-
1 dubbing recording
The English-Russian dictionary general scientific > dubbing recording
-
2 dubbing recording
Бытовая техника: дублирование записи -
3 dubbing recording
-
4 dubbing recording
English-Russian dictionary on household appliances > dubbing recording
-
5 high speed dubbing
The English-Russian dictionary general scientific > high speed dubbing
-
6 SYNCHRO DUBBING button
= SYNCHRO RECORDING button кнопка ввода (кассетной деки) в режим записи одновременно с включением проигрывателя компакт-дисковEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > SYNCHRO DUBBING button
-
7 SYNCHRO RECORDING button
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > SYNCHRO RECORDING button
-
8 studio
1) студия•-
announcer's studio
-
audio studio
-
broadcast studio
-
broadcasting studio
-
commentary studio
-
continuity studio
-
dead studio
-
dubbing studio
-
film studio
- multicamera television studio -
narrator's studio
-
presentation studio
-
production television studio
-
production studio
-
radio studio
-
recording studio
-
transfer studio
-
turntable studio
-
video tape recording studio -
9 room
2) мн. ч. квартира3) место; пространство4) горн. камера; очистная выработка5) цех; отделение•-
aircrew briefing room
-
ambulance room
-
anechoic room
-
announcer room
-
apparatus room
-
assembly room
-
assorting room
-
audio control room
-
autoclave room
-
batch room
-
bath room
-
battery room
-
bio clean room
-
blending room
-
boiler room
-
boning room
-
bottling room
-
breakup room
-
butchering room
-
cell room
-
central apparatus room
-
central control room
-
change room
-
chilling room
-
churn room
-
class 100 clean room
-
clay room
-
clean room
-
cloth room
-
cold room
-
compressor room
-
computer room
-
computerized news room
-
coning room
-
continuity and presentation room
-
continuity room
-
control room
-
controlled atmosphere storage room
-
cooking room
-
crew waiting room
-
cross-flow clean room
-
cupping room
-
curing room
-
cutting room
-
dark room
-
dead room
-
digester room
-
dispatch room
-
dough room
-
down flow clean room
-
dressing room
-
dubbing room
-
dump room
-
echo room
-
editing room
-
engine room
-
equipment room
-
fermentation room
-
filling room
-
film editing room
-
finishing room
-
fog room
-
forming room
-
free-field room
-
freezer room
-
freezing room
-
furnace room
-
galvanizing-bath room
-
galvanizing room
-
garbage room
-
gowning room
-
grain cleaning room
-
graphics room
-
grinder room
-
grinding room
-
habitable room
-
hard-wall type clean room
-
hoist room
-
horizontal Laminar flow clean room
-
horizontal flow clean room
-
instrument room
-
jacketed cold-storage room
-
jacketed cold room
-
knitting room
-
lamp room
-
leg room
-
lift truck battery room
-
machine room
-
marine cold room
-
marine vessel control room
-
mill room
-
milling room
-
mine rescue room
-
mixing room
-
mobile studio-control room
-
modular clean room
-
moist room
-
monitor room
-
nonlaminar clean room
-
open production control room
-
open control room
-
packing room
-
pot room
-
prefabricated cold room
-
prefabricated-type clean room
-
preparation room
-
presentation control room
-
production control room
-
pumping room
-
quality control room
-
quick-freezing room
-
racking room
-
reduction room
-
relay room
-
rerecording room
-
reverberant room
-
review room
-
ripening room
-
roasting room
-
rumbling room
-
salting room
-
semiclean room
-
sharp-freezing room
-
shielded room
-
smoking room
-
sound control room
-
soundproof room
-
spinning room
-
standing room
-
sterilizer room
-
storage room
-
studio control room
-
superclean-space room
-
sweating room
-
switch room
-
tank room
-
telecine room
-
thaw-room
-
tooling room
-
tunnel clean room
-
turbine room
-
unit chemical control room
-
unit-type clean room
-
utility room
-
vertical laminar flow clean room
-
vertical flow clean room
-
video tape recording room
-
viewing room
-
vision apparatus room
-
waiting room
-
warming room -
10 speed
1) скорость2) угловая скорость; угловая частота; частота вращения3) частота5) диафрагменное число ( объектива), величина, обратная относительному отверстию ( объектива)8) время экспозиции ( фотоматериала); выдержка9) ускорять(ся)•- speed of photographic emulsion
- acoustic speed
- actual speed
- adjustable speed
- air speed
- backup speed
- basic air speed
- blind speed
- breaker speed
- bus speed
- capstan speed
- central processing unit speed
- circuit speed
- clock speed
- communication speed
- computer speed
- computing speed
- connect speed
- core speed
- CPU speed
- data communication equipment speed
- data transfer speed
- data transmission speed
- DCE speed
- disk rotational speed
- dot speed
- drift speed
- drum speed
- dubbing speed
