-
21 учёная степень доктора наук
1) General subject: doctorate2) Economy: doctor's degreeУниверсальный русско-английский словарь > учёная степень доктора наук
-
22 ученая степень доктора наук
1) General subject: doctorate2) Economy: doctor's degreeУниверсальный русско-английский словарь > ученая степень доктора наук
-
23 соискание
с.competitionпредставить диссертацию на соискание учёной степени доктора наук — present / submit one's thesis for a doctor's degree
-
24 докторант
مذکر aspirant/candidate for a doctor's degree -
25 докторская диссертация
-
26 докторантура
-
27 присваивать
I несов. - присва́ивать, сов. - присво́ить(вн.; завладевать) appropriate (d)присва́ивать незако́нно — misappropriate (d)
присва́ивать себе́ честь (рд.) — assume the honour (of)
II несов. - присва́ивать, сов. - присво́итьприсва́ивать себе́ пра́во — assume the right
1) (вн. дт.; наделять чем-л) give (i d), confer (d on), award (d to)присва́ивать квалифика́цию — give (i) a qualification
присва́ивать (дт.) зва́ние (рд.) — give (i) the rank (of); confer the rank (of on)
ему́ присво́или зва́ние майо́ра — he was given the rank of major
ему́ присво́или сте́пень до́ктора — he has been given a doctor's degree, a doctorate has been conferred (up)on him
присва́ивать и́мя (рд.) — name (after)
2) информ., тех. assignприсва́ивать обозначе́ние — label (d as)
-
28 присуждать
несов. - присужда́ть, сов. - присуди́ть1) (вн. к вн. дт.; в суде: приговаривать к чему-л) sentence (d to), condemn (d to)присужда́ть к сме́ртной ка́зни — condemn to death
присужда́ть кого́-л к штра́фу — fine smb, impose a fine on smb
присужда́ть контра́кт — award the contract
ему́ присуди́ли пе́рвую пре́мию — he was awarded the first prize
ему́ присуди́ли сте́пень до́ктора — a doctorate [doctor's degree] was conferred on him
-
29 диссертация
жен.dissertation; thesis мн. ч. thesesдокторская диссертация — thesis for a Doctor's degree, doctoral thesis
защищать диссертацию — defend a thesis, uphold a thesis
кандидатская диссертация — Ph.D. thesis
-
30 докторская диссертация
thesis for a Doctor's degree, doctoral thesisРусско-английский словарь по общей лексике > докторская диссертация
-
31 присваивать
1) (завладевать) to appropriate, to take possession (of)2) (выдавать за свое) to arrogate (smth.) to oneself, to usurp3) (звания, титулы) to entitle; (ранги, научные степени) to confer (on)присвоить степень доктора (наук) — to confer a doctorate (on), to confer a doctor's degree (on)
присвоить предприятию чьё-л. имя — to name an enterprise after smb.
4) (чужую собственность) to appropriate, to misappropriate, to make possession (of) -
32 докторантура
Русско-английский военно-политический словарь > докторантура
-
33 степень доктора
«доктор Кейп» — Cape doctor
-
34 докторская степень
degree of doctor, doctorateБольшой русско-английский медицинский словарь > докторская степень
-
35 доктор
м.1) ( обладатель докторской степени) doctor (in Russia, a doctorate is a more advanced degree than in English-speaking countries); (об учёном, получившем степень в соответствии с западной системой образования, тж.) Doctor of Philosophy (сокр. PhD)до́ктор юриди́ческих нау́к — Doctor of Law
до́ктор филологи́ческих нау́к — Doctor of Philology ( degree in linguistics and literature)
до́ктор экономи́ческих нау́к — Doctor of Economics
2) разг. ( врач) doctor, physician -
36 степень доктора
1) General subject: (ученая) doctoral degree, doctorate, the degree of doctor, doctorhood2) Business: degree of doctor -
37 степень
ж1) сравнительная величина degree, extentдо изве́стной/како́й-то/не́которой сте́пени — to a degree, to some/to a certain extent
в вы́сшей сте́пени — to a high degree, in the highest degree, extremely, absolutely
он глуп до тако́й сте́пени, что... — he is stupid to such an extent that…
2) звание (academic) degree(учёная) сте́пень бакала́вра/маги́стра — bachelor's/master's degree
сте́пень до́ктора нау́к — doctor's/doctoral degree, a PhD
получи́ть сте́пень — to receive/to take/to be awarded a degree
присво́ить кому-л сте́пень — to award a degree to sb, to confer lit a degree on sb
3) мат power5 в тре́тьей сте́пени — 5 to the power of three
возвести́ 5 в тре́тью сте́пень — to raise 5 to the third power
• -
38 д-р фил.
