-
1 DOWN
вниз. Это главное, "нормальное" значение слова, а еще и разговорных - прорва, но все с тем же оттенком низа, низости, опускания, унижения, оставления позади, несерьезности, делания кое как.To put (someone) down — критиковать, жаловаться на кого-то.
Downbeat — легкий, простой человек (в позитивном смысле), но и нечто депрессивное можно так обозначить.
Get down — до противности многозначное выражение в разговорной речи. Может означать - заниматься чем-то всерьез, а может (у подростков) - иметь пресловутый fun. Так скажут и о балующемся героином, и о ведущем себя естественно, раскованно, слегка развязно.
(*)
Go down (on someone) — другие понятные синонимы будут - eat it, suck - см. соответствующие словарные гнезда, если сами уже не догадались.Down and dirty — нечто некрасивое (в переносном понимании), подлое, низкое, даже низкопробное. В том же смысле можно употребить и слово Lowdown, но оно имеет и второе значение - прямые факты, и третье (в среде музыкантов) - интенсивный стиль исполнения.
Down and out — без копейки и без надежды.
Go down in flames — потерпеть сокрушительное поражение.
Down the drain — спустить в унитаз, в сугубо переносном смысле.
Down trip, downer — что-то плохое: трудная ситуация, негативный опыт (в том числе, с наркотиками).
Downer (downie) — так может называться и успокаивающее лекарство (барбитурат какой-нибудь), и любой наркотик - с уже менее прямым смысловым оттенком.
Down (to) — наскоро перекусить.
Down under — Австралия и Новая Зеландия (там же живут, как в старину говорили, "антиподы", вверх ногами по отношению к нам ходят).
См. также в других словарях:
Downie — is a surname of Irish origin[1]. It is an Anglicisation of the Old Irish Ó Dunadhaigh, combining the Gaelic prefix Ó (originally meaning grandson ) and Dunadhach, the keeper of a fort. Alex Downie Becky Downie (or Rebecca Downie) David L. Downie… … Wikipedia
Downie — ist der Familienname folgender Personen: Dorothy G. Downie (1894–1960) , Botanikerin Ruth Downie (* 1955), englische Schriftstellerin Steve Downie (* 1987), kanadischer Eishockeyspieler Tyrone Downie (* 1957), jamaikanischer Keyboarder, Pianist,… … Deutsch Wikipedia
Downie — Downie, Stadt im Reiche Dschinnie im Innern Nordafrikas, bedeutend durch Fabrikation von Töpfergeschirren … Pierer's Universal-Lexikon
Downie — This name, with variant spellings Downey and Duny, has two distinct possible origins, the first being an Anglicized form of the Old Gaelic O Dunadhaigh . The Gaelic prefix O indicates male descendant of , plus the personal byname Dunadhach, the… … Surnames reference
Downie bodies — are a type of inclusion body associated with cowpox.[1] They are named for Allan Watt Downie. They are also known as a type of A type inclusion.[2] It should not be confused with the term Downey bodies , which refers to a type of T cell observed… … Wikipedia
Downie Point — is a prominent headland located at the southern edge of Stonehaven Bay in Aberdeenshire, Scotland. (United Kingdom, 2004) From the Stonehaven Harbour, there is a panoramic view of this cliff landform, especially from the tip of Bellman s Head.… … Wikipedia
Downie's Loup — Downie’s Loup is a waterfall of Scotland.[1] See also Waterfalls of Scotland References ^ Ordnance Survey 1:25,000 scale Explorer map series, sheets 309 470 Coordinates … Wikipedia
Downie Hills — Coordinates: 56°31′44″N 2°47′24″W / 56.528810°N 2.790035°W / 56.528810; 2.790035 The Downie Hills are a small range of hills in … Wikipedia
downie — Go to downer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Downie — Downˈie® noun A duvet • • • Main Entry: ↑down … Useful english dictionary
Downie® — Downˈie® noun A duvet ● down … Useful english dictionary