- erasing speed
- forward speed
- groove speed
- ground speed
- head linear speed
- headwheel speed
- hypersonic speed
- instantaneous speed
- landing speed
- landing approach speed
- lens speed
- light speed
- line speed
- linear speed
- maximum-usable writing speed
- mean speed
- memory speed
- minimum-usable reading speed
- peripheral speed
- periphery speed
- photographic speed
- play speed
- priming speed
- processing speed
- propagation speed
- pulling speed
- pump speed
- reading speed
- recording speed
- reproduction speed
- response speed
- resultant speed
- rewind speed
- rotary speed
- rotational speed
- rotor speed
- sample speed
- scanning speed
- shutter speed
- sonic speed
- sound speed
- spindle speed
- spot speed
- stroke speed
- subsonic speed
- supersonic speed
- surface speed
- switching speed
- tape speed
- telegraph transmission speed
- transfer speed
- transmission speed
- turntable speed
- vertical speed
- virtual speed
- warp speed
- writing speed -
11 speed
1) скорость2) угловая скорость; угловая частота; частота вращения3) частота5) диафрагменное число ( объектива), величина, обратная относительному отверстию ( объектива)8) время экспозиции ( фотоматериала); выдержка9) ускорять(ся)•- actual speed
- adjustable speed
- air speed
- backup speed
- basic air speed
- blind speed
- breaker speed
- bus speed
- capstan speed
- central processing unit speed
- circuit speed
- clock speed
- communication speed
- computer speed
- computing speed
- connect speed
- core speed
- CPU speed
- data communication equipment speed
- data transfer speed
- data transmission speed
- DCE speed
- disk rotational speed
- dot speed
- drift speed
- drum speed
- dubbing speed
- erasing speed
- forward speed
- groove speed
- ground speed
- head linear speed
- headwheel speed
- hypersonic speed
- instantaneous speed
- landing approach speed
- landing speed
- lens speed
- light speed
- line speed
- linear speed
- maximum-usable writing speed
- mean speed
- memory speed
- minimum-usable reading speed
- peripheral speed
- periphery speed
- photographic speed
- play speed
- priming speed
- processing speed
- propagation speed
- pulling speed
- pump speed
- reading speed
- recording speed
- reproduction speed
- response speed
- resultant speed
- rewind speed
- rotary speed
- rotational speed
- rotor speed
- sample speed
- scanning speed
- shutter speed
- sonic speed
- sound speed
- speed of light
- speed of photographic emulsion
- spindle speed
- spot speed
- stroke speed
- subsonic speed
- supersonic speed
- surface speed
- switching speed
- tape speed
- telegraph transmission speed
- transfer speed
- transmission speed
- turntable speed
- vertical speed
- virtual speed
- warp speed
- writing speedThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > speed
-
12 button
1) кнопка, клавиша3) электрод•- AC button
- activate button
- ADAPTOR/TAPE MONITOR button
- all-clear button
- AUTO SP/LP TIMER button
- auto-edit button
- band select button
- blank button
- brightness button
- C Memory button
- C Reset button
- Cal button
- calibration button
- call button
- cancel button
- CARTRIDGE button
- cassette-deck buttons
- CD button
- CD-player control buttons
- CH button
- CH SET button
- channel button
- check button
- coded dial button
- color adjustment button
- color selecting button
- COLOR SYSTEM button
- contrast button
- control button
- COUNTER RESET button
- DAILY button
- DATA SYSTEM button
- Delete button
- DEMO button
- direct access button
- Direct button
- direct call button
- EDIT button
- EJECT button
- emergency button
- external line buttons
- Fade-in button
- Fade-out button
- fast forward button
- FF button
- first locking button
- Flash button
- FM MODE button
- function buttons
- GEC ON/OFF button
- group selection button
- handsfree button
- HIGH button
- Hook button
- Horizontal Centering button
- Horizontal Size button
- Index Search buttons
- indicator button
- Intercom button
- LOUD button
- LOUDNESS button
- M1-M4 buttons
- MANUAL button
- Message Searching button
- MS/CUE button
- MS/REVIEW button
- multifunctional button
- MUTING button
- NORMAL button
- numberic buttons
- OK button
- one-touch buttons
- OPEN/CLOSE button
- OPERATE button
- OSD button
- panic ARM button
- PAUSE button
- PHONO button
- Pincushion button
- PLAY button
- PLAYER button
- Power button
- PREVIEW button
- PRGRM button
- program button
- PUSH-JOG button
- push-to-talk button
- Q-peak-search button
- random button
- REC MUTE button
- REC/REC MUTE button
- Recall button
- Receive button
- RECORDER button
- Redial button
- Repeat button
- Reset button
- Resetting button
- Rev Mode button
- Reverse Mode button
- Review button
- Rewind button
