Перевод: с русского на английский

с английского на русский

domanda+(

  • 1 closed-ended question

    French\ \ question fermée
    German\ \ geschlossene Frage; Frage mit vorgegebenen Antwortmöglichkeiten
    Dutch\ \ gesloten vraag
    Italian\ \ domanda a risposte obligate; domanda a risposta chiusa
    Spanish\ \ cuestionario con respuesta obligatoria; pregunta cerrada
    Catalan\ \ pregunta tancada
    Portuguese\ \ pergunta de resposta fechada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ lukket spørgsmäl; spørgsmäl med endeligt antal svarmuligheder
    Norwegian\ \ lukket spørsmäl; spørsmäl med gitte svaralternativ
    Swedish\ \ sluten fråga
    Greek\ \ κλειστού ερώτηση
    Finnish\ \ suljettu kysymys
    Hungarian\ \ eldöntendõ kérdés
    Turkish\ \ kapalı uçlu soru
    Estonian\ \ suletud küsimus; kinnine küsimus
    Lithuanian\ \ uždara (uždaro pobūdžio) problema
    Slovenian\ \ zaprtega vprašanja
    Polish\ \ pytanie dopełnienia
    Russian\ \ вопрос; допускающий единственный ответ
    Ukrainian\ \ питання; яке допускає єдину відповідь
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ lokað í báða enda spurning
    Euskara\ \ galdera itxi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ سؤال محدد
    Afrikaans\ \ gesloteantwoordvraag
    Chinese\ \ 有 限 制 的 问 题
    Korean\ \ 폐쇄형질문

    Statistical terms > closed-ended question

  • 2 open-ended question

    French\ \ question ouverte
    German\ \ offene Frage
    Dutch\ \ open vraag
    Italian\ \ domanda a risposta libera
    Spanish\ \ pregunta de interpretación abierta; pregunta abierta
    Catalan\ \ pregunta oberta
    Portuguese\ \ pergunta de resposta aberta
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ åbent spørgmål
    Norwegian\ \ åpent spørsmål; spørsmål uten gitte svaralternativ
    Swedish\ \ öppen fråga
    Greek\ \ ανοιχτή ερώτηση
    Finnish\ \ avoin kysymys
    Hungarian\ \ eldöntendõ kérdés
    Turkish\ \ açık uçlu soru
    Estonian\ \ lahtine küsimus
    Lithuanian\ \ atviroji problema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ pytanie otwarte (z możliwością dowolnej odpowiedzi); pytanie dopełnienia
    Russian\ \ вопрос; допускающий разные толкования
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ opin spurning
    Euskara\ \ galdera ireki
    Farsi\ \ porsesh ba pasokhe baz
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ سوال غير محدد
    Afrikaans\ \ oopantwoordvraag
    Chinese\ \ 开 口 问 题
    Korean\ \ 개방형 질문, 자유응답 질문

    Statistical terms > open-ended question

См. также в других словарях:

  • domanda — (ant. o tosc. dimanda) s.f. [der. di domandare ]. 1. [il domandare e, anche, le parole con cui si domanda] ▶◀ interrogativo, interrogazione, quesito, questione. ◀▶ ‖ ✻ risposta. 2. (educ.) [quanto viene domandato su materia di studio: d. di… …   Enciclopedia Italiana

  • domanda — do·màn·da s.f. FO 1. frase, discorso con cui si esprime la volontà di sapere qcs.: fare, rivolgere una domanda, rispondere, soddisfare a una domanda, una domanda pertinente, lecita, imbarazzante; che domanda!, che domande!, quando si fa una… …   Dizionario italiano

  • domanda — {{hw}}{{domanda}}{{/hw}}s. f. 1 Il domandare; interrogazione, quesito: rispondere a una –d. 2 Richiesta scritta: una domanda in carta da bollo | (dir.) Domanda giudiziale, processuale, atto contenente l esposizione della pretesa che si intende… …   Enciclopedia di italiano

  • domanda retorica —    domanda retòrica    (loc.s.f.) Da un punto di vista grammaticale una interro­gazione si dice retorica allorquando la domanda implica già la risposta e si può quindi convertire in una proposizione enunciativa ( che c è di più bello della pace? …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • domanda — pl.f. domande …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • domanda — s. f. 1. (per sapere) interrogazione, interrogativo, quesito, interpellanza □ quiz (ingl.) □ (spec. al pl.) questionario CONTR. risposta, replica 2. (per ottenere) richiesta □ preghiera, implorazione, inv …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dumond — domanda, istanza, richiesta …   Dizionario Materano

  • richiesta — ri·chiè·sta s.f. AU 1a. il chiedere per ottenere qcs. e il modo in cui si effettua l azione di richiedere: fare richiesta di ammissione in un circolo, una richiesta di pagamento Sinonimi: appello, domanda, 1invito, sollecitazione. 1b. domanda di… …   Dizionario italiano

  • richiesta — {{hw}}{{richiesta}}{{/hw}}s. f. 1 Atto del richiedere: una richiesta di matrimonio | Ciò che si richiede come compenso per una prestazione. 2 Domanda, petizione: mi presento a sua richiesta | A richiesta dell interessato, in seguito alla domanda… …   Enciclopedia di italiano

  • domandare — do·man·dà·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., chiedere rivolgendo una domanda: domandare il motivo di qcs., domandare l ora; non me lo domandare nemmeno!, e me lo domandi?, non è da domandare, in risposta a domande ovvie, spec. fam. | in loc.pragm.:… …   Dizionario italiano

  • interrogazione — /inter:oga tsjone/ s.f. [dal lat. interrogatio onis ]. 1. a. [l atto d interrogare qualcuno] ▶◀ ‖ inquisizione, interrogatorio. ⇑ esame. b. [domanda con cui s interroga] ▶◀ domanda, interrogativo, quesito. 2. ( …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»