Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

du+er+den

  • 1 den

    [den]
    1) (the home of a wild beast: a lion's den.) hule; leje; bur
    2) (a private room for working in etc.) hule; studereværelse
    * * *
    [den]
    1) (the home of a wild beast: a lion's den.) hule; leje; bur
    2) (a private room for working in etc.) hule; studereværelse

    English-Danish dictionary > den

  • 2 den

    I bestemt artikel
    1. den

    Den vita svanen, den gamle mannen, det sunda förnuftet

    Den hvide svane, den gamle mand, den sunde fornuft (obs!!! den dobbelte bestemte form i de svenske eks.!!!)

    II pronomen
    1. den/det/hun/han (om noget/nogen tidligere omtalt)

    Den vill jag inte prata med!

    Ham vil jeg ikke snakke med!

    Vad hände egentligen igår? Det berättar jag sen!

    Hvad skete der egentlig igår? Det fortæller jag bagefter!

    2. den/det, denne/dette her (udpegende)

    Den här deckaren är bra, men kanske inte så spännande, den där är bättre och mycket spännande

    Denne her krimi er god, men måske ikke så spændende, men den der er bedre og meget spændende

    Svensk-dansk ordbog > den

  • 3 den

    I bestemt artikel
    1. den

    Den vita svanen, den gamle mannen, det sunda förnuftet

    Den hvide svane, den gamle mand, den sunde fornuft (obs!!! den dobbelte bestemte form i de svenske eks.!!!)
    II pronomen
    1. den/det/hun/han (om noget/nogen tidligere omtalt)

    Denvill jag inte prata med!

    Ham vil jeg ikke snakke med!

    Vad hände egentligen igår? Det berättar jag sen!

    Hvad skete der egentlig igår? Det fortæller jag bagefter!
    2. den/det, denne/dette her (udpegende)

    Den här deckaren är bra, men kanske inte så spännande, den där är bättre och mycket spännande

    Denne her krimi er god, men måske ikke så spændende, men den der er bedre og meget spændende

    Svensk-dansk ordbog > den

  • 4 d.ä. (den äldre)

    forkortelse
    1. den ældre, d.æ., senior

    Svensk-dansk ordbog > d.ä. (den äldre)

  • 5 för den skull (fördenskull)

    adverbium
    1. af den grund, derfor

    Svensk-dansk ordbog > för den skull (fördenskull)

  • 6 d.ä. (den äldre)

    forkortelse, akronym m.m.
    1. den ældre, d.æ., senior

    Svensk-dansk ordbog > d.ä. (den äldre)

  • 7 för den skull (fördenskull)

    adverbium
    1. af den grund, derfor

    Svensk-dansk ordbog > för den skull (fördenskull)

  • 8 European System of Central Banks

    Den europæiske centralbank udgør sammen med de nationale centralbanker (15) det europæiske centralbank system. Den europæiske centralbank blev etableret den 1. juni 1998 og Ømu'ens tredje fase med en fælles valuta (euroen og fælles pengepolitik) startede den 1. januar 1999. Forkortes ESCB.

    Anglo-danske finansiel ordbog > European System of Central Banks

  • 9 European System of Central Banks

    Den europæiske centralbank udgør sammen med de nationale centralbanker (15) det europæiske centralbank system. Den europæiske centralbank blev etableret den 1. juni 1998 og Ømu'ens tredje fase med en fælles valuta (euroen og fælles pengepolitik) startede den 1. januar 1999. Forkortes ESCB.

    English-Danish financial dictionary > European System of Central Banks

  • 10 offer price

    Den pris, sælger er villig til at acceptere, f.eks. den pris, til hvilken en bank er parat til at afgive deposits i interbankmarkedet. Bruges i forbindelse med handel med valuta, deposits og værdipapirer. Modsat bid price.
    På aktiemarkedet anvendes udtrykket om den kurs, der fastsættes ved en udbudsperiodes/ bookbuilding periodes afslutning.

    Anglo-danske finansiel ordbog > offer price

  • 11 overnight delivery risk

    Den risiko, der opstår på baggrund af forskelle i tidszoner, der medfører, at betaling eller levering på den ene side sker, uden at det før næste dag kan vides, om modydelsen er ydet planmæssigt på den anden side. Forekommer typisk, hvor levering finder sted i Europa mod betaling i USD i New York.

