Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

distribuição

  • 61 прокат

    м тех
    ( действие) laminação f, laminagem f; ( изделия) laminados mpl; ( наем) aluguel m; aluguer m port, кино distribuição f

    Русско-португальский словарь > прокат

  • 62 раздаточный

    прл
    distribuidor, de distribuição

    Русско-португальский словарь > раздаточный

  • 63 раздача

    ж
    distribuição f, repartição f

    Русско-португальский словарь > раздача

  • 64 размещение

    с
    acomodação f, alojamento m; ( установка) instalação f, colocação f; ( солдат) aboletamento m; ( распределение между многими) distribuição f

    Русско-португальский словарь > размещение

  • 65 разнос

    м
    ( доставка) distribuição f, entrega f; рзг ( выговор) descompostura f, ensaboadela f, escovadela f

    Русско-португальский словарь > разнос

  • 66 разноска

    ж рзг
    ( писем) distribuição f; бухг anotação f

    Русско-португальский словарь > разноска

  • 67 раскладка

    Русско-португальский словарь > раскладка

  • 68 распределение

    с
    ( размещение) distribuição f; repartição f; ( на работу) nomeação f

    Русско-португальский словарь > распределение

  • 69 распределительный

    прл
    distributivo, de distribuição

    Русско-португальский словарь > распределительный

  • 70 распределительный щит

    Русско-португальский словарь > распределительный щит

  • 71 abrupt distribution

    French\ \ distribution abrupte (peu employé)
    German\ \ steil-endende Verteilung
    Dutch\ \ abrupte verdeling
    Italian\ \ distribuzione tronca
    Spanish\ \ distribución abrupta
    Catalan\ \ distribució abrupta
    Portuguese\ \ distribuição abrupta
    Romanian\ \ distribuţie abruptă; distribuţie trunchiată
    Danish\ \ pludselig distribution
    Norwegian\ \ brå distribusjon
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ απότομη κατανομή
    Finnish\ \ katkaistu jakauma
    Hungarian\ \ szakadásos eloszlás
    Turkish\ \ ayrık (pürüzlü) dağılım
    Estonian\ \ katkestatud jaotus
    Lithuanian\ \ nulūžęs skirstinys
    Slovenian\ \ nenadne distribucija
    Polish\ \ rozkład urwany
    Ukrainian\ \ (неперервний) розподіл з розривом
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ skyndilega útbreiðsla
    Euskara\ \ bortitza banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع غير متدرج
    Afrikaans\ \ abrupte verdeling (as die digtheidsfunksie en die eerste afgeleide daarvan albei by 'n eindige terminale punt nie nul is nie)
    Chinese\ \ 陡 度 分 布
    Korean\ \ -

    Statistical terms > abrupt distribution

  • 72 aging distribution

    French\ \ répartition par âges
    German\ \ Alterungsverteilung
    Dutch\ \ verouderingsverdeling