-
1 doubt
[daʊt]◙ n. ספק◙ v. לפקפק* * *◙ קפקפל◄◙ קפס◄ -
2 doubt whether
לפקפק* * *◙ קפקפל◄ -
3 Fear Uncertainty Doubt
פחד, אי ביטחון, ספק (טכניקות מכירה באמצעות הפחדה בהן משתמשים יצרנים מובילים כדי לשכנע לקוחות לקנות את מוצריהם), FUD* * *◙ DUF, (םהירצומ תא תונקל תוחוקל ענכשל ידכ םיליבומ םינרצי םישמתשמ ןהב הדחפה תועצמאב הריכמ תוקינכט) קפס,ןוחטיב יא,דחפ◄ -
4 Fear Uncertainty and Doubt
"פחד אי ביטחון וספק" (ביטוי של ביקורת אשר כוון ע"י ג'ין אמדל כלפי שיטות ההפחדה של חברת IBM שנועדו לשכנע את לקוחותיה לרכוש את מוצריה), FUD* * *◙ DUF,(הירצומ תא שוכרל היתוחוקל תא ענכשל ודעונש MBI תרבח לש הדחפהה תוטיש יפלכ לדמא ןי'ג י"ע ןווכ רשא תרוקיב לש יוטיב) "קפסו ןוחטיב יא דחפ"◄ -
5 I have not the slightest doubt
אין לי צל של ספק* * *◙ קפס לש לצ יל ןיא◄ -
6 I have not the slightest shadow of a doubt
אין לי צל של ספק* * *◙ קפס לש לצ יל ןיא◄English-Hebrew dictionary > I have not the slightest shadow of a doubt
-
7 beyond a shadow of doubt
ללא צל של ספק* * *◙ קפס לש לצ אלל◄ -
8 beyond any doubt
מעל לכל ספק, בוודאות מלאה* * *◙ האלמ תואדווב,קפס לכל לעמ◄ -
9 beyond doubt
מעבר לכל ספק* * *◙ קפס לכל רבעמ◄ -
10 expressed his doubt
הביע את ספקותיו, הביע את חששו* * *◙ וששח תא עיבה,ויתוקפס תא עיבה◄ -
11 give the benefit of the doubt
לאפשר למישהו להנות מהספק {חוסר ראיות במשפט}* * *◙ }טפשמב תויאר רסוח{ קפסהמ תונהל והשימל רשפאל◄ -
12 had no doubt
לא היה לו ספק* * *◙ קפס ול היה אל◄ -
13 had the benefit of the doubt
נהנה מן הספק* * *◙ קפסה ןמ הנהנ◄ -
14 has no doubt
אין לו ספק* * *◙ קפס ול ןיא◄ -
15 have no doubt that
להיות בטוח, לא להטיל שום ספק* * *◙ קפס םוש ליטהל אל,חוטב תויהל◄ -
16 in doubt
בספק, לא בביטחון* * *◙ ןוחטיבב אל,קפסב◄ -
17 nagging doubt
ספק מכרסם* * *◙ םסרכמ קפס◄ -
18 no doubt
בלי ספק, אין ספק* * *◙ קפס ןיא,קפס ילב◄ -
19 proof beyond any reasonable doubt
הוכחה מעבר לכל ספק סביר, שכנוע בסבירות קרובה ל-100% באמיתות טענה משפטית, רמת ההוכחה שהתובע חייב לספק על מנת להביא להרשעה ודאית של חשוד (במשפט פלילי)* * *◙ (ילילפ טפשמב) דושח לש תיאדו העשרהל איבהל תנמ לע קפסל בייח עבותהש החכוהה תמר,תיטפשמ הנעט תותימאב %001-ל הבורק תוריבסב עונכש,ריבס קפס לכל רבעמ החכוה◄English-Hebrew dictionary > proof beyond any reasonable doubt
-
20 prove beyond a reasonable doubt
להוכיח מעל לכל ספק סביר* * *◙ ריבס קפס לכל לעמ חיכוהל◄
См. также в других словарях:
Doubt — • A state in which the mind is suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Doubt Doubt … Catholic encyclopedia
doubt — doubt·able; doubt·er; doubt·ful·ly; doubt·ful·ness; doubt·ing·ly; doubt·ing·ness; doubt·less·ness; doubt·some; re·doubt·able; re·doubt·ably; re·doubt·ed; un·doubt·ed·ly; un·doubt·ing·ly; doubt; doubt·ful; doubt·less; mis·doubt; re·doubt;… … English syllables
doubt — I (indecision) noun ambiguity, anxiety, apprehension, apprehensiveness, confusion, dubitatio, dubito, faltering, feeling of uncertainty, hesitancy, improbability, inability to decide, incertitude, indefiniteness, indeterminateness,… … Law dictionary
Doubt — Doubt, n. [OE. dute, doute, F. doute, fr. douter to doubt. See {Doubt}, v. i.] 1. A fluctuation of mind arising from defect of knowledge or evidence; uncertainty of judgment or mind; unsettled state of opinion concerning the reality of an event,… … The Collaborative International Dictionary of English
Doubt — Doubt, v. t. 1. To question or hold questionable; to withhold assent to; to hesitate to believe, or to be inclined not to believe; to withhold confidence from; to distrust; as, I have heard the story, but I doubt the truth of it. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — verb. 1. I doubt whether he ll come and I doubt if he ll come are the standard constructions when doubt is used in the affirmative to mean ‘think it unlikely’. When doubt is used in the negative to mean ‘think it likely’, a that clause is normal … Modern English usage
doubt — (v.) early 13c., to dread, fear, from O.Fr. doter doubt, be doubtful; be afraid, from L. dubitare to doubt, question, hesitate, waver in opinion (related to dubius uncertain; see DUBIOUS (Cf. dubious)), originally to have to choose between two… … Etymology dictionary
doubt — [dout] vi. [ME douten < OFr douter < L dubitare, to waver in opinion < dubius, DUBIOUS; b reintroduced, after L, in 16th c.] 1. to be uncertain in opinion or belief; be undecided 2. to be inclined to disbelief 3. Archaic to hesitate vt.… … English World dictionary
Doubt — (dout), v. i. [imp. & p. p. {Doubted}; p. pr. & vb. n. {Doubting}.] [OE. duten, douten, OF. duter, doter, douter, F. douter, fr. L. dubitare; akin to dubius doubtful. See {Dubious}.] 1. To waver in opinion or judgment; to be in uncertainty as to… … The Collaborative International Dictionary of English
doubt — ► NOUN ▪ a feeling of uncertainty. ► VERB 1) feel uncertain about. 2) question the truth of. ● no doubt Cf. ↑no doubt DERIVATIVES doubter … English terms dictionary
doubt — [n] lack of faith, conviction; questioning agnosticism, ambiguity, apprehension, confusion, demurral, difficulty, diffidence, dilemma, disbelief, discredit, disquiet, distrust, dubiety, dubiousness, faithlessness, faltering, fear, hesitancy,… … New thesaurus