    Anglo-danske finansiel ordbog > overnight delivery risk

  • 12 real exchange rate

    Den reelle valutakurs, dvs. valutakursen korrigeret for prisudviklingstendensen i forhold til udlandet. Den reelle valutakurs er et udtryk for den aktuelle afvigelse fra purchasing power parity exchange rate theory og er således et mål for et lands prismæssige konkurrenceevne i forhold til udlandet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > real exchange rate

  • 13 offer price

    Den pris, sælger er villig til at acceptere, f.eks. den pris, til hvilken en bank er parat til at afgive deposits i interbankmarkedet. Bruges i forbindelse med handel med valuta, deposits og værdipapirer. Modsat bid price.
    På aktiemarkedet anvendes udtrykket om den kurs, der fastsættes ved en udbudsperiodes/ bookbuilding periodes afslutning.

    English-Danish financial dictionary > offer price

  • 14 overnight delivery risk

    Den risiko, der opstår på baggrund af forskelle i tidszoner, der medfører, at betaling eller levering på den ene side sker, uden at det før næste dag kan vides, om modydelsen er ydet planmæssigt på den anden side. Forekommer typisk, hvor levering finder sted i Europa mod betaling i USD i New York.

    English-Danish financial dictionary > overnight delivery risk

  • 15 real exchange rate

    Den reelle valutakurs, dvs. valutakursen korrigeret for prisudviklingstendensen i forhold til udlandet. Den reelle valutakurs er et udtryk for den aktuelle afvigelse fra purchasing power parity exchange rate theory og er således et mål for et lands prismæssige konkurrenceevne i forhold til udlandet.

    English-Danish financial dictionary > real exchange rate

  • 16 accidental

    [-'den-]
    adjective (happening by chance or accident: an accidental discovery.) tilfældig
    * * *
    [-'den-]
    adjective (happening by chance or accident: an accidental discovery.) tilfældig

    English-Danish dictionary > accidental

  • 17 accidentally

    [-'den-]
    adverb tilfældigt
    * * *
    [-'den-]
    adverb tilfældigt

    English-Danish dictionary > accidentally

  • 18 coincidental

    [-'den-]
    adjective tilfældig
    * * *
    [-'den-]
    adjective tilfældig

    English-Danish dictionary > coincidental

  • 19 dentures

    ['den əz]
    (a set of artificial teeth: Do you wear dentures?) tandprotese; gebis; forlorne tænder
    * * *
    ['den əz]
    (a set of artificial teeth: Do you wear dentures?) tandprotese; gebis; forlorne tænder

    English-Danish dictionary > dentures

  • 20 incidental

    [-'den-]
    1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilfældig
    2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) ledsagende
    * * *
    [-'den-]
    1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilfældig
    2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) ledsagende

    English-Danish dictionary > incidental

См. также в других словарях:

  • Den Watts — in 2004 EastEnders character Portrayed by Leslie Grantham Created by Tony Holland Introduced by …   Wikipedia

  • Den (comics) — Den Cover to Neverwhere trade paperback (1978), featuring Den, Kath, and Uhluhtc. Publication information Publisher Last Gasp Ltd. Ariel Books …   Wikipedia

  • Den (Pharaoh) — Den (Pharaoh) in hieroglyphs Reign: 42 years Predecessor: Djet Successor: Anedjib …   Wikipedia

  • Den Haag-Centraalstation — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Haag CS — Den Haag Centraal Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Haag Centraal — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art Kopfbahnhof …   Deutsch Wikipedia

  • Den Helder railway station — Den Helder Station statistics Coordinates …   Wikipedia

  • Den Haag HS — Haupteingang des Bahnhofs Bahnhofsdaten Art …   Deutsch Wikipedia

  • Den — may refer to: Den (room), a part of a house similar to the living room: a den is about the size of a living room, but smaller than a family room Den (newspaper), a Ukrainian newspaper Den (Pharaoh), a Pharaoh of Egypt Denver International Airport …   Wikipedia

  • Den Harrow — Birth name Stefano Zandri Born June 4, 1962 (1962 06 04) (age 49) Nova Milanese , Italy Origin Italy Genres …   Wikipedia

  • Den Haag Centraal railway station — Den Haag Centraal Station statistics Coordinates …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»