the Doctor of Philosophy (PhD)The highest academic degree is the Doctor of Philosophy (PhD). — Самой высокой ученой степенью является «доктор философии» (д-р фил.).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > д-р фил.
-
39 доктор философии
the Doctor of Philosophy (PhD)The highest academic degree is the Doctor of Philosophy (PhD). — Самой высокой ученой степенью является «доктор философии» (д-р фил.).
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > доктор философии
-
40 сейчас я просто мистер, а когда я получу степень, перед моим именем будут ставить слово доктор
General subject: at the moment I'm only a mister, but when I get my degree I'll be doctorУниверсальный русско-английский словарь > сейчас я просто мистер, а когда я получу степень, перед моим именем будут ставить слово доктор
См. также в других словарях:
doctor's degree — noun one of the highest earned academic degrees conferred by a university • Syn: ↑doctorate • Derivationally related forms: ↑doctorial (for: ↑doctorate), ↑doctoral (for: ↑doctorate) … Useful english dictionary
doctor's degree — 1. any of several academic degrees of the highest rank, as the Ph.D. or Ed.D., awarded by universities and some colleges for completing advanced work in graduate school or a professional school. 2. an honorary degree conferring the title of… … Universalium
doctor's degree — doc′tor s degree n. 1) edu any of several academic degrees of the highest rank awarded by universities and some colleges, as the Ph.D. or Ed.D., or an honorary degree, as the LL.D 2) edu a degree awarded to a graduate of a school of medicine,… … From formal English to slang
Doctor of law — or Doctor of Laws is a doctoral degree in law. The application of the term varies from country to country, and includes degrees such as the LL.D., Ph.D., J.D., J.S.D., and Dr. iur. Contents 1 By country 1.1 Argentina 1.2 Brazil … Wikipedia
has a doctor's degree — has been granted the third and highest academic degree at a college or university, has completed a doctorate degree … English contemporary dictionary
Doctor (title) — Dr. redirects here. For other uses, see DR (disambiguation). Doctor, as a title, originates from the Latin word of the same spelling and meaning.[1] The word is originally an agentive noun of the Latin verb docēre (Latin pronunciation: [dɔk… … Wikipedia
Doctor of Philosophy — Ph.D. redirects here. For other uses, see Ph.D. (disambiguation). Doctor of Philosophy, abbreviated as PhD, Ph.D., DPhil or D.Phil. (for the Latin philosophiae doctor or doctor philosophiae), in English speaking countries, is a postgraduate… … Wikipedia
degree — degreed, adj. degreeless, adj. /di gree /, n. 1. any of a series of steps or stages, as in a process or course of action; a point in any scale. 2. a stage or point in or as if in progression or retrogression: We followed the degrees of her… … Universalium
Doctor of Public Administration — The Doctor of Public Administration (D.P.A.) is a terminal applied research doctoral degree in the field of public administration (government). The D.P.A. requires significant coursework beyond the masters level and a dissertation that… … Wikipedia
Doctor of Arts — noun 1. an honorary arts degree • Syn: ↑ArtsD • Hypernyms: ↑honorary degree, ↑honoris causa 2. a doctor s degree with a special disciplinary focus • Syn: ↑D.A … Useful english dictionary
Doctor of Sacred Theology — noun a doctor s degree in theology STD is from the Latin Sanctae Theologiae Doctor • Syn: ↑STD • Hypernyms: ↑doctor s degree, ↑doctorate … Useful english dictionary