-
61 dossier de presse
сущ.1) общ. подборка газетных вырезок (по какому-л. вопросу), пресс-релиз, информация для прессы, пресс-кит, информационный пакет для прессы2) рекл. информационные материалы для прессы (в рубрику "связи с общественностью")Французско-русский универсальный словарь > dossier de presse
-
62 dossier de programmation
сущ.выч. программный файл, файл программыФранцузско-русский универсальный словарь > dossier de programmation
-
63 dossier de présentation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier de présentation
-
64 dossier de réalisations
сущ.труд.прав. портфолио (для работодателя)Французско-русский универсальный словарь > dossier de réalisations
-
65 dossier de récolement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier de récolement
-
66 dossier des antécédents
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier des antécédents
-
67 dossier des ouvrages exécutés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier des ouvrages exécutés
-
68 dossier du bureau de méthodes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier du bureau de méthodes
-
69 dossier du procès
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier du procès
-
70 dossier d’enregistrement
сущ.Ebay. регистрационное делоФранцузско-русский универсальный словарь > dossier d’enregistrement
-
71 dossier judiciaire
сущ.юр. судебное делоФранцузско-русский универсальный словарь > dossier judiciaire
-
72 dossier machine
сущ.маш. паспорт станка -
73 dossier médical
-
74 dossier médical personnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier médical personnel
-
75 dossier personnel
сущ.общ. (d'un employé) личное делоФранцузско-русский универсальный словарь > dossier personnel
-
76 dossier pneumatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier pneumatique
-
77 dossier préliminaire d'opportunité
сущ.экон. технико-экономическое обоснование (проекта) (взято из: Е.М. Штайер. Практикум по курсу "Перевод". Рус.- фр. яз. параллели. М., 1986)Французско-русский универсальный словарь > dossier préliminaire d'opportunité
-
78 dossier rembourré
сущ.тех. мягкая спинка сиденья, спинка сиденья с набивкой или с пружинамиФранцузско-русский универсальный словарь > dossier rembourré
-
79 dossier scolaire
сущ.лингвостран. учебное дело -
80 dossier suivi par
сущ.юр. контактное лицо (в начале нотариального документа указывается, кто ведет данное дело)Французско-русский универсальный словарь > dossier suivi par
См. также в других словарях:
dossier — [ dosje ] n. m. • XIIIe; de dos I ♦ Partie d un siège sur laquelle on appuie le dos. Le dossier d une chaise, d un canapé, d un siège de voiture. Dossier en bois, rembourré. Dossier réglable. Dossier d un lit, la partie qui soutient le chevet. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dossier — dos‧si‧er [ˈdɒsieɪ ǁ ˈdɒːsjeɪ, ˈdɑː ] noun [countable] a collection of written papers which contain detailed information about a particular subject or person: • She had a dossier of complaints about her neighbours. • They prepared a 20 page… … Financial and business terms
Dossier 51 — Directed by Michel Deville Produced by Philippe Dussart Written by Michel Deville Gilles Perrault Starring … Wikipedia
dossier — Dossier, C est ce qui est fait pour appuyer le dos, Dorsuarium, Comme si vous disiez Dorsier. Selon ce on dit un banc à dossier, ou une chaire à dossier, esquels y a un appuyoir du dos: et moins proprement un dossier de pavillon pour la piece d… … Thresor de la langue françoyse
dossier — DOSSIER. s. m. Partie d une chaise ou d un banc qui sert à appuyer le dos. Le dossier d une chaise, d un banc. f♛/b] On appelle aussi Dossier d un lit, Une pièce de bois fort large qui joint les deux colonnes de derrière. C est encore la pièce d… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dossier — Sn umfängliche Akte per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. dossier m., einer Ableitung von frz. dos m. Rücken , dieses aus l. dorsum. Zunächst so bezeichnet als ein Bündel Akten, das durch einen Umschlag zusammengefaßt ist … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dossier — Dossier. s. m. Partie d une chaise, ou d un banc qui sert à s appuyer le dos. Le dossier d une chaise, d un banc. On appelle aussi, Dossier d un lit, Une piece de bois fort large qui joint les deux colonnes de derriere. C est encore la piece de… … Dictionnaire de l'Académie française
Dossier K. — Dossier K. Directed by Jan Verheyen Written by Carl Joos Erik Van Looy … Wikipedia
Dossier X — 23e histoire de la série Jean Valhardi Scénario André Paul Duchâteau Dessin René Follet Pays … Wikipédia en Français
Dossier — Dossier: Das im Sinne von »Aktenheft, bündel« verwendete Lehnwort ist im Dt. seit dem 19. Jh. belegt. Es geht zurück auf frz. dossier, eine Ableitung von dos »Rücken«. Dieses stammt aus gleichbed. lat. dorsum. Benannt wurde das Dossier nach der… … Das Herkunftswörterbuch
dossier — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. dosje – akcent na ostatniej sylabie] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór dokumentów, papierów i akt dotyczących jakiejś osoby lub sprawy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień