deutsch Wikipedia
DVB-H — Le DVB H (Digital Video Broadcasting Handheld, en français, Diffusion vidéo numérique mobile) est un système de radiodiffusion numérique destiné à une réception sur terminal mobile. Les principales technologies concurrentes du DVB H sont le T DMB … Wikipédia en Français
DVB-S2 — DVB S Logo Weitere Variante des DVB S Logos DVB S (Digital Video Broadcasting – Satellite, zu deutsch Digitaler Fernseh Rundfunk per Satellit) ist die Variante von DVB zur Übertragung per … Deutsch Wikipedia
DVB-T2 — ist der Nachfolgestandard von DVB T. Die Abkürzung steht für den englischen Begriff Digital Video Broadcasting Terrestrial (zu deutsch etwa: Digitales erdgebundenes Fernsehen) und bezeichnet die terrestrische (erdgebundene) Verbreitung digitaler… … Deutsch Wikipedia
DVB-H — Список стандартов цифрового телевизионного вещания Стандарты DVB (Европа) DVB S (Цифровое спутниковое ТВ) DVB S2 DVB T (Цифровое эфирное ТВ) DVB T2 DVB C (Цифровое кабельное ТВ) DVB C2 … Википедия
DVB-S — Logo DVB S (Abkürzung für englisch Digital Video Broadcasting – Satellite ‚Digitaler Videorundfunk per Satellit‘) ist die Bezeichnung für die Ausstrahlung von DVB Signalen per Satellit. Die Ausstrahlung von DVB per Satellit (z. B. Astra … Deutsch Wikipedia
DVB-H — Saltar a navegación, búsqueda DVB H (Digital Video Broadcasting Handheld) es un estándar abierto desarrollado por DVB. La tecnología DVB H constituye una plataforma de difusión IP orientada a terminales portátiles que combina la compresión de… … Wikipedia Español
DVB-S2 — Saltar a navegación, búsqueda A principios de 2005 ETSI ratificó formalmente el estándar DVB S2 (DVB Satélite versión 2, EN 302307), éste constituye una evolución del estándar de satélite DVB S e incluye una fuerte corrección contra errores… … Wikipedia Español
DVB-T — Saltar a navegación, búsqueda DVB T en el mundo. Los paises que lo utilizan se muestran en color azul. DVB T (Digital Video Broadcasting – Terrestrial, en castellano Difusión de Video Digital Terrestre) es el estándar para la transmisión de… … Wikipedia Español