-
21 рисунок трафарета
nmicroel. Druckbild -
22 формат печати
-
23 чёткий отпечаток
adjeng. scharfes Druckbild -
24 hochauflösend
<av> (Bild, Bildschirm) ■ high-definition< edv> (Symbol, Druckbild, Grafik) ■ high-resolution; hi-res; hires -
25 Punktabstand
m < füg> ■ spot weld spacing; spot weld pitch; spot spacing -
26 verschmieren
-
27 verwaschen
-
28 image
<ad> ■ Image n<av> (of a sequence; e.g. of a motion picture, animated cartoon) ■ Bild n ; Einzelbild n< docu> ■ symbolische Darstellung f<el> ■ Spiegelladung fvt <energ.sol> ■ abbilden vt -
29 print quality
<print.qualit> ■ Druckbild n -
30 printed image
< print> ■ Druckbild n -
31 отпечаток
Abbild, Abdruck, Druck, Druckbild, ( индентора при определении твёрдости вдавливанием) Eindruck, ( шины) Latsch -
32 четкий отпечаток
-
33 typography
nounTypographie, die* * *ty·pog·ra·phy[taɪˈpɒgrəfi, AM -ˈpɑ:-]* * *[taI'pɒgrəfɪ]nTypografie f; (= subject also) Buchdruckerkunst f* * *typography [-fı] s1. Buchdruckerkunst f, Typografie f2. (Buch)Druck m3. Druckbild ntyp., typog. abk1. typographer2. typographic (typographical)3. typographytypo., typog. abk1. typographer2. typographic (typographical)3. typography* * *nounTypographie, die* * *n.Drucktechnik f. -
34 decal
English-German dictionary of Architecture and Construction > decal
-
35 изображение
изображение м. (напр., на экране) Abbild nизображение м. Abbildung f; Bild n; Darstellung f; Projektion f; мат. Transformierte f; Unterfunktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изображение
-
36 отпечаток
-
37 форма
форма ж. (напр., сварного шва) Ausbildung fформа ж. Bau m; Druckform f; инстр.,лит.,мат.,мет.,типогр. Form f; Formular n; Gebilde n; Gestalt f; Gestaltung f; Gießform f; мет. Loch- und Gesenkplatte f; Prägeform f; Uniform f; Vordruck m; Werkzeug nформа ж., непосредственно применяемая для тиражного печатания Originalplatte fформа ж. для литья под давлением Druckgußform f; Spritzform f; мет. Spritzgußform f; Spritzgußwerkzeug n -
38 чёткий отпечаток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чёткий отпечаток
-
39 scharfes
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > scharfes
-
40 verschmieren
1. to blur2. to daub3. to smear4. to smear up5. to smudge6. to spread (out)to fill into slurto use upto clog(Wände etc. mit Graffiti)to scrawl over
См. также в других словарях:
Matrixdrucker — Druckbild eines 9 Nadel Druckers in der Vergrößerung Ein Matrixdrucker erzeugt sein Druckbild durch das Setzen von einzelnen kleinen Bildpunkten. Anders als z. B. ein Typenraddrucker ist ein Matrixdrucker daher nicht auf einen fest eingestellten… … Deutsch Wikipedia
Siebdruck — Der Siebdruck ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einer Gummirakel durch ein feinmaschiges Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedruckt wird. An denjenigen Stellen des Gewebes, wo dem Druckbild entsprechend keine Farbe… … Deutsch Wikipedia
Abdeckschablonen-Verfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Auflagendruck — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Auswasch-Verfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Auswaschverfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Druck (Reproduktionstechnik) — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Drucken — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Druckprinzip — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Drucktechnik — Unter dem Begriff Drucktechnik werden alle Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst, wie Buchdruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Flexodruck und Siebdruck. Bei diesen Drucktechniken werden unterschiedliche Verfahren angewandt,… … Deutsch Wikipedia
Druckverfahren — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia