-
1 doubt
[daut] v կասկածել, տարակուսել, չվստահել. վարանել. There is no doubt Կասկած չկա, անկասկած. beyond/without doubt կասկածից վեր, անկասկած. some/grave doubts որոշ/ լուրջ կասկածներ. raise a doubt կասկած առաջաց նել. throw doubt on կասկածի տակ դնել. settle one’s doubts կասկածը փարատել. make doubts կաս կածել. make no doubts համոզված լինել, չկաս կածել. doubt the truth of smth/the facts կասկա ծի տակ առնել ճշմարտությունը/փաստերի իրողությունը. very much doubt smth խիստ կասկածել. I doubted him all along Ես ամբողջ ժամանակ կասկածում էի նրան -
2 any
[΄eni] prn (հաստ. նախ.) ամեն մի, ցանկա ցած. any person/qwuestion/creature ցանկացած անձնավորություն/հարց/արարած. in any case ամեն դեպքում. any child knows it Ամեն մի երե խա այդ գիտի. Take any bus Նստեք ցան կա ցած ավտոբուս. Come any time Եկեք ցան կա ցած ժամանակ. (հարց. նախ.) որևէ. Is there any shop nearby? Մոտերքում որևէ խանութ կա՞. without any doubts առանց որևէ կասկածի. Have you any news? Որևէ լուր կա՞. any questons? Հարցեր կա՞ն. ժխտ. նախ. (ոչ ոք, ոչինչ, ոչ մի) I haven’t talked to any of them Ես նրանցից ոչ մեկի հետ չեմ խոսել. You can’t find it in any of these papers Այս թերթերից ոչ մեկում դուք չեք կարող այն գտնել. not in any circumstances ոչ մի դեպ քում/հան գամանքներում. I don’t see any pictures here Ես այստեղ ոչ մի նկար չեմ տես նում. հաճախ չի թարգմանվում (ան հաշվ. գոյակ.) We haven’t got any sugar Մենք շաքար չունենք. Have you any water/bread Ջուր/Հաց ունե՞ք. any more էլի, ավելի. any more problems էլի պրոբլեմներ. If you stay any longer Եթե ավելի երկար մնաք… Is he any better Արդյո՞ք նա ավելի լավ է. ժխտ. նախ. (այլևս, բոլո րովին). He doesn’t live here any more/longer… Նա այլևս այստեղ չի ապրում. He isn’t any the worse for it Դրանից նա ավելի վատ չի դարձել -
3 assail
[ə΄seil] v հարձակվել. assail smb with questions հարցեր տեղալ. be assailed with doubts կասկածներ պատել -
4 attack
I[ə΄tæk] n հարձակում, գրոհ(ում). հիվանդության նոպա make an attack հարձակում գործել. ռզմ. attack plane գրոհային ինքնաթիռII[ə΄tæk] v հարձակվել, գրոհել. attack a town գրոհել քաղաքը. They attacked the boy Նրանք հարձակվեցին տղայի վրա. բժշկ. նո պա. heart attack սրտի նոպա. an attack of fever տեն դի նոպա. attack a problem փխբ. անցնել հարցի լուծմանը. (քայքայել) Acid attacks metals Թթուն քայքայում է մետաղները (ախտահա րել) This disease attacks the nervous system Այս հի վան դությունը քայքայում է/ ախ տա հարում է նյարդային համակարգը. be attacked by doubts կասկածների մեջ ընկնել. be attacked in the press մամուլում քննադատվել -
5 beset
[bi΄set] v շրջապատել, պաշարել. beset with questions հարցերով նեղել/տարափ տեղալ. be beset by doubts կասկածներով պա շարված լինել. a pօlicy beset with difficulties բար դություն ներով հղի քաղաքականություն -
6 considerable
[kən΄sidərəbl] a նշանակալի, բավականաչափ, զգալի. a considerable income զգալի եկամուտ. considerable difficulty զգալի դժվա րու թյուններ. Their number is considerable Քանակը բավականին մեծ է. have considerable doubts խիստ կասկածներ ունե նալ -
7 dismiss
