-
1 division of powers
division of powers Gewaltenteilung f, Gewaltentrennung f; (AE) Gewaltenteilung f zwischen Bund und Einzelstaaten -
2 division of powers
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > division of powers
-
3 division of powers
-
4 division of powers
1) пол. разделение властей (на законодательную, исполнительную и судебную ветви власти)See:2) упр. разделение [распределение\] полномочий, распределение сил ( между несколькими субъектами власти или управления)division of power between the Federation and the federated states — распределение полномочий между федеральной властью и властями штатов
Syn:* * * -
5 division of powers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > division of powers
-
6 division of powers
1) Юридический термин: разделение властей, разделение власти, распределение полномочий2) Деловая лексика: разделение полномочий, распределение сил -
7 division of powers
-
8 division of powers
-
9 division of powers
• vallanjako -
10 division of powers
Англо-русский словарь по экономике и финансам > division of powers
-
11 division of powers
-
12 division of powers
передача / разделение полномочий -
13 division of power
= division of powers розподіл влад (повноважень) -
14 division
[dɪˈvɪʒən]accounting division бухгалтерский отдел accounts division бухгалтерия budget division бюджетный отдел data division вчт. раздел данных dichotomic division дихотомическое деление division административный или избирательный округ division голосование (в парламенте) division голосование division группа подразделений division мат. деление division деление, разделение, раздел division деление division деление; отделение division деление division мор. дивизион division воен. дивизия division категория division классификация division контора division округ division отдел division отделение division перегородка; межа, граница; барьер division подразделение компании division раздел division разделение; division of labour разделение труда division разделение division разделение голосов во время голосования division парл. разделение голосов во время голосования; голосование division разделение голосов при голосовании division разногласия division распределение division расхождение во взглядах, разногласия division расхождение во мнениях division сектор экономики division секция division филиал компании division часть, раздел, отдел, отделение division часть, раздел division of estate раздел имущества division of labor разделение труда division разделение; division of labour разделение труда division of labour разделение труда division of land раздел земельной собственности division of market раздел рынка division of powers разделение властей division of powers разделение власти division of powers разделение полномочий division of powers распределение сил division of profits распределение прибылей division of responsibility разделение ответствености environment division вчт. раздел окружения estate division раздел имущества hardware division вчт. аппаратное деление identifications division вчт. раздел идентификации international division международное отделение jurisdictional division округ, подпадающий под юрисдикцию probate division отделение суда по делам о наследстве procedure division вчт. раздел процедур tranche division долевое разделение treasury division финансовый отдел zone division районирование zone division распределение по зонам zone division распределение по поясам -
15 division
1) деление, разделение; распределение2) разногласие, расхождение во мнениях3) отдел, раздел; подразделение [филиал] компании, группа подразделений; сектор экономики -
16 division
n1) деление; раздел2) распределение; разделение3) разногласия; расхождение во мнениях, расхождение во взглядах4) голосование5) округ6) отдел7) воен. дивизия•to cause / to create divisions — сеять рознь; вносить раскол; вызывать разногласия
to paper over the divisions among smb — сглаживать / затушевывать разногласия между кем-л.
- administrative divisionto widen the divisions — углублять раскол; усиливать разногласия
- armored division
- bitter divisions
- Chancery Division
- class division in society
- division of income
- division of powers
- division of property
- division of proposals and amendments
- division of spheres of influence
- division of the vote
- divisions go deep
- divisions have re-emerged
- divisions within the cabinet
- election division
- even division of votes
- feudal division
- infantry division
- intelligence division
- international division of labor
- parliamentary division
- personnel division
- planning division
- policy division
- political divisions
- request for division
- research-and-development division
- short-pants division
- tank division
- territorial division
- without a division -
17 division
-
18 division
поділ; розділ; розподіл, розмежування; розподіл голосів ( під час голосування); голосування ( шляхом розподілу на групи в парламенті); розбіжність у поглядах; округ; відділ, відділення ( структурний підрозділ); контора; адміністративний округ; виборчий округ- division lobbyDivision for the Purpose of Appointing Independent Counsels — Управління з призначення незалежних прокурорів ( в США)
- division of an organization
- division of department
- division of estate
- division of land
- division of political power
- division of power
- division of powers
- division of responsibility -
19 division
1) деление; разделение; раздел2) часть; раздел; отдел; отделение3) административный или избирательный округ4) расхождение во взглядах, разногласия5) разделение голосов во время голосования; голосование ( в парламенте); голосование разделением на группы•- division of powers
- administrative division
- civil division
- even division of votes
- political division
- second division
- sessional division -
20 division of power
пол., упр. = division of powers
См. также в других словарях:
division of powers — noun Government the formal division of legislative powers between the national and state or regional governments in a federal political system …
division of powers — The system under the constitution of the United States wherein the powers of government are divided between the federal and the state governments. 16 Am J2d Const L § 198. See separation of powers … Ballentine's law dictionary
division of powers — See separation of powers … Black's law dictionary
division of powers — See separation of powers … Black's law dictionary
division of powers — 1. : separation of powers 2. : the principle that sovereignty should be divided between the federal government and the states especially as expressed by the Constitution of the United States … Useful english dictionary
Division I — (or D I) is the highest level of intercollegiate athletics sanctioned by the National Collegiate Athletic Association in the United States. History D I schools are the major collegiate athletic powers, with larger budgets, more elaborate… … Wikipedia
division — I (act of dividing) noun allocation, allotment, apportionment, breaking, breakup, cleavage, cut, cutting, departmentalization, detachment, disaccord, disagreement, disassociation, disbandment, disconnection, discord, disengagement, disharmony,… … Law dictionary
Powers (comics) — Supercbbox| title=Powers comic color=background:#ff8080 schedule= Monthly format=Ongoing series publisher=Image; Marvel/Icon Comics date=2000 to present issues=Vol. 1 #1 37; Vol.2 #1 continuing main char team= past current… … Wikipedia
Powers (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Powers. Powers Titre original Powers Genre Série fantastique science fiction Créateur(s) … Wikipédia en Français
Division of Korea — The Korean peninsula, first divided along the 38th parallel, later along the demarcation line History of Korea … Wikipedia
Division I (NCAA) — Main logo used by the NCAA in Division I, II, and III. Division I (D I) is the highest level of intercollegiate athletics sanctioned by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) in the United States. D I schools are generally the major… … Wikipedia