-
1 dranhängen
dran|hängen( fam)I. vt1) ( befestigen)etw [daran] \dranhängen przyczepić coś [do czegoś]2) ( zusätzlich aufwenden)an eine Sendung noch eine halbe Stunde \dranhängen przedłużyć audycję o pół godzinysich an jdn \dranhängen przyczepić się do kogoś ( pot) -
2 dranhängen
F Zeit накидывать <кинуть> -
3 προς-κρεμάννῡμι
προς-κρεμάννῡμι (s. κρεμάννυμι), anhängen, dranhängen, pass. anhangen, dranhangen, προςκρέμαται, Pol. 2, 10, 4. 16, 3, 5.
-
4 προςκρεμάννῡμι
προς-κρεμάννῡμι, anhängen, dranhängen, pass. anhängen, dranhängen -
5 προς-εμ-φύομαι
προς-εμ-φύομαι (s. φύω), noch dazu, noch mehr dranhangen od. festhalten, D. Sic.
-
6 προςεμφύομαι
προς-εμ-φύομαι, noch dazu, noch mehr dranhangen od. festhalten -
7 asılmak
resimler asıldı die Bilder wurden aufgehängtresimler duvara asıldı die Bilder wurden an die Wand gehängtII vi1) ( tutunup sarkmak)dala \asılmak sich an einen Ast hängen2) ( tutup çekmek)çocuk annesinin eteğine asıldı das Kind hängte sich am Rock der Mutter3) küreklere \asılmak sich in die Riemen legen4) ( ısrar etmek) drängen (-e)5) anmachen (-e)bir kıza \asılmak ein Mädchen anmachen6) ( fam) sich dranhängen (-e an) -
8 пристёгивать
, < пристегнуть> (20; нутый) anknöpfen; anschnallen; anstecken; F zuspannen; P zulegen; dranhängen; пристегните ремни! Flgw. schnallen Sie sich an! -
9 пристёгивать
, < пристегнуть> (20; нутый) anknöpfen; anschnallen; anstecken; F zuspannen; P zulegen; dranhängen; пристегните ремни! Flgw. schnallen Sie sich an!
См. также в других словарях:
dranhängen — V. (Oberstufe) ugs.: mit etw. logisch verbunden sein Synonym: zusammenhängen Beispiel: Das Schulgebäude braucht dringend eine Renovierung, aber da hängt zu viel Geld dran … Extremes Deutsch
dranhängen — drạn||hän|gen 〈V. 161; umg.〉 I 〈V. intr.; hat〉 etwas hängt an etwas dran hängt mit etwas zusammen, hat damit zu tun II 〈V. tr.; hat〉 etwas (an etwas) dranhängen hinzufügen ● eine Woche Urlaub dranhängen III 〈V. refl.; hat; fig.; oft abwertend〉… … Universal-Lexikon
dranhängen — drạn·hän·gen; hängte dran, hat drangehängt; [Vt] gespr; 1 ↑dran 2 <eine Stunde, ein paar Tage, Wochen o.Ä.> (an etwas (Akk)) dranhängen etwas um den genannten Zeitraum verlängern: Wenn wir noch eine Stunde (Arbeit) dranhängen, werden wir… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
dranhängen — drạn|hän|gen (umgangssprachlich für zusätzlich Zeit für etwas aufbringen) … Die deutsche Rechtschreibung
Grande Boucle — Die Tour de France [ˌtuʀdəˈfʀɑ̃ːs], auch Grande Boucle [gʀɑ̃dˈbukl] („Große Schleife“) oder einfach Le Tour [ləˈtuːʀ] genannt, ist das berühmteste und für die Fahrer bedeutendste Radrennen der Welt. Seit 1903 wird die Tour alljährlich – mit… … Deutsch Wikipedia
Grosse Schleife — Die Tour de France [ˌtuʀdəˈfʀɑ̃ːs], auch Grande Boucle [gʀɑ̃dˈbukl] („Große Schleife“) oder einfach Le Tour [ləˈtuːʀ] genannt, ist das berühmteste und für die Fahrer bedeutendste Radrennen der Welt. Seit 1903 wird die Tour alljährlich – mit… … Deutsch Wikipedia
Große Schleife — Die Tour de France [ˌtuʀdəˈfʀɑ̃ːs], auch Grande Boucle [gʀɑ̃dˈbukl] („Große Schleife“) oder einfach Le Tour [ləˈtuːʀ] genannt, ist das berühmteste und für die Fahrer bedeutendste Radrennen der Welt. Seit 1903 wird die Tour alljährlich – mit… … Deutsch Wikipedia
Kopfrechnen — Unter Kopfrechnen versteht man das Lösen mathematischer Aufgaben im Kopf ohne das Benutzen von Hilfsmitteln. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Zauberkunststücke 3 Echtes Kopfrechnen 4 Bek … Deutsch Wikipedia
Mutterfluch — Mat (russisch Mат, Mатерщина oder Mатерный язык/ Materschtschina oder Materny jasyk) bezeichnet eine derbe russische Vulgärsprache. Die Besonderheit dieser russischen Vulgärsprache im Vergleich zu anderen slawischen Sprachen, in welchen auf die… … Deutsch Wikipedia
TdF — Die Tour de France [ˌtuʀdəˈfʀɑ̃ːs], auch Grande Boucle [gʀɑ̃dˈbukl] („Große Schleife“) oder einfach Le Tour [ləˈtuːʀ] genannt, ist das berühmteste und für die Fahrer bedeutendste Radrennen der Welt. Seit 1903 wird die Tour alljährlich – mit… … Deutsch Wikipedia
Tour de France — Das Logo der Tour de France Siegerpodest der Tour de France … Deutsch Wikipedia