[dis΄mis] v արձակել, բաց թողնել, ցրել. հեռացնել, վռնդել. dismiss from the post պաշ տոնից հեռացվել. dismiss from army բա նակից զորացրել. dismiss the class աշակերտներին բաց թողնել. dismiss the meeting ժողովը ցրել. You are dismissed Կարող եք գնալ. dismiss the case իրավ. հայ ցը մերժել. գործը կարճել. dismiss an appeal մեր ժել վճռաբեկ գանգատը. (վանել, իրենից հեռացնել) dismiss doubts կասկածները վանել. dismiss the subject հարցի քննարկումը դա դարեցնել -
8 dispel
[di΄spel] v ցրել, քշել, փարատ(վ)ել. The wind dispeled the clouds Քամին քշեց/ցրեց ամպերը. dispel gloom/illusions փխբ. մռայլ տրամադ րությունը, պատրանքները ցրել. dispel doubts կասկածները փարատել -
9 enter tain
[ˌentə΄tein] v (հյուր) ընդունել, հյուրընկալել, հյուրասիրել. enter tain friends to dinentertainer 287 entrails ner ընկերներին ճաշով հյուրասիրել. We enter tain a lot/very little at home Մեր տանը հաճախ/սակավ են հյուրեր լինում. They love to enter tain Նրանք սիրում են հյուրեր ընդունել. (զվարճացնել) He enter tained us with his stories Նա մեզ զվար ճաց նում էր իր պատմություններով. (տածել) enter tain hopes/doubts հույսեր տածել, կասկածներ ունենալ. enter tain a proposal առաջարկն ընդունել/ի նկատի ունենալ. He won’tenter tain the idea Նա այդ մասին նույնիսկ չի կակածի. (հաշվի առնել, նկատի ունենալ, քննել) enter tain a point հաշվի առ նել տեսակետը. enter tain proceedings գործը քննել -
10 gnaw
[nɔ:] v կրծել, կրծոտել. gnaw a bone ոսկոր կրծել. gnawing doubts/anxieties կրծող կաս կածներ. տանջող տագնապ/հուզմունք -
11 grave
I[greiv] n գերեզման. փխբ. մահII[greiv] a լուրջ, կարևոր. ծանրակշիռ. grave doubts լուրջ կասկածներ. grave situation/complication/ concequences լուրջ իրավի ճակ/բարդու թյուններ/հետևանքներ. look grave լուրջ տեսք ունենալ. a grave illness ծանր հի վանդ ություն. grave news տխուր/տագնապալից լուրեր. grave colours մռայլ/մութ գույներ[greiv] v փորագրել, քանդակել. դրոշմել հիշողության մեջ -
12 implant
[im΄pla:nt] v տնկել. փխբ. ներդնել, արմատավորել. implant doubts in smb’s minds կասկած գցել մեկի միտքը. The idea was implanted in his head Այդ միտքը ամուր նստել էր նրա գլխում -
13 lingering
[΄liŋgəriŋ] a երկարատև, տանջալից, ձգձգվող. lingering doubts/suspicions երկարա տև/ձգձգվող կասկածներ -
14 preclude
[pri΄klu:d] v կանխել. խանգարել, արգելել. preclude all doubts փարատել բոլոր կասկած ները. preclude smn from joining խանգարել/խոչ ընդոտել մեկին միանալ -
15 raise
[reiz] v բարձրացնել. raise one’s hand/head/ curtain/ dust ձեռքը/գլուխը/ վարա գույ րը/ փոշի բարձրացնել. raise one’s glass to smb. մեկի կենացին բաժակ բարձրացնել. raise the prices/production/salary/taxes գնե րը/ար տա դ րողականությունը/աշխատավարձը/ հար կե րը բարձրացնել. raise a blockade շրջա փա կումը հանել. (աճեցնել) raise fruit/wheat միրգ/ հացահատիկ աճեցնել. raise the children երե խաներ մեծացնել. be raised in the country գյու ղում մեծանալ. (կանգնեցնել, կառուցել) raise a statue to արձան կանգնեցնել. (առա ջաց նել) raise doubts/a laugh/smile կասկած ներ/ծիծաղ/ժպիտ առաջացնել. raise a question, an issue/problem/objections հարց/պրոբլեմ բարձ րացնել. առարկություններ առաջ քաշել. (գանձել, հավաքել) raise taxes/a loan/ money, funds/ an army հարկեր գանձել. վարկ ձեռք բերել. փող հայթայթել, հանգանակել. բանակ կազմել -
16 resolution
