-
21 not know one's arse from one's elbow
expr BrE vulg slWhy do you ask him of all people? He doesn't know his arse from his elbow — Нашел кого спрашивать. Да он, бля, глуп как пробка
The new dictionary of modern spoken language > not know one's arse from one's elbow
-
22 not know the time of day
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > not know the time of day
-
23 not know one's arse from one's elbow
разг.; груб.≈ понимать в чём-л. как свинья в апельсинах, не смыслить ни уха ни рылаDon't ask Algernon for any advice over your financial affairs - he doesn't know his arse from his elbow. (ODCIE) — Не обращайтесь к Алджернону за советами по финансовым делам. Он в них ничего не смыслит.
Large English-Russian phrasebook > not know one's arse from one's elbow
-
24 not only
-
25 Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
<01> Не спрашивай, что твоя Родина может сделать для тебя, спроси себя, что ты можешь сделать для своей Родины. Kennedy (Кеннеди).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.
-
26 ‘Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country’
«Не спрашивай, что страна может сделать для тебя; спроси, что ты можешь сделать для своей страны» (фраза из инаугурационной речи президента Джона Ф. Кеннеди в 1961)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country’
-
27 ask not to be identified for fear of getting into trouble with authorities
Общая лексика: просить о сохранении анонимности из опасений подвергнуться пр (англ. цитата - из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > ask not to be identified for fear of getting into trouble with authorities
-
28 ask not what your country can do for you ...
English-Russian dictionary of regional studies > ask not what your country can do for you ...
-
29 not to hesitate to ask
English-Russian combinatory dictionary > not to hesitate to ask
-
30 participate but do not initiate
бирж. "участвуй, но не инициируй"* (приказ купить или продать ценные бумаги по складывающимся рыночным ценам без проявления инициативы, т. е. без предложения своих цен)See:
* * *
"участвуй, но не инициируй": приказ купить или продать ценные бумаги по складывающимся рыночным ценам без проявления инициативы (без предложения своих цен).Англо-русский экономический словарь > participate but do not initiate
-
31 it is not unreasonable
Математика: вполне резонно (to ask)Универсальный англо-русский словарь > it is not unreasonable
-
32 participate but do not initiate
бирж. "участвуй, но не инициируй"* (приказ купить или продать ценные бумаги по складывающимся рыночным ценам без проявления инициативы (без предложения своих цен))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > participate but do not initiate
-
33 I must ask you not to do that any more
Общая лексика: я вас очень прошу больше этого не делатьУниверсальный англо-русский словарь > I must ask you not to do that any more
-
34 It does not hurt to ask
Общая лексика: за спрос не бьют в нос (как один из вариантов)Универсальный англо-русский словарь > It does not hurt to ask
-
35 do not hesitate to ask me
Общая лексика: спрашивайте меня не стесняйтесьУниверсальный англо-русский словарь > do not hesitate to ask me
-
36 if I do not understand I ask questions
Общая лексика: всякий раз, когда я не понимаю, я спрашиваюУниверсальный англо-русский словарь > if I do not understand I ask questions
-
37 yet once more I ask you not to go
Общая лексика: ещё раз я прошу вас не уходитьУниверсальный англо-русский словарь > yet once more I ask you not to go
-
38 you need not spare to ask my help
Общая лексика: не стесняйтесь просить меня о помощиУниверсальный англо-русский словарь > you need not spare to ask my help
-
39 DNA
1) Общая лексика: hum. сокр. Deoxyribonucleic Acid2) Компьютерная техника: Digital Network Architecture, Distributed interNet Applications3) Американизм: Do Not Assume4) Военный термин: Defense Nuclear Agency, Deputy for Nuclear Affairs, Desire And Needs Assessment, did not attend, does not apply, Управление ядерного оружия5) Техника: does not answer, ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота6) Сельское хозяйство: (deoxyribonucleic acid) ДНК7) Шутливое выражение: Deadly Nuclear Ale, Disciple N Anarchy8) Математика: Differential Numerical Algorithm9) Автомобильный термин: Dynamic, Normal, All weather (режимы езды: спортивный, городской и безопасный (всепогодный))10) Грубое выражение: Damn