Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

dog+fox

  • 1 dog

    n. hund; typ, karl
    --------
    v. envist följa efter, följa hack i häl
    * * *
    [doɡ] 1. noun
    (a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) hund
    2. adjective
    ((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) han-
    3. verb
    (to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) följa hack i häl
    - doggedly
    - doggedness
    - dog-biscuit
    - dog collar
    - dog-eared
    - dog-tired
    - a dog's life
    - go to the dogs
    - in the doghouse
    - not a dog's chance

    English-Swedish dictionary > dog

  • 2 fox

    n. räv; rävskinn; slug person
    --------
    v. lura; förbrylla (slang)
    * * *
    [foks] 1. plural - foxes; noun
    (a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) räv
    2. adjective
    fox-fur.) räv-
    3. verb
    (to puzzle or confuse: She was completely foxed.) lura, förbrylla
    - foxhound
    - fox terrier

    English-Swedish dictionary > fox

  • 3 fox terrier

    foxterrier (slags hund)
    * * *
    (a kind of dog formerly trained to drive foxes out of their holes in the ground.) foxterrier

    English-Swedish dictionary > fox terrier

  • 4 bark

    n. bark (på träd); skall, skällande; hosta; knall; skepp
    --------
    v. garva; skrapa; skälla; okväda
    * * *
    I 1. noun
    (the short, sharp cry of a dog, fox etc.) skall, skällande
    2. verb
    1) (to make this sound: The dog barked at the stranger.) skälla
    2) (to utter abruptly: She barked a reply.) skälla (ryta) till
    II 1. noun
    (the covering of the trunk and branches of a tree: He stripped the bark off the branch.) bark
    2. verb
    (to take the skin off (part of the body) by accident: I barked my shin on the table.) skrapa

    English-Swedish dictionary > bark

  • 5 bitch

    n. tik, hynda
    --------
    v. vara bitter, klaga, krångla
    * * *
    [bi ]
    1) (the female of the dog, wolf or fox.) hynda, tik, rävhona, varghona
    2) (a (bad-tempered or unpleasant) woman.) satkärring, subba
    - bitchy

    English-Swedish dictionary > bitch

  • 6 hound

    n. jakthund; usling
    --------
    v. förlöjliga; jaga
    * * *
    1. noun
    (a hunting-dog: The fox threw the hounds off the scent and escaped.) []hund
    2. verb
    (to pursue or hunt (someone): The film star was constantly hounded by newspaper reporters.) jaga, förfölja

    English-Swedish dictionary > hound

  • 7 terrier

    n. terrier (hundras)
    * * *
    ['teriə]
    (any of several breeds of small dog: a fox-terrier.) terrier

    English-Swedish dictionary > terrier

См. также в других словарях:

  • Dog-fox — n. (Zo[ o]l.) (a) A male fox. See the Note under {Dog}, n., 6. Sir W. Scott. (b) The Arctic or blue fox; a name also applied to species of the genus {Cynalopex}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dog fox — a male fox. [1570 80] * * * dog fox, a male fox …   Useful english dictionary

  • dog fox — /ˈdɒg fɒks/ (say dog foks) noun a male fox …  

  • dog fox — a male fox. [1570 80] * * * …   Universalium

  • dog fox — n. male fox …   English contemporary dictionary

  • dog-fox — …   Useful english dictionary

  • Dog — (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dog ape — Dog Dog (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dog cabbage — Dog Dog (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dog cheap — Dog Dog (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dog ear — Dog Dog (d[o^]g), n. [AS. docga; akin to D. dog mastiff, Dan. dogge, Sw. dogg.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Canis}, esp. the domestic dog ({Canis familiaris}). Note: The dog is distinguished above all others of the inferior animals… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»