I[ˌrezə΄lu:ʃn] n վճիռ, որոշում, բանա ձև (ժողովի). վճռականություն, հաստատա կամություն. լուծում (նաև երժշ.). make a resolution որոշել, որոշում կայացնել. pass/adopt/ take a resolution որոշում/բանաձև ընդունել. resolution against smth վճիռ/որոշում որևէ բանի դեմ. resolution of the conflict հակամարտության լու ծում/ կար գավորում. draft resolution բանաձևի նա խա- գիծII[ˌrezə΄lu:ʃn] v վճռել, որոշել. be resolutioned հաստատ վճռել/որոշել. the problem was resolutioned հարցը որոշվեց/լուծվեց. We resolutioned on a trip Մենք որոշեցինք ճամփորդել. It will all resolution itself Հարցն ինքն իրեն կլուծվի. resolution one’s doubts կասկածները ցրել/փարատել. (բաժանել, տարրալուծել) resolution into separate elements առան ձին մասերի բաժանել. The question resolutions into 3 parts Հարցը տրոհվում է երեք մասի -
17 settle
[΄setl] v բնակեցնել, գաղութացնել. բնա կեցվել. Austraila was settled by… Ավստ րալիան բնակեցվեց… The pills will settle your nerves Այս հաբերը կհանգստացնեն ձեր նյար դերը. settle smb’s fears/doubts ցրել/ փա րատել վախը/կասկածները. settle the bill/the debts հաշիվը փակել. պարտքերը մարել. (կարգա վորել, համաձայնվել) settle the dispute վեճը կարգավորել/լուծել. settle a claim պահանջը կարգավորել/լուծել. The terms are settled Պայմանները որոշված են. settle the date օրը որոշել/նշանակել. That’ll settle her all right փխբ., խսկց. Դա նրա համար լավ դաս կլինի. The weather has settled Եղանակը կարգավորվել է. (հա մաձայնվել) settle for a compromise զիջ ման/ կոմպրոմիսի գնալ. settle on a plan of action գործողությունների ծրագիր մշակել. (նստել, իջվածք տալ) The building has settleed Շենքը նստել է/իջվածք է տվել -
18 spring
I[spriŋ]1. n գարուն. spring is in the air Գարնան հոտ է գալիս.2. a գարնանայինII[spriŋ] n թռիչք, ցատկ, ոստյուն. զսպանակ, առաձգականություն. զսպակ. a spring mattress զսպանակավոր ներքնակ. coil spring զսպանակավոր զսպակ[spriŋ] n աղբյուր, ակնաղբյուր. hot/mineral spring տաք/հանքային աղբյուր. spring water աղբյուրի ջուրIV[spriŋ] v ցատկել, ոստնել. spring aside մի կողմ ցատկել. spring to one’s feet տեղից վեր թռչել. spring up into the air օդ թռչել, վեր ցատկել. The dog sprang at him Շունը հարձակվեց նրա վրա. (պայթեցնել) spring a mine ականը պայ թեց նել. (ծլել) Grass is springing up Խոտը ծլում է/բուսնում է. Tears sprang up to her eyes Աչ քերը արցունքով լցվեցին. (ծագել, սերվել) His actions spring from … Նրա գործո ղություն ները ծագում/գալիս են… Doubts spring to mind Կասկածներ են առաջանում. Buildings are springing up like mushrooms Շենքերը սնկերի նման բուսնում ենV[spriŋ] v բխել, ցայտել, խփել (աղբյուր) -
19 throw
I[θrəu] v նետել, գցել, շպրտել. throw stone/ light քար նետել, լույս սփռել. throw the ball գնդա կը նետել. throw open the door/window դուռը/պատուհանը լայն բացել. throw a glance հայացք նետել. throw one’s arms around smb մեկին փաթաթվել. throw oneself նետվել. throw one’s opponent մրզ. հակառակորդին գետնով տալ/ հաղ թել. throw the disc սկավառակ նետել. throw the skin մաշկը/շապիկը փոխել (օձի մա սին). throw smb into jail մեկին բանտ նետել. throw a shadow ստվեր նետել. throw the blame մեղքը գցել. throw doubts on smth որևէ բան կասկածի տակ առնել. throw a party խսկց. երեկույթ կազ մակերպել. throw about չորս կողմը թափթփել. throw one’s money about փողը շռայլել/վատնել. throw away շպրտել, դեն գցել, կորցնել. throw down վայր գցել, տապալել. իշխանությունից զրկել. throw off վրայից գցել, մերժել, չընդունել. throw off