-
21 значительная часть
Русско-английский большой базовый словарь > значительная часть
-
22 прием груза
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
-
23 метод пакетирования грузов
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > метод пакетирования грузов
-
24 момент инерции поперечного сечения эквивалентного груза
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > момент инерции поперечного сечения эквивалентного груза
-
25 сушиться
2) Engineering: drain off3) Makarov: drain (о посуде), dry oneself -
26 отводить
Отводить - to divert, to draw off, to drain off (поток); to withdraw (выдвигать); to swing (в сторону); to allot, to assign, to allow for (на чью-либо долю)The compounds of the tricarboxylic acid cycle are diverted to other metabolic ends (Соединения цикла трикарбоновых кислот отводятся по другим каналам метаболизма).Some of the intermediate will be drained off into other metabolic pathways.After the vane contacted the disk, it was allowed to advance for an additional 30 s at which point the feed mechanism was reversed and the vane withdrawn from contact.—отводить время наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отводить
-
27 делить на части
-
28 наделять частью
-
29 продавать частями
Русско-английский большой базовый словарь > продавать частями
-
30 разрешение на перевозку неочищенных от пошлины грузов
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский большой базовый словарь > разрешение на перевозку неочищенных от пошлины грузов
-
31 конструкция материальной части
Русско-английский военно-политический словарь > конструкция материальной части
-
32 описание груза
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > описание груза
-
33 получение грузов
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > получение грузов
-
34 таблица грузов
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Русско-английский военно-политический словарь > таблица грузов
-
35 комплект запасных частей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > комплект запасных частей
-
36 свидетельство о происхождении груза
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о происхождении груза
-
37 тариф на транзитные грузы
груз, укладываемый поверх основного — cargo for topping off
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тариф на транзитные грузы
-
38 сливать отходы в
General subject: drain off wastes into, dump wastes into, pour off wastes into -
39 спускать
1) tap off; 2) drain off -
40 спустить
1) tap off; 2) drain off
См. также в других словарях:
drain off — [phrasal verb] drain off (something) or drain (something) off a : to cause (a liquid) to flow away from something or to leave the surface of something When the beans have cooked long enough to be tender, drain off the water and set them aside. b … Useful english dictionary
drain off — PHRASAL VERB If you drain off a liquid from a place or object, you remove the liquid by causing it to flow somewhere. If a liquid drains off somewhere, it flows there. [V P n] Drain off any remaining water... [V P] The ridged design of the pan… … English dictionary
drain off — phr verb Drain off is used with these nouns as the object: ↑fat, ↑liquid … Collocations dictionary
drain off — to urinate Usually of a male, with obvious imagery: Weak bladders, old men... Might as well drain off himself. (Grayson, 1975) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
drain off — draw out liquid from … English contemporary dictionary
drain — drain1 [dreın] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid)¦ 2¦(make somebody tired)¦ 3¦(use too much)¦ 4 the colour/blood drains from somebody s face/cheeks 5 drain a glass/cup etc Phrasal verbs drain away drain something<=>off ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin:… … Dictionary of contemporary English
drain — 1 verb 1 LIQUID a) (T) to make the water or liquid flow away from something: Can you drain the spaghetti, please? | Deep ditches were dug to drain the fields. | drain sth from sth: Brad drained all the oil from the engine. | well/poorly etc… … Longman dictionary of contemporary English
drain — Synonyms and related words: abate, ablate, ablation, abrade, abridge, absorb, absorption, abstract, abuse, achromatize, acquire, air dry, anhydrate, assimilate, assimilation, attrition, bake, bankrupt, bate, bereave, blackmail, blanch, bleach,… … Moby Thesaurus
drain — [[t]dre͟ɪn[/t]] ♦♦♦ drains, draining, drained 1) V ERG If you drain a liquid from a place or object, you remove the liquid by causing it to flow somewhere else. If a liquid drains somewhere, it flows there. [V n adv/prep] Miners built the tunnel… … English dictionary
drain — I UK [dreɪn] / US verb Word forms drain : present tense I/you/we/they drain he/she/it drains present participle draining past tense drained past participle drained ** 1) a) [transitive] to let liquid flow away from something When the pasta is… … English dictionary
drain — drain1 [ dreın ] verb ** ▸ 1 let liquid flow away ▸ 2 remove water from land ▸ 3 drink all liquid in something ▸ 4 use energy until tired ▸ 5 when feeling goes away ▸ 6 when face becomes pale ▸ 7 use too much money etc. 1. ) transitive to let… … Usage of the words and phrases in modern English