-
61 unit
1) единица; единое целое2) единица измерения наборных элементов, равная 1/8 эма3) элемент; агрегат; аппарат; установка; секция; узел4) печатная секция; секция печатной машины- ink unit- set unitАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unit
-
62 lacquer
= lacker1) масляный лак, нитроцеллюлозный лак, политура2) лакировать•- acid-cured lacquer - aircraft lacquer - air-drying lacquer - antirust lacquer - asphalt lacquer - bakelite lacquer - base lacquer - brass lacquer - bronzing lacquer - brushing lacquer - cellon lacquer - cellulose lacquer - cellulose acetate lacquer - Chinese lacquer - clear lacquer - colourless protecting lacquer - consistency of lacquer - crackle lacquer - dipping lacquer - floor lacquer - furniture lacquer - greening lacquer - insulating lacquer - Japanese lacquer - nitrocellulose lacquer - pigmented lacquer - priming lacquer - rivel lacquer - silver lacquer - spraying lacquer - stop-off lacquer - strain indicating lacquer - synthetic lacquer - transparent lacquer - veiling lacquer - water lacquerto apply a lacquer by roller — наносить лаковое покрытие валиком, накатом
* * *лак- asphalt lacquer
- bakelite lacquer
- base lacquer
- bituminous lacquer
- clear lacquer -
63 timber
лесоматериал; строевой лес; балка; II обшивать деревом; снабжать лесоматериалами- timber carcass - timber clip - timber connector - timber dog - timber drying plant - timber floor - timber grab - timber partition - timber preservation - timber trolley - timber truck -
64 hand mold
mold box — опока; форма
-
65 press
1. уст. машина; печатный станок2. пресс; прессовать; давитьmultiple-deck press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
3. пресса; печать; печатать4. типографияto pass for press — сдавать в набор, сдавать в типографию
5. издательствоpress book — книга, выпущенная частным издательством
6. тиражный оттиск7. нажиматьto be off the press — выходить в свет, выходить из печати
autographic press — машина для печатания с литографских форм, изготовленных способом автографии
back-to-back perfecting press — машина с секциями типа «резина к резине»
baling press — пресс для упаковки бумаги в кипы, паковальный макулатурный пресс
belt press — печатная машина с ленточным формоносителем, печатная машина с формами, смонтированными на бесконечной ленте
blanket-to-blanket press — офсетная печатная машина с секциями типа «резина к резине»
8. машина для печатания книг, книжная печатная машинаpress conditions — данные, характеризующие состояние машины
9. переплётный прессBoston press — тигельная машина типа «Бостон»
bundling press — паковальный пресс; паковально-обжимной пресс
carbon tissue lay down press — переводной станок для пигментной бумаги, пигментно-переводной станок
10. нелегальная литератураcolor press — машина для многокрасочной печати, многокрасочная печатная машина
common-impression cylinder press — машина для многокрасочной печати с общим цилиндром, многокрасочная печатная машина планетарного типа
convertible press — машина, переналаживаемая на несколько вариантов печатания
copperplate printing press — машина металлографской печати, станок для печатания офортов
copying press — копировальная машина, копировальный аппарат
11. машина для печатания провинциальных газет12. провинциальная прессаcustom-built press — печатная машина, сконструированная по особому заказу
cutting creasing-and-embossing press — пресс для высечки, биговки и тиснения
decuple press — пятисекционная печатная машина, печатная машина с десятью печатными аппаратами, печатная машина с пятью секциями для двусторонней печати
digital input press — печатная машина с цифровым управлением; машина, печатающая без формы
Dilitho press — машина для печатания по способу «Ди-лито»
direct flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
direct planographic rotary press — ротационная машина для непосредственного печатания с плоских форм на бумаге, ротационная литографская печатная машина
double acting printing press — плоскопечатная машина, в которой используются оба хода талера
13. рулонная печатная машина с двумя приёмными устройствамиpress noise — шум, создаваемый печатной машиной
14. рулонная печатная машина с поворотными штангамиdouble-feeder platen press — двухнакладный печатный станок; двухнакладная тигельная печатная машина
duodecuple press — шестисекционная печатная машина, печатная машина с двенадцатью печатными аппаратами, печатная машина с шестью секциями для двусторонней печати
eight-page press — узкорулонная печатная машина; машина, печатающая 8 страниц формата А4 в 4 краски за один прогон
engine press — печатная машина с механическим приводом, печатная машина с моторным приводом, приводная печатная машина
flexoprinting press — машина для печатания с эластичных форм, флексографская печатная машина
15. печатная машина линейного типа16. одноярусная печатная машинаfour pillar embossing press — четырёхколонный пресс; позолотный пресс
17. свободная прессаgranulating press — пресс — гранулятор
18. распространяемая бесплатно печатная продукцияfully automatic press — печатный автомат, полностью автоматизированная печатная машина
19. ручной пресс20. печатная машина с ручным приводом21. издания тайной типографии22. тайная типография23. нелегальная печать24. нелегальная типография25. машина для печатания через промежуточную поверхность26. печатная машина с офсетным цилиндромindirect flat-bed cylinder press — плоскопечатная машина для печатания через промежуточную поверхность
27. печатная машина секционного типа28. машина, входящая в состав поточной линииiron press — металлический печатный станок; металлический печатный пресс
label-cutting press — высекальная машина, машина для высечки этикеток
leftist press — левая печать; левая пресса
29. ручной корректурный станокprinting press — печатная машина; печатный станок
30. рычажный печатный станокliberty job printing press — тигельная печатная машина со сложным движением тигля иили талера перемещаются в вертикальном направлении
31. офсетная печатная машина, машина офсетной печатиBoston press — тигельная машина типа < Бостон>
32. литографская печатная машина33. обрезные тиски с гобелем34. ручной пресс переплётчикаmultistage press — многоплитный пресс; многоэтажный пресс
35. обжимной пресс36. матричный прессmash filter press — фильтр — пресс для отделения затора
37. пресс для изготовления пластмассовых стереотиповmulticolor flexographic press — многокрасочная флексографская печатная машина, многокрасочная машина для печатания с эластичных форм
multicolor flexographic rotary press — многокрасочная ротационная флексографская печатная машина, многокрасочная ротационная машина для печатания с эластичных форм
38. печатная машина одинарной ширины39. узкорулонная печатная машинаoctuple press — печатная машина с восемью печатными аппаратами; печатная машина с четырьмя секциями для двусторонней печати, четырёхсекционная печатная машина двойной ширины
offset press — офсетная печатная машина, машина офсетной печати
offset press for offices — малая офсетная машина конторского типа, ротапринт
offset gravure press — машина глубокой офсетной печати, машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения
one-color press — машина для однокрасочной печати, однокрасочная печатная машина
pad-transfer press — тампопечатная машина, машина для тампопечати
128-page press — машина, печатающая за один цикл 128 страниц
paste ink letter press — машина высокой печати, использующая густотёртые краски
pillar press — пресс на колонне, колонный пресс
power press — приводная печатная машина, машина
printing press — печатная машина; печатный станок
production press — работающая печатная машина; машина, печатающая тиражные оттиски
40. пробопечатный станок41. корректурный станокquadruple press — печатная машина с четырьмя печатными аппаратами, печатная машина с двумя секциями для двусторонней печати
rightist press — правая печать; правая пресса
roller press — плоскопечатная машина с печатным аппаратом, состоящим из двух цилиндров
42. лощильный пресс43. машина металлографской печати -
66 cloth
cloth, US klO ;TA n2 ( piece of fabric) (for polishing, dusting) chiffon m ; ( for floor) serpillière f ; ( for drying dishes) torchon m ; ( for table) nappe f ; altar cloth nappe f d'autel ; damp cloth ( for cleaning) chiffon m humide ; ( for ironing) pattemouille f ; dish cloth ( for washing dishes) chiffon m pour la vaisselle ; wrap it in a damp cloth enveloppez-le dans un linge humide ;to cut one's coat according to one's cloth GB vivre selon ses moyens.
См. также в других словарях:
withering-floor — withˈering floor noun The drying floor of a malt house • • • Main Entry: ↑wither … Useful english dictionary
Earthen floor — An earthen floor An earthen floor, also called an adobe floor, is a floor made of dirt, raw earth, or other unworked ground materials. It is usually constructed, in modern times, with a mixture of sand, finely chopped straw and clay, mixed to a… … Wikipedia
Malt floor — Malt Malt, a. Relating to, containing, or made with, malt. [1913 Webster] {Malt liquor}, an alcoholic liquor, as beer, ale, porter, etc., prepared by fermenting an infusion of malt. {Malt dust}, fine particles of malt, or of the grain used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Oast house — A traditional oast An oast, oast house or hop kiln is a building designed for kilning (drying) hops as part of the brewing process. They can be found in most hop growing (and former hop growing) areas and are often good examples of vernacular… … Wikipedia
Newmills Corn and Flax Mills — Newmills Corn Flax Mills Newmills Corn and Flax Mills (Irish: An Muileann Úr Muilte Arbhair agus Lín) are situated on the R250, Churchill road, beside Newmills Bridge on the south bank of the River Swilly, 5 kilometres west of Letterkenny in the… … Wikipedia
iced coffee — кофе гляссе coffee filtering paper бумага для процеживания настоя кофе coffee bean cleaning machine машина для очистки зерен кофе nondairy coffee whitener немолочный забеливатель для кофе coffee drying floor настил для солнечной сушки зерен кофе… … English-Russian travelling dictionary
instant coffee — быстрорастворимый кофе coffee filtering paper бумага для процеживания настоя кофе coffee bean cleaning machine машина для очистки зерен кофе nondairy coffee whitener немолочный забеливатель для кофе coffee drying floor настил для солнечной сушки… … English-Russian travelling dictionary
irish coffee — ирландский кофе coffee filtering paper бумага для процеживания настоя кофе coffee bean cleaning machine машина для очистки зерен кофе nondairy coffee whitener немолочный забеливатель для кофе coffee drying floor настил для солнечной сушки зерен… … English-Russian travelling dictionary
turkish coffee — кофе по турецки coffee filtering paper бумага для процеживания настоя кофе coffee bean cleaning machine машина для очистки зерен кофе nondairy coffee whitener немолочный забеливатель для кофе coffee drying floor настил для солнечной сушки зерен… … English-Russian travelling dictionary
white coffee — кофе с молоком coffee filtering paper бумага для процеживания настоя кофе coffee bean cleaning machine машина для очистки зерен кофе nondairy coffee whitener немолочный забеливатель для кофе coffee drying floor настил для солнечной сушки зерен… … English-Russian travelling dictionary
Progressive collapse — A building undergoes progressive collapse when a primary structural element fails, resulting in the failure of adjoining structural elements, which in turn causes further structural failure, similar to a house of cards. Contents 1 Timeline of… … Wikipedia