-
1 divining-rod
dɪˈvaɪnɪŋrɔd сущ. прут для отыскания подпочвенных вод или металлов волшебный, магический жезл;
волшебная палочка прут, "волшебная лоза" для отыскания воды или руды divining-rod волшебный (ивовый) прут для отыскания подпочвенных вод или металлов (в поверьях) dowsing-rod: dowsing-rod =divining-rodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > divining-rod
-
2 divining-rod
[dɪˈvaɪnɪŋrɔd]divining-rod волшебный (ивовый) прут для отыскания подпочвенных вод или металлов (в поверьях) dowsing-rod: dowsing-rod =divining-rod -
3 divining rod
-
4 divining rod
«волшебная» лоза или прут (ненаучный термин; применение для поисков воды, нефти и других полезных ископаемых вилкообразной лозы людьми, якобы обладающими "особыми" способностями)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > divining rod
-
5 divining rod
1) Общая лексика: волшебная палочка, магический жезл, прут2) Геология: волшебная лоза для отыскания руд, волшебная лоза или прут для отыскания руд, волшебный прут для отыскания руд, рудоискательный жезл, рудоискательный щуп3) Психоанализ: волшебный (маический) жезл5) Психофизиология: лоза6) Общая лексика: "волшебная лоза" (ивовый прут с развилкой, с помощью которого якобы можно производить поиски грунтовых вод), щуп -
6 divining-rod
[dɪ'vaɪnɪŋrɒd]1) Общая лексика: "волшебная лоза" для отыскания воды, "волшебная лоза" для отыскания воды или руды, "волшебная лоза" для отыскания руды, волшебная палочка, волшебный, магический жезл, прут2) Горное дело: "волшебная лоза" (якобы помогающая отыскивать рудные залежи)3) Нефть: прут для поисков руды4) Макаров: волшебный жезл, магический жезл, прут ("волшебная лоза" для отыскания воды или руды), "волшебная лоза" (для отыскания воды или руды) -
7 divining-rod
[dɪ`vaɪnɪŋrɔd]«лоза»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > divining-rod
-
8 divining rod
«волшебная» лоза, ивовый прут (для поисков руд).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > divining rod
-
9 divining-rod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > divining-rod
-
10 divining rod
-
11 divining-rod
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > divining-rod
-
12 divining-rod
[dıʹvaınıŋrɒd] n1. волшебный, магический жезл; волшебная палочка2. прут, «волшебная лоза» для отыскания воды или руды -
13 divining rod
-
14 divining rod
[dɪˌvaɪnɪŋ'rɔd]сущ."волшебная лоза" (прут или сходный предмет, с помощью которго лозоискатель отыскивает воду или руду)Syn: -
15 divining-rod
1. n волшебный, магический жезл; волшебная палочка2. n прут, «волшебная лоза» для отыскания воды или руды -
16 twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. волшебный прут (см. тж. divining rod)
sand twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. «волшебный прут» (см. тж. divining rod)s мелкие песчаные агрегаты (в виде мелких веточек на поверхности песчаной дюны)
English-Russian dictionary of geology > twig 1. Grapt. текальная группировка 2. палеобот. побег, веточка 3. волшебный прут (см. тж. divining rod)
-
17 Moses's rod (The divining rod so called after the rod with which Moses worked wonders. Ex:7:9, 17:6)
Религия: жезл МоисеевУниверсальный англо-русский словарь > Moses's rod (The divining rod so called after the rod with which Moses worked wonders. Ex:7:9, 17:6)
-
18 rod
rɔd сущ.
1) ветка, ветвь, побег( на дереве) Syn: shoot, wand, scion
2) а) прут;
розга, перен. наказание, с определенным артиклем порка б) жезл, скипетр (атрибут власти) ;
перен. власть, сила, тирания в) тех. стержень, брус, рейка, тяга, шток, рычаг connecting rod ≈ соединительная тяга, шатун divining rod ≈ волшебный (ивовый) прут для отыскания подпочвенных вод или металлов lightning rod ≈ стержневой молниеотвод piston rod ≈ шток поршня fuel rod ≈ урановый стержень (в ядерном реакторе) г) удочка, удилище;
перен. рыбак, рыболов;
право на ловлю рыбы в таком-то месте д) сл. половой член
3) мера длины( эквивалентна 512 ярдам) Syn: perch, pole
4) а) мед. палочка (вид микроба) б) анат. палочка (сетчатой оболочки глаза)
5) амер. сл. пистолет, револьвер, "пушка" ∙ to make a rod for one's own back ≈ наказать самого себя to rule with a rod of iron ≈ управлять железной рукой to spare the rod and spoil the child ≈ пожалеешь розгу, испортишь ребенка;
баловством портить ребенка прут, прутик;
лоза розга, хлыст наказание;
порка розгами жезл, скипетр (атрибут власти) власть, сила удочка рыболов волшебная палочка (американизм) (сленг) револьвер (военное) шомпол( техническое) пруток;
стержень, брус - the parts are connected by an iron * эти части соединены железным стержнем (техническое) шток;
тяга род (мера длины;
5. 03 м) (бактериология) палочка (анатомия) палочка (в сетчатке глаза) (библеизм) род, колено > to make a * (for one's own back) наказать самого себя > to rule with a * of iron править железной рукой > to have a * in pickle держать розгу наготове > to spare the * and spoil the child пожалеть розгу и испортить ребенка;
