-
1 палец
-
2 боковой прижимной вкладыш
adjcinema.equip. Druckfinger (фильмового канала)Универсальный русско-немецкий словарь > боковой прижимной вкладыш
-
3 палец
n2) navy. Spake3) lat. Digitus (на руке и ноге)4) eng. Daumen, Laufzapfen (кривошипа), Pflock, Spindel, Tatze, Bolzen5) construct. Dorn6) auto. Dübel, Gleitfinger (рулевого механизма), Klinke7) artil. Klaue, Mitnehmer8) electr. Druckbügel (щёткодержателя), Druckfinger (щёткодержателя), Stift9) oil. Abstellfinger (для установки свечей), Haupttragzapfen (ротора)10) atom. Zapfen11) sow. Lagerbolzen, Mitnehmer (фланца привода управляющего кулачка)12) avunc. (руки или ноги) Griffel13) small.arm. Nocken14) shipb. Nocke, Haken15) cinema.equip. Schläger (пальцевого скачкового механизма), Stift (напр., эксцентрика мальтийского механизма) -
4 палец для нажатия
nelectr. Druckbügel (щётки), Druckfinger (щётки) -
5 mechanical finger
-
6 shoe
<mech.eng> (slide plate) ■ Gleitplatte f<mech.eng> (chock) ■ Klotz m<mech.eng> ■ Gleitsegment n ; Tragklotz mvt <mech.eng> ■ anschuhen vt -
7 strut
<tech.gen> (civil engineering, vehicle, mech. engineering) ■ Strebe f<tech.gen> (building, machinery) ■ Tragsäule f<tech.gen> ■ Strebe f< build> ■ Steife f< build> ■ Kopfband n< mech> ■ Druckglied n<mech.eng> (clutch) ■ Druckfinger mvt <tech.gen> (stiffen; e.g. scaffold, wall) ■ absteifen vt -
8 палец для нажатия
( щётки) Druckfinger машиностр. -
9 end finger
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > end finger
-
10 finger
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > finger
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский