-
41 stick down
[ʹstıkʹdaʋn] phr v1. разг. подписывать, записыватьstick my name down for a fiver - запиши, что я даю пятёрку
2. заклеитьthe corner of the page has been stuck down, I can't read what's written here - угол страницы приклеился, и я не могу прочитать написанное
3. поставить, положить; сунуть, затолкатьyou can stick the table down in a corner for the time being - пока что можно задвинуть стол в угол
where does the mail go? - Oh, stick it down over here! - куда положить почту? - Да брось её где-нибудь здесь!
-
42 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sidde ned; sætte ned* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sidde ned; sætte ned -
43 sit down
1. intransitive verb1) (become seated) sich setzen (on/in auf/in + Akk.)2) (be seated) sitzen2. transitive verbtake something sitting down — (fig.) etwas auf sich (Dat.) sitzen lassen
sit somebody down — (invite to sit) jemanden Platz nehmen lassen; (help to sit) jemandem helfen, sich zu setzen
* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) (sich) hinsetzen* * *◆ sit downI. vito \sit down down to dinner sich akk zum Essen an den Tisch begeben2. (be sitting) sitzenI need time to \sit down down and think about this ich brauche Zeit, um in Ruhe darüber nachzudenkenII. vt1. (put in a seat)to \sit down a child down ein Kind [irgendwo] hinsetzen* * *vi1) (lit) sich (hin)setzen2) (fig)* * *A v/i1. sich (hin-, nieder)setzen, Platz nehmen:sit down to work sich an die Arbeit machen2. sitzenB v/t jemanden (hin)setzen* * *1. intransitive verb1) (become seated) sich setzen (on/in auf/in + Akk.)2) (be seated) sitzen2. transitive verbtake something sitting down — (fig.) etwas auf sich (Dat.) sitzen lassen
sit somebody down — (invite to sit) jemanden Platz nehmen lassen; (help to sit) jemandem helfen, sich zu setzen
* * *v.hinsetzen v.sich niederlassen v.sich setzen v. -
44 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sentar(se)sit down vb sentarseplease sit down siéntese, por favorv.• posar v.1) v + adv ( take a seat) sentarse*please sit down — siéntese or (frml) tome asiento, por favor
2) v + o + adv ( cause to be seated) sentar*1.VI + ADV (=take a seat) sentarsedo sit down! — ¡siéntese por favor!
2.VT + ADV [+ person] sentar* * *1) v + adv ( take a seat) sentarse*please sit down — siéntese or (frml) tome asiento, por favor
2) v + o + adv ( cause to be seated) sentar* -
45 sit down
sit down sedersito sit down to dinner — mettersi a tavola; sit [sb.] down fare sedere
* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sedersi* * *1. vi + advplease sit down — prego, si accomodi
2. vt + advfar sedere, far accomodare* * *sit down sedersito sit down to dinner — mettersi a tavola; sit [sb.] down fare sedere
-
46 go down
phrvi1) infmlWe'll just have to wait a while to see how all this goes down — Мы должны немного выждать и посмотреть, как это все будет воспринято
2) AmE slHe stuck his head in at the door to see what was going down there — Он заглянул в дверь, чтобы посмотреть, что там случилось
I'll tell you everything that went down — Я расскажу вам обо всем, что произошло
3) AmE slThe guy didn't want to go down for a job he didn't do — Парию совсем не улыбалось садиться в тюрьму за просто так живешь
Mr Big said that somebody had to go down for it and he didn't care who — Шеф сказал, что кому-то за это придется сесть, и ему все равно кому
-
47 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sesti; posaditi* * *intransitive verb sesti, usesti se ( to table k mizi); posvetiti se (to čemu); mirno prenašati ( under kaj)to sit down before a town military utaboriti se pred mestom, pred obleganjemto sit o.s. down — sesti, usesti setransitive verb to sit s.o. down — prisiliti koga, da sede -
48 sit down
vi* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) siedzieć, sadzać -
49 stick down
-
50 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) (láta) setjast -
51 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) leül -
52 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sentar(-se) -
53 sit down
oturmak, koyulmak, yere inmek, iniş yapmak, oturtmak* * *1. otur (v.) 2. oturma (n.)* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) oturmak -
54 sit down
• painaa puuta• istuutukaa• istua• istuutua• istahtaa* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) istuutua -
55 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sette seg, sitte ned -
56 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) apsēsties; apsēdināt -
57 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) atsisėsti, pasodinti -
58 sit down
sitta ner; sätta, placera* * *(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) sitta (sätta) ner -
59 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) posadit (se)* * *• sedat si• sednout si -
60 sit down
(to (cause to) take a seat, take a sitting position: Let's sit down over here; He sat the child down on the floor.) posadiť (sa)* * *• zotriet• sadnút si• usídlit sa• pristát• posadit sa• mlcky znášat
См. также в других словарях:
Down Home (song) — Down Home Single by Alabama from the album Pass It On Down B … Wikipedia
here — [ hır ] function word *** Here can be used in the following ways: as an adverb: Wait here. I ll be back in a minute. as an interjection: Here, have a drink of water. 1. ) in or to this place a ) in or to the place where you are: We ve lived here… … Usage of the words and phrases in modern English
Here You Come Again (song) — Infobox Single Name = Here You Come Again Artist = Dolly Parton from Album = Here You Come Again B side = Me and Little Andy Released = September 1977 Format = Recorded = June 1977 Genre = Country Length = Label = RCA Writer = Barry Mann/Cynthia… … Wikipedia
here */*/*/ — UK [hɪə(r)] / US [hɪr] adverb, interjection Summary: Here can be used in the following ways: as an adverb: Wait here. I ll be back in a minute. as an interjection: Here, have a drink of water. 1) in or to this place a) in or to the place where… … English dictionary
Down (American football) — First Down redirects here. For the Prison Break episode, see First Down (Prison Break episode) .: For the British American Football magazine see First Down (magazine) In American and Canadian football, a down refers to a period in which a play… … Wikipedia
Down (gridiron football) — First Down redirects here. For the Prison Break episode, see First Down (Prison Break episode). A down marker showing first down along the sideline of a collegiate game A down is a period in which a play transpires in American and Canadian… … Wikipedia
Here I Am (Kelly Rowland album) — Here I Am … Wikipedia
Down Here on the Ground — Studio album by Wes Montgomery Released 1968 Recorded December … Wikipedia
Down (band) — Down Down live in 2008 Background information Origin New Orleans, Louisiana, USA Genres … Wikipedia
Here Comes Garfield — was the first half hour animated televised special based on the Garfield comic strip. It features the voices of Lorenzo Music as Garfield and others who later went on to voice their characters in future Garfield specials and the television series … Wikipedia
Down House — The Home of Charles Darwin, Down House Type House, garden and grounds Proprietor English Heritage Size 13.2 hectares (33 acres) … Wikipedia