проявить излишнюю мягкость ~ амер. sl. револьвер;
to make a rod for one's own back наказать самого себя;
to rule with a rod of iron управлять железной рукой measuring ~ измерительная рейка rod жезл, скипетр (атрибут власти) ;
перен. власть, сила;
тирания ~ мера длины (= 5 м) ~ анат. палочка (сетчатой оболочки глаза) ~ палочка (микроб) ~ прут;
стержень;
брус ~ амер. sl. револьвер;
to make a rod for one's own back наказать самого себя;
to rule with a rod of iron управлять железной рукой ~ тех. рейка, тяга, шток;
рычаг;
sounding rod футшток ~ розга;
перен. наказание;
the rod порка розгами ~ розга;
перен. наказание;
the rod порка розгами ~ удочка ~ амер. sl. револьвер;
to make a rod for one's own back наказать самого себя;
to rule with a rod of iron управлять железной рукой ~ тех. рейка, тяга, шток;
рычаг;
sounding rod футшток to spare the ~ and spoil the child = пожалеешь розгу, испортишь ребенка;
баловством портить ребенка -
19 rod
1. буровая штанга 2. рейка с делениями 3. длина в 16 1/2 футов 4. сед. брусчатая форма 5. пал. стержень (1. вытянутый склерит голотурий 2. часть гетерококколита, вытянутая в одном направлении)
axial rod Coel., Hydr. осевой столбик
divining rod - «волшебный прут» (для отыскания грунтовых вод или полезных ископаемых)
dowsing rod - «волшебный прут» (для отыскания грунтовых вод или полезных ископаемых)
drill rod бурильная штанга
grade rod нивелирная рейка
level rod нивелирная рейка
leveling rod нивелирная рейка
range rod дальномерная рейка
secondary search rod дополнительный поисковый щуп
sight rod дальномерная рейка
speaking rod нивелирная рейка с градуировкой (для отсчёта показаний при работе с нивелиром)
stadia rod дальномерная рейка
surveying rod веха, рейка
target rod визирная рейка
telemeter rod дальномерная рейка
vertical rod вертикальная стойка
* * * -
20 rod
[rɔd]сущ.1) ветка, ветвь, побег ( на дереве)Syn:2)а) прут; розгаб) наказание, порка3)а) жезл, скипетр ( атрибут власти)б) власть, сила, тирания4) тех. стержень, брус, рейка, тяга, шток, рычагconnecting rod — соединительная тяга, шатун
5) = fishing rod удочка, удилище6) мера длины (равна 5,03 м)Syn:7) мед. палочка ( вид микроба)8) анат. палочка ( сетчатой оболочки глаза)9) амер.; разг. пистолет, револьвер, "пушка"10) груб. половой член••to make a rod for one's own back — наказать самого себя, создать себе трудности
Spare the rod and spoil the child. посл. — Пожалеешь розгу - испортишь ребёнка.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Divining rod — Divining Di*vin ing, a. That divines; for divining. [1913 Webster] {Divining rod}, a rod, commonly of witch hazel, with forked branches, used by those who claim to be able to discover water or metals under ground by sensing them through such a… … The Collaborative International Dictionary of English
divining rod — n. a forked branch or stick used by dowsers and others in seeking water or minerals hidden in the earth: it is believed that when the stick dips downward, the location of water or a mineral deposit is indicated … English World dictionary
Divining rod — A divining rod (also known as dowsing rod) is an apparatus used in dowsing. There are many types of divining rods:* two brass L shaped wire rods (commonly made of brazing or welding rod, but glass or plastic have also been accepted) that are to… … Wikipedia
divining rod — /dəˈvaɪnɪŋ ˌrɒd / (say duh vuyning .rod) noun a rod used in divining, especially a forked stick, commonly of hazel, said to tremble or move when held over a spot where water, metal, etc., is underground …
divining rod — a rod, esp. a forked stick, commonly of hazel, supposed to be useful in locating underground water, metal deposits, etc. Also called dowsing rod. [1745 55] * * * instrument used in dowsing (q.v.). * * * … Universalium
divining rod — n. rod for detecting and searching for mineral and underground water, dowsing rod … English contemporary dictionary
divining rod — divin′ing rod n. a rod, esp. a forked stick, commonly of hazel, supposedly useful in locating underground water or metal deposits Also called dowser • Etymology: 1745–55 … From formal English to slang
divining rod — noun forked stick that is said to dip down to indicate underground water or oil • Syn: ↑dowser, ↑dowsing rod, ↑waterfinder, ↑water finder • Derivationally related forms: ↑dowse (for: ↑dowser) … Useful english dictionary
divining rod — noun Date: 1751 a forked rod believed to indicate the presence of water or minerals especially by dipping downward when held over a vein … New Collegiate Dictionary
divining rod — noun rod used for dowsing, a technique of divination used to locate subterranean sources of water, metal, other mineral resources or even various other things through magic, or according to many believers a natural phenomenon … Wiktionary
divining rod — noun a stick or rod used for dowsing … English new terms dictionary