-
101 grand
[ɡrænd]grand важничающий, исполненный самомнения; to do the grand разг. важничать grand разг. богато, щегольски одетый grand важничающий, исполненный самомнения; to do the grand разг. важничать grand важный, знатный grand великий (тж. в титулах) grand великолепный, пышный; роскошный; импозантный; парадный grand возвышенный; благородный grand разг. восхитительный, приятный grand главный, очень важный; grand question важный вопрос grand грандиозный, большой, величественный grand итоговый; суммирующий grand рояль grand амер. жарг. тысяча долларов grand главный, очень важный; grand question важный вопрос -
102 grand
[ɡrænd] 1. adjective1) (splendid; magnificent: a grand procession.) imeniten2) (proud: She gives herself grand airs.) vzvišen3) (very pleasant: a grand day at the seaside.) imeniten4) (highly respected: a grand old man.) odličen2. noun(a slang term for $1,000 or 1,000: I paid five grand for that car.) tisočak- grand jury
- grand piano
- grandstand
- grand total* * *I [grænd]adjective ( grandly adverb)velik, imeniten, sijajen, odličen, glaven; vzvišen, veličastenII [grænd]nounklavir; American slang tisočakbaby grand, miniature grand — kratki klavir -
103 grand
1 მთავარიthe grand entrance / staircase მთავარი შესასვლელი / კიბე2 დიდი3 უმნიშვნელოვანესი4 დიდებული, ჩინებული, მშვენიერი, თვალწარმტაცი5 გრანდიოზული6 იმპოზანტური, წარმოსადეგი, შთამბეჭდავიa grand old man წარმოსადეგი / შთამბეჭდავი მოხუცი -
104 Grand Tour
1)2) stor. (anche Grand Tour) Grand Tour m.* * *n oldwe did a or the Grand Tour of Venice — abbiamo fatto il giro completo di Venezia
* * *1)2) stor. (anche Grand Tour) Grand Tour m. -
105 grand total
nome totale m. generalethe grand total for the repairs came to Ј 3,000 — complessivamente, i lavori di restauro ammontavano a 3.000 sterline
* * *(the final total; the total of several smaller totals.) totale complessivo* * *n* * *nome totale m. generalethe grand total for the repairs came to Ј 3,000 — complessivamente, i lavori di restauro ammontavano a 3.000 sterline
-
106 grand-ducal
1. [du grand-duc] grand-ducal2. [du grand-duché] of the grand duchy -
107 the Crescent
сущ., собст.; SK, DT 5также the Rim, the (Grand) Crescent, the borderlandsОбласть в пограничье между Крайним Миром и Тандерклепом, где вдоль реки Уайе располагались поселения, первым словом в названьях которых стояло слово Калья.1. Великая ДугаResidents of the Calla realized that children birthed in twos were the exception rather than the rule in other parts of the world and at other times in the past, but in their area of the Grand Crescent it was the singletons, like the Jaffordses’ Aaron, who were the rarities. — Жители Кальи понимали, что рождение близнецов скорее, исключение, чем правило в других частях мира и в прошлом, но в их местах, на Великой Дуге, исключением являлись дети, рождающиеся по одному, вроде Аарона Джеффордса. (ТБ 5)
… but being only nineteen and living way out here on what some call the Rim and others call the Crescent, there’s plenty he’s never seen before. — … но ему всего лишь девятнадцать, всю жизнь он провел на Краю, или на Дуге, как называют эти места, так что не видел многого. (ТБ 5)
They were on their own. Even long ago, when the Inner Baronies had glowed with light and order, they would have seen precious little sign of that bright-life out here. These were the borderlands, and life here had always been strange. — Они жили сами по себе. Даже в далеком прошлом, когда во Внутренних феодах царили свет и порядок, здесь они мало что-то видели от той светлой жизни. Эта область была пограничьем, и жизнь здесь всегда была чуточку странной. (ТБ 5)
… and yet Eddie learned a great deal from Jaffords and his wife, mostly about how life was lived out here in what Tian and Zalia called “the borderlands.” — однако Эдди узнал много интересного от Джеффордса и его жены, в основном о том, как жили в краю, который Тиан и Залия называли Пограничьем. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > the Crescent
-
108 Grand Canyon
-
109 grand
[ɡrænd] adj1) величественный, грандиозныйgrand-scale — масштабный, грандиозный
grand jury — юр. большое жюри; присяжные
2) разг. замечательныйto do the grand — разг. важничать, много из себя строить, задирать нос
-
110 grand tour
1)2) (also the Grand Tour) History le tour m d'Europe -
111 grand
[grænd] 1. adj1) вели́кий; вели́чний, грандіо́зний2) головни́й; важли́вий3) пара́днийthe grand staircase — пара́дні схо́ди
4) чудо́вий, прекра́снийwe had grand weather for our trip — пого́да під час на́шої екску́рсії була́ чудо́ва
5) підсумко́вий2. ngrand total — зага́льна су́ма
роя́ль -
112 grand total
noun total mthe grand total for the repairs came to £3,000 — en tout, les travaux sont revenus à 3000 livres sterling
-
113 grand
1. adjective1) грандиозный, большой, величественный2) великий (тж. в титулах)3) возвышенный; благородный4) главный, очень важный; grand question важный вопрос5) великолепный, пышный; роскошный; импозантный; парадный6) collocation богато, щегольски одетый7) важный, знатный8) важничающий, исполненный самомнения; to do the grand collocation важничать9) collocation восхитительный, приятный10) итоговый; суммирующий2. noun1) рояль2) amer. jargon тысяча долларов* * *(a) величественный* * *величественный; замечательный* * *[ grænd] n. рояль, тысяча долларов, кусок adj. грандиозный, величественный, большой, великий; благородный, знатный, важничающий, исполненный самомнения, великолепный; пышный, роскошный, импозантный; итоговый, суммирующий; барский, богато одетый, щегольски одетый* * *важныйвеликийвеликолепенвеликолепныйвеличаввеличавыйвеличественвеличественныйвосхитителенвосхитительныйглавныйграндиозныйдивендивныйзамечателензамечательныйобщийпревосходенпревосходныйрояльсерьезныйяркий* * *1. прил. 1) а) большой б) возвышенный в) важный, знатный; важничающий, исполненный самомнения г) великий, главный 2) а) великолепный б) роскошный в) разг. богато, щегольски одетый 3) разг. восхитительный 2. сущ. 1) великолепное, восхитительное, потрясающее и т.д. 2) любой масон, имеющий титул с приставкой "Великий" -
114 Grand Featherex
сущ.; SK, DT 41. досл. Большой Перистый ( или Пернатый)2. аистВ мире Роланда так называли птицу, которая якобы приносит новорождённых, по аналогии с аистом.Certainly she had little experience of the world (Aunt Cord reminded her of this almost daily), but she had an idea that people who set on by saying Let me be honest with you were apt to go on by telling you straight-faced that rain fell up, money grew on trees, and babies were brought by the Grand Featherex. — Она не так много и знала, на что тетя Корд указывала ей чуть ли не ежедневно, но ей представлялось, что те, кто говорит: Позволь мне быть с тобой откровенным, могут не моргнув глазом заявить, что дождь падает с земли на небо, деньги растут на деревьях, а детей приносит аист. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > Grand Featherex
-
115 grand chain
Sixteen disciples... went through the figures of... the grand chain. (Ch. Dickens, ‘Our Mutual Friend’, part I, ch. XI) — Шестнадцать учеников... пустились отплясывать кадриль, закончив ее общим хороводом.
-
116 Grand Prix automobile
-
117 Grand Canyon
n. top. the Grand Canyon Големиот Кањон (на реката Колорадо) -
118 Grand National
n. the Grand National големата годишна трка со коњи во Ливерпул -
119 Grand Canyon
сущ.; геогр.( the Grand Canyon) Большой Каньон, Великий Каньон (один из глубочайших каньонов в мире, на плато Колорадо, в США) -
120 grand bounce
См. также в других словарях:
The Grand Duke — The Grand Duke, or The Statutory Duel , was the final Savoy Opera written by librettist W. S. Gilbert and composer Arthur Sullivan, their fourteenth and last opera together. It premiered at the Savoy Theatre on March 7 1896, and ran for 123… … Wikipedia
The Grand Grimoire — is a black magic grimoire that claims to date back to 1522. It is widely suspected that it was written some time in the 19th century. It was ostensibly published in Cairo by a person known as Alibek the Egyptian. Also known as The Red Dragon ,… … Wikipedia
The Grand Inquisitor — is a parable told by Ivan to Alyosha in Fyodor Dostoevsky s novel, The Brothers Karamazov (1879 1880). Ivan and Alyosha are brothers; Ivan questions the possibility of a personal, benevolent God and Alyosha is a novice monk. The Grand Inquisitor… … Wikipedia
The Grand Hotel Rimini — is a five star hotel located in Rimini, Italy.It is known for its elegance, classic style, and association with the famous Italian filmmaker, Federico Fellini. It is the only five star hotel in the city, as well as the only hotel on the coast… … Wikipedia
The Grand Doubletree — in Downtown Miami in May 2008 General information Type Residential and Hotel … Wikipedia
The Grand Trunk Express — The Grand Trunk Express, (commonly called G.T. or G.T. Express), is one of the oldest and most famous trains in India. The train first started running in 1929, and to this day provides a daily service between New Delhi, the capital of India, and… … Wikipedia
The Grand — may refer to: * The Grand (film), released in 2008 * One of the many theatres called Grand Theatre * One of the many hotels called Grand Hotel * The Grand Doubletree, a full service, luxury condominium in Downtown Miami * The Grand (TV series),… … Wikipedia
The Grand Old Duke of York — is a children s nursery rhyme, which, in its most common version, is:The grand old Duke of York,He had ten thousand men.He marched them up to the top of the hillAnd he marched them down again.And when they were up, they were up;And when they were … Wikipedia
The Grand Madison — The Grand Madison. The Grand Madison, originally the Brunswick Building, is a landmarked historic building located at 225 Fifth Avenue in New York City, on 26th Street between Fifth Avenue and Madison Avenue, on the north side of Madison Square… … Wikipedia
The Grand Château White House — was built in 2004 and endorses an early Vogue architectural design. It is one of the largest French dwellings in Hong Kong the interior currently accompanies:• 7 Large Spacious Bedroom Suites (including a guest suite) • Each has its own on suite… … Wikipedia
The Grand Prees — were a Doo Wop group from So. Philly during the period of 1961 thru 1964. The members of the group were Vince Palace (lead), Anthony Armentani (1st tenor), Nicky Pucillo (2nd tenor), Jimmy Romano (baritone) and Johnny Lombardo (bass). All but… … Wikipedia