-
1 rôle
1 (d'un acteur et conduite sociale de quelqu'un) Papel2 Función substantif féminin cometido3 DROIT Registro de pleitos y causas4 DROIT (liste des contribuables) Registro de contribuyentes5 MILITAIRE Lista substantif féminin, de reclutas6 À tour de rôle, por turno -
2 appel
substantif masculin → inflexiones1 Llamada substantif féminin: appel téléphonique, llamada telefónica2 (exhortation) Llamamiento3 Faire un appel de fonds, solicitar fondos4 Faire appel à, recurrir à; acudir a5 MILITAIRE Llamamiento6 DROIT Apelación substantif féminin -
3 arrêt
1 Parada substantif féminin (d'un mouvement)Temps d'arrêt, pausa2 Interrupción substantif féminin suspensión substantif féminin (d'une activité)3 Sans arrêt, sin cesar; sin reposo4 Parada substantif féminin (endroit où s'arrête un véhicule)5 Tomber en arrêt, quedarse pasmado, da6 Mandat d'arrêt, orden de detención; maison d'arrêt, cárcel7 DROIT Fallo del tribunal8 MILITAIRE Arresto singulier -
4 casser
1 (briser, endommager) Romper2 (en fendant) Cascar, partir, quebrantar3 DROIT Casar4 MILITAIRE Degradar5 -
5 libération
1 Liberación2 DROIT Libertad: libération conditionnelle, libertad condicional3 MILITAIRE Licenciamiento substantif masculin -
6 ordonnance
substantif féminin → inflexiones1 Ordenación orden substantif masculin (arrangement) disposición2 Ordenanzas pluriel (réglement)3 DROIT Decreto, mandamiento4 MÉDECINE (du médecin) Receta, prescripción5 MILITAIRE Ordenanza substantif masculin, asistente substantif masculin
См. также в других словарях:
droit — droit, droite 1. (droi, droi t ; le t se lie : un homme droi t et juste ; au pluriel, l s se lie : les hommes droî z et justes ; la prononciation dret, qui est normande, était encore usitée, à côté de l autre, dans le XVIIe siècle ; Vaugelas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Droit Maritime — Le droit maritime est, au sens large, l ensemble des règles juridiques relatives à la navigation qui se fait sur mer. Ce n est pas la nature des règles qui détermine l étendue de cette discipline juridique, mais leur objet. De tout temps, on a… … Wikipédia en Français
Droit maritime — Le droit maritime est, au sens large, l ensemble des règles juridiques relatives à la navigation qui se fait sur mer. Ce n est pas la nature des règles qui détermine l étendue de cette discipline juridique, mais leur objet. De tout temps, les… … Wikipédia en Français
Droit Du Canada — Le système juridique canadien trouve son fondement dans le système britannique de la Common law, système qu hérita le Canada en tant que colonie britannique. Néanmoins, la province de Québec conserve un système de droit civil pour ce qui concerne … Wikipédia en Français
Droit au Canada — Droit du Canada Le système juridique canadien trouve son fondement dans le système britannique de la Common law, système qu hérita le Canada en tant que colonie britannique. Néanmoins, la province de Québec conserve un système de droit civil pour … Wikipédia en Français
Droit canadien — Droit du Canada Le système juridique canadien trouve son fondement dans le système britannique de la Common law, système qu hérita le Canada en tant que colonie britannique. Néanmoins, la province de Québec conserve un système de droit civil pour … Wikipédia en Français
Droit du canada — Le système juridique canadien trouve son fondement dans le système britannique de la Common law, système qu hérita le Canada en tant que colonie britannique. Néanmoins, la province de Québec conserve un système de droit civil pour ce qui concerne … Wikipédia en Français
Droit positif du Canada — Droit du Canada Le système juridique canadien trouve son fondement dans le système britannique de la Common law, système qu hérita le Canada en tant que colonie britannique. Néanmoins, la province de Québec conserve un système de droit civil pour … Wikipédia en Français
Droit De La Guerre — Le droit de la guerre est une expression pour désigner les us et coutumes morales et légales durant une guerre. Ces coutumes sont différentes selon le lieu, l histoire mais pour certaines ont actuellement une valeur légale et sont donc… … Wikipédia en Français
Droit de guerre — Droit de la guerre Le droit de la guerre est une expression pour désigner les us et coutumes morales et légales durant une guerre. Ces coutumes sont différentes selon le lieu, l histoire mais pour certaines ont actuellement une valeur légale et… … Wikipédia en Français
Droit Disciplinaire En France — En droit français, le droit disciplinaire est la branche du droit qui fixe les règles de sanction des comportements fautifs commis par des personnes au sein d un groupe de personnes ayant la même qualité. Sommaire 1 Considérations générales 1.1… … Wikipédia en Français