Near Attractive11) Телекоммуникации: Daytime Nighttime Anytime, Do Not Answer12) Сокращение: Defense Nuclear Agency (USA) Later, Defense Special Weapons Agency, Directorate of Naval Architecture (UK), deoxyribonucleic acid, desoxyribonucleic acid13) Электроника: Digital Nonlinear Accelerator, Do Not Adjust14) Вычислительная техника: Distributed interNet.Architecture, Digital Network Architecture (DEC), Distributed Network Architecture (NCR), Direct Network Attach (Xyratex, RAID), Distributed Network Attack15) Иммунология: Data And Numeric Analysis16) Онкология: Did Not Attend (clinic)17) Космонавтика: Defence Nuclear Agency (USA)18) Пищевая промышленность: Dry Norwegian Almonds19) Парфюмерия: дезоксинуклеиновая кислота20) Фирменный знак: Deutsche Nickel America, Inc.21) Деловая лексика: Do Not Accept, Don't Need Advice22) Образование: Dynamic Notable And Amazing23) Сетевые технологии: DEC Network Architecture, Digital Network Alert, Distributed Net Applications, Domain Neutral Abstraction, Dynamic Network Analysis, архитектура цифровой сети, сетевая архитектура фирмы DEC24) Полимеры: dinonyl adipate25) Имена и фамилии: Douglas Noel Adams26) Общественная организация: National Dyslexic Association27) Должность: Departmental Network Administrator, The Divine Nature And Attributes28) Чат: Do Not Ask29) NYSE. Genentech, Inc.30) Программное обеспечение: Distributed Network Application, Domino Network Analysis31) Базы данных: Data Not Available -
40 bite the hand that feeds one
"кусать руку, которая кормит"; ≈ отплатить кому-л. чёрной неблагодарностью...they would not ask him to do anything which it was not perfectly legal for him to do, but that he must be complacent and not stand in the way of big municipal perquisites nor bite the hands that fed him. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. XVI) —...они не потребуют от него ничего незаконного, но он должен быть покладистым, не мешать членам муниципалитета загребать крупные суммы и не должен проявлять черную неблагодарность по отношению к своим благодетелям.
Large English-Russian phrasebook > bite the hand that feeds one
См. также в других словарях:
I Could Not Ask for More — Infobox Single Name = I Could Not Ask for More Artist = Edwin McCain from Album = Messenger A side = B side = Released = 1999 Format = CD single Recorded = Genre = Rock, Adult contemporary Length = 4:36 Label = Atlantic Writer = Diane Warren… … Wikipedia
did not ask permission — did not receive authorization … English contemporary dictionary
ask — verb 1 QUESTION (I, T) to say or write something in order to get an answer, a solution, or information: What s your name? she asked. | ask a question: That kid s always asking awkward questions. | ask who/what/where etc: I was only asking how… … Longman dictionary of contemporary English
Ask the Dust — infobox Book | name = Ask the Dust title orig = translator = image caption = author = John Fante illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = HarperCollins release date = 1939 english… … Wikipedia
ask — [ æsk ] verb *** > 1 try to get information > 2 tell someone you want something > 3 expect something > 4 say you want something done > 5 invite someone to do something >+ PHRASES 1. ) intransitive or transitive to speak or write … Usage of the words and phrases in modern English
ask — 1 Ask, question, interrogate, query, inquire, catechize, quiz, examine mean to address a person in an attempt to elicit information. Ask is the general or colorless term for putting a question {ask and you will find} {ask the price of an article} … New Dictionary of Synonyms
Ask.com — Type Search Engine Founded 1996 Headquarters Oakland, California, US … Wikipedia
Ask Dr. Rin! — Cover of volume 4 Dr.リンにきいてみて! (Dr. Rin ni Kiite Mite!) Genre Comedy Magical girl, Romance … Wikipedia
Ask a Ninja — Hosting The Ninja Debut November 2005 … Wikipedia
Not That Kind — es el álbum debut de la cantante compositora Anastacia, lanzado internacionalmente en junio de 2000 y en USA y Canadá en marzo de 2001. El álbum fue principalmente producido por Sam Watters, Louis Biancaniello, y Ric Wake, con la participación de … Wikipedia Español
ask — /ask / (say ahsk) verb (t) 1. to put a question to: ask him. 2. to seek to be informed about: to ask the way; to ask her the way. 3. to seek by words to obtain; request: to ask advice; to ask a favour. 4. to solicit; request of (with a personal… …
