-
1 dress
[dres] 1. verb1) (to put clothes or a covering on: We dressed in a hurry and my wife dressed the children.) obléci (se)2) (to prepare (food etc) to be eaten: She dressed a salad.) upravit3) (to treat and bandage (wounds): He was sent home from hospital after his burns had been dressed.) ošetřit, obvázat2. noun1) (what one is wearing or dressed in: He has strange tastes in dress.) oděv, oblékání2) (a piece of women's clothing with a top and skirt in one piece: Shall I wear a dress or a blouse and skirt?) šaty•- dressed- dresser
- dressing
- dressing-gown
- dressing-room
- dressing-table
- dressmaker
- dress rehearsal
- dress up* * *• šaty• strojit -
2 head-dress
noun (something, usually ornamental, which is worn on, and covers, the head: The tribesmen were wearing head-dresses of fur and feathers.) čelenka -
3 morning dress
noun (the clothes worn by a man for very formal events (eg weddings) held during the day.) společenský oblek -
4 allowance
1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) kapesné2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) vůle* * *• udělení• tolerance• příspěvek• svolení• odpočet• kapesné -
5 bride
(a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) nevěsta- bridal- bridegroom
- bridesmaid* * *• nevěsta -
6 carnival
(a public entertainment, often involving processions of people in fancy dress etc: a winter carnival.) karneval* * *• veselí• karneval -
7 creation
1) (the act of creating: the creation of the world.) stvoření2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) výtvor* * *• tvorba• vytvoření• výtvor• stvoření• kreace -
8 designing
noun (the art of making designs or patterns: dress-designing.) projektování; návrhářství* * *• projektování• navrhování -
9 dressing
1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) vrstva2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) dresing, omáčka3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) obvaz* * *• oblékání -
10 gown
1) (a woman's dress, especially one of high quality for dances, parties etc.) róba2) (a loose robe worn by clergymen, lawyers, teachers etc.) talár* * *• talár -
11 Halloween
(a Christian festival on 31 Oct., when children dress up and play ``trick or treat!'') Halloween* * *• dušičky -
12 impulse
1) (a sudden desire to do something, without thinking about the consequences: I bought the dress on impulse - I didn't really need it) náhlý popud2) (a sudden force or stimulation: an electrical impulse.) impulz•- impulsively
- impulsiveness* * *• podnět• impuls• nutkání -
13 jumper
1) (a sweater or jersey.) svetr2) ((American) a pinafore dress.) šatová sukně* * *• převáděcí vodič• propojka• skokan• svetr -
14 neckline
noun (the edge of a piece of clothing at or around a person's neck: The dress has a very low neckline.) výstřih* * *• výstřih -
15 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) město2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) město3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) město•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town* * *• město -
16 wearer
-
17 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) fit, ve fromě2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) vhodný2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) přesně padnoucí věc3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) padnout2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) hodit se (pro)3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) namontovat4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) vybavit•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) vybavení, zařízení2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) zkouška•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) záchvat2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) záchvat•* * *• uzpůsobit• vestavět• vhodný• vyhovovat• způsobilý• proložení• přizpůsobení• přizpůsobit• připraven• padnout (o šatech)• odpovídat• fit/fit/fit -
18 bodice
['bodis](the upper part of a woman's or child's dress: The dress had an embroidered bodice.) živůtek* * *• korzet -
19 brooch
[brəu ](a decoration, especially for a woman's dress, fastened by a pin: She wore a brooch on the collar of her dress.) brož* * *• brož -
20 iron
1. noun1) (( also adjective) (of) an element that is the most common metal, is very hard, and is widely used for making tools etc: Steel is made from iron; The ground is as hard as iron; iron railings; iron determination (= very strong determination).) železo; železný2) (a flat-bottomed instrument that is heated up and used for smoothing clothes etc: I've burnt a hole in my dress with the iron.) žehlička3) (a type of golf-club.) kovová golfová hůl2. verb(to smooth (clothes etc) with an iron: This dress needs to be ironed; I've been ironing all afternoon.) žehlit- ironing- irons
- ironing-board
- ironmonger
- ironmongery
- have several
- too many irons in the fire
- iron out
- strike while the iron is hot* * *• vyžehlit• žehlit• žehlička• železný• železo
См. также в других словарях:
dress — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of clothing ADJECTIVE ▪ beautiful, elegant, gorgeous ▪ plain, simple ▪ She looked elegant in a simple black dress. ▪ … Collocations dictionary
dress uniform — noun a military uniform worn on formal occasions • Topics: ↑military, ↑armed forces, ↑armed services, ↑military machine, ↑war machine • Hypernyms: ↑military uniform • Hyp … Useful english dictionary
dress code — noun a set of rules specifying the correct manner of dress while on the premises of the institution (or specifying what manner of dress is prohibited) • Hypernyms: ↑code, ↑codification * * * a set of rules specifying the garb or type of clothing… … Useful english dictionary
dress suit — noun formalwear consisting of full evening dress for men • Syn: ↑full dress, ↑tailcoat, ↑tail coat, ↑tails, ↑white tie, ↑white tie and tails • Hypernyms: ↑formalwear, ↑ … Useful english dictionary
dress circle — noun a curved section or tier of seats in a hall or theater or opera house; usually the first tier above the orchestra they had excellent seats in the dress circle • Syn: ↑circle • Hypernyms: ↑seating, ↑seats, ↑seating room, ↑seating area … Useful english dictionary
dress code — ˈdress code noun [countable] HUMAN RESOURCES the way that you are expected to dress in a particular situation, especially as an employee of a particular company: • The company liberalized its dress code to allow women to wear slacks (= trousers ) … Financial and business terms
dress — ► VERB 1) (also get dressed) put on one s clothes. 2) put clothes on (someone). 3) wear clothes in a particular way or of a particular type: she dresses well. 4) decorate or arrange in an artistic or attractive way. 5) clean, treat, or apply a… … English terms dictionary
dress rehearsal — noun a full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance • Hypernyms: ↑rehearsal, ↑dry run * * * noun, pl ⋯ als [count] : the final practice of a play that is done with all the costumes, scenery, etc., that will be… … Useful english dictionary
dress coat — noun 1. : tailcoat 2. : the coat of a dress uniform * * * dress coat noun A man s fine black coat with narrow or cutaway skirts, worn in full dress (see below) • • • Main Entry: ↑dress * * * dress coat … Useful english dictionary
dress|er — dress|er1 «DREHS uhr», noun. 1. a person who dresses (himself, another person, a shop window, or a wound): »the dresser for an actress. He…prided himself on being an immaculate dresser (Newsweek). 2. a tool or machine to prepare things for use.… … Useful english dictionary
dress-down day — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun Etymology: dress (I) + down (IV) : a day during which employees are allowed to wear casual attire at work * * * dress down day UK US noun [countable] [singular dr … Useful english dictionary
