-
1 disuasión
f1) разубежде́ние; до́вод(ы) про́тив ( чего)2) сове́т, угово́ры ( не делать чего-л)3) воен сде́рживаниеfuerzas de disuasión — си́лы сде́рживания
-
2 disuasión
fотговаривание; разубеждение -
3 disuasión
сущ.общ. отговаривание, разубеждение, разуверение -
4 disuasión
fотговаривание; разубеждение -
5 polìtica de disuasión
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > polìtica de disuasión
-
6 разуверение
с. -
7 устрашение
с.atemorizamiento m, intimidación fдля устраше́ния — para asustar, para intimidar, para causar miedoполи́тика устраше́ния — política de disuasión( de amedrentamiento) -
8 político
1. adj1) полити́ческий2) дипломати́чный; обходи́тельный; такти́чный; делика́тный3) ( estar) сде́ржанный ( в отношениях с людьми); холо́дный; сухо́йestaba muy político — он был | хо́лоден | сде́ржан | сух
4) ( о чьём-л родственнике) по бра́ку; (находя́щийся) в свойстве́hermana política — см cuñada
2. m, fhermano político — см cuñado
поли́тик; полити́ческий де́ятель3. f1) поли́тикаа) полити́ческая страте́гия, ли́нияpolítico comercial, económica, exterior, interior, internacional, nacional — торго́вая, экономи́ческая, вне́шняя, вну́тренняя, междунаро́дная, госуда́рственная поли́тика
político de agresión, distensión, disuasión, expansión, represión, terror — поли́тика агре́ссии, разря́дки, сде́рживания, экспа́нсии, репре́ссий, терро́ра
político de garrote y zanahoria — ирон поли́тика кнута́ и пря́ника
político del gran garrote — неодобр поли́тика большо́й дуби́нки
aplicar, conducir, seguir, utilizar cierta político — вести́, проводи́ть к-л поли́тику; приде́рживаться к-л поли́тики
б) полити́ческая жизнь, де́ятельностьde alta político — (вопрос; сфера) высо́кой, большо́й поли́тики
abandonar, dejar la político — отойти́ от поли́тики; уйти́ из поли́тики
lanzarse a la política — акти́вно включи́ться в поли́тику
2) диплома́тия ( в отношениях с людьми); то́нкий расчёт; обходи́тельность; тактactuar, obrar con política — де́йствовать то́нко, дипломати́чно, с умо́м, подхо́дом [разг]
См. также в других словарях:
disuasión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de disuadir: No tenemos capacidad de disuasión sobre su familia y no me extrañaría que lo echaran de casa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disuasión — (Del lat. dissuasĭo, ōnis). f. Acción y efecto de disuadir … Diccionario de la lengua española
disuasión — (Del lat. dissuasio, onis.) ► sustantivo femenino Acción y resultado de convencer a una persona de que desista en la realización de un propósito. SINÓNIMO convencimiento desistimiento retractación * * * disuasión f. Acción de disuadir. * * *… … Enciclopedia Universal
disuasión — {{#}}{{LM D13776}}{{〓}} {{[}}disuasión{{]}} ‹di·sua·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} Utilización de razones para conseguir cambiar la opinión o el propósito de alguien: • capacidad de disuasión.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
disuasión — Sinónimos: ■ descorazonamiento, desánimo, desmoralización Antónimos: ■ persuasión … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estrategia de las armas nucleares — Saltar a navegación, búsqueda La estrategia de las armas nucleares o Destrucción Mutua Asegurada es el conjunto de conceptos y estrategias ideadas bien para evitar la utilización de este tipo de armas o bien para obtener una hipotética ventaja en … Wikipedia Español
Ética militar — La ética militar es un conjunto de prácticas y discursos que sirven para orientar a las fuerzas armadas y a sus integrantes para que actúen conforme a unos valores y unas normas determinadas, y para mostrar al conjunto de la ciudadanía esos… … Wikipedia Español
Castigo — Saltar a navegación, búsqueda El castigo es la práctica de imponer algo desagradable a una persona que ha hecho algo inconveniente. En psicología el término también se utiliza como uno de los procedimientos del condicionamiento instrumental (ver… … Wikipedia Español
Herman Kahn — Herman Kahn. Herman Kahn (15 de febrero de 1922 7 de julio de 1983) fue un militar estratega y teórico de los sistemas empleados en la RAND Corporation, EE.UU.. Fue conocido por el análisis de las probables consecuencias de la guerra nuclear y… … Wikipedia Español
Convair B-36 Peacemaker — Saltar a navegación, búsqueda B 36 Peacemaker Convair B 36J Peacemaker Tipo Bombardero estratégico de largo alcance … Wikipedia Español
Dassault Mirage IV — Mirage IV Dassault Mirage IV nº59 el día de su retiro del servicio (23 de junio de 2005) … Wikipedia Español