- Ringer button
- Rotation button
- route button
- run button
- SCENE FINDER button
- SEARCH button
- second locking button
- SKIP button
- SLEEP button
- Smart button
- SOURCE-DIRECT button
- SP/LP/EP button
- SPEAKERS A button
- SPEAKERS B button
- speed dialing button
- start button
- Start/Copy button
- Station preset buttons
- STOP button
- STORE button
- SUBSONIC button
- SYNCHRO DUBBING button
- SYNCHRO RECORDING button
- Talk On/Off button
- Talkback button
- talk-listen button
- Tape 1 button
- Tape 2/DAT button
- time button
- time-disconnecting button
- TIMER button
- Tone button
- TUNER button
- TV VOL +/-button
- TV/VCR button
- TV/VIDEO button
- Vertical Centering button
- Vertical Size button
- VIDEO/AUX button
- volume control buttons
- wait button
- WEEKLY button
- ZERO RETURN buttonEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > button
-
13 studio
- audio recording studio
- broadcast studio
- broadcasting studio
- commentary studio
- continuity studio
- dubbing studio
- editing studio
- home studio
- independent TV-studio
- local studio
- multicamera television studio
- narrators studio
- presentation studio
- production studio
- production television studio
- radio studio
- remote studio
- television studio
- transfer studio
- video-tape recoding studio
- virtual studioEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > studio
-
14 studio
['stjuːdɪəu]сущ.; мн. studios1) студия; ателье, мастерскаяaudio / recording studio — студия звукозаписи
television / TV studio — телестудия
announcer's / narrator's studio — дикторская студия; дикторская кабина
commentary studio — комментаторская студия; кабина комментатора
Syn:2)а) радиостудияб) киностудия; киносъёмочный павильонв) телестудия3) амер. студия (жильё, состоящее из одной комнаты и кухни, не имеющее перегородок)
См. также в других словарях:
Dubbing (filmmaking) — Dubbing is the post production process of recording and replacing voices on a motion picture or television soundtrack subsequent to the original shooting. The term most commonly refers to the substitution of the voices of the actors shown on the… … Wikipedia
Dubbing (music) — In sound recording, dubbing is the transfer or copying of previously recorded audio material from one medium to another of the same or a different type. It may be done with a machine designed for this purpose, or by connecting two different… … Wikipedia
dubbing — dub·bing || dÊŒbɪŋ n. act of confer knighthood upon, act of investing with a title; act of providing a new soundtrack for a film or tape (often in a different language); adding of new music or other sounds to an existing recording dÊŒb v. call … English contemporary dictionary
dubbing — I. /ˈdʌbɪŋ/ (say dubing) noun the conferring of knighthood; accolade. II. /ˈdʌbɪŋ/ (say dubing) noun 1. alteration of, or addition to, the soundtrack of a film, or other recording. 2. a record or tape made from an existing recording, not from an… …
Re-recording — Le re recording (littéralement en français « réenregistrement »), est, historiquement, un faux ami, d origine anglaise, désignant une technique utilisée dans le domaine de l audio. Celui ci consiste à enregistrer des sons rajoutés à d… … Wikipédia en Français
Reel-to-reel audio tape recording — Reel to reel redirects here. For the music group, see Reel 2 Real. For other uses, see roll to roll processing. A reel to reel tape recorder (Sony TC 630), typical of those which were once common audiophile objects. Note the distinctive Scotch… … Wikipedia
History of sound recording — Methods and media for sound recording are varied and have undergone significant changes between the first time sound was actually recorded for later playback until now. Technology Mechanical recording The first devices for recording sound were… … Wikipedia
Ping pong recording technique — The Ping Pong recording technique (also called ping ponging or bouncing tracks, and reduction mixing) is used in sound recording, to condense program material by dubbing multiple parts to just one or two tracks, allowing more room for overdubbing … Wikipedia
Wire recording — A Peirce 55 B dictation wire recorder from 1945 … Wikipedia
Bootleg recording — A bootleg recording is an audio and/or video recording of a performance that was not officially released by the artist, or under other legal authority. The process of making and distributing such recordings is known as bootlegging. A great many… … Wikipedia
Re-recording mixer — A re recording mixer, formerly known as a dubbing mixer, is a person who is part of a post production sound team and works specifically with dialog, music and sound effects to create the final soundtrack for a production. They are responsible for … Wikipedia