one’s clothes հագուստը վրայից նետել. throw off an illness հիվանդությունից ազատվել/ապաքինվել. throw off smb’s influence մեկի ազդեցությունից ազատվել/թոթափել. throw on վրան գցել, հագնել. throw on some clothes հագուստը վրան գցել. throw out դուրս նետել. չընդունել. throw out rubbish աղբը դուրս թափել. throw out a suggestion առաջարկը չընդունել. throw over դեն շպրտել/նետել/գցել. throw together ի մի բերել, միացնել. throw one’s things together արագ իրերը հավաքել. thrown together by circumstances հանգամանքներով ի մի բերված/միացված. throw up վեր նետել. throw up one’s job փխբ. աշ խատանքը թողնել. throw up սիրտը խառնելII[θrəu] n նետում, նետելը. within a stone’s throw ոչ հեռու, մոտիկ. նետած քարի հեռավորությամբ -
20 torment
I[΄tɔ:mənt] n չարչարանք, տա ռապանք, տանջանք. be in torment տառապել, տանջվելII[΄tɔ:mənt] v տանջել, չարչարել. torment with questions փխբ. հարցերի տարափ տեղալ, հարցերով տանջահար անել. be tormented by doubts փխբ. կասկածներից տանջվել
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Doubts Even Here — is the seventh track of eight on New Order s debut album Movement, released on November 13, 1981. After the death of Joy Division singer Ian Curtis, the surviving members formed New Order with drummer Stephen Morris s girlfriend Gillian Gilbert.… … Wikipedia
doubts — daÊŠt n. misgiving, lack of certainty v. be uncertain, have misgivings … English contemporary dictionary
DOUBTS — … Useful english dictionary
have your doubts (about something) — have your ˈdoubts (about sth) idiom to have reasons why you are not certain about whether sth is good or whether sth good will happen • I ve had my doubts about his work since he joined the firm. • It may be all right. Personally, I have my… … Useful english dictionary
Reasonable Doubts — is a police drama broadcast in the United States by NBC from 1991 to 1993.ynopsis Reasonable Doubts was primarily about the working relationship between Assistant District Attorney Tess Kaufman (Marlee Matlin), a prosecutor very sensitive to the… … Wikipedia
No One Doubts the Darkness — is the second album recorded by Homemade Knives in 2007. No One Doubts the Darkness was released on Triple Stamp Records. Track listing Intro – 1:09 the ocean drinks the sun – 4:06 marianna – 4:17 irons in the fire – 4:03 anyone at all – 5:10… … Wikipedia
have your doubts (about) — phrase to have reasons why you do not feel certain about someone or something He might be telling the truth, but I have my doubts. Thesaurus: to be uncertainsynonym Main entry: doubt … Useful english dictionary
Abigail Adams: Doubts About Independence — ▪ Primary Source Although Abigail Adams had little formal education, she was intelligent and broadminded and became a terse and vigorous letter writer. That she was concerned with the growth of the new nation can be seen in her… … Universalium
cherish doubts — index misdoubt, mistrust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
composure of doubts — index settlement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
entertain doubts — index doubt (distrust), misdoubt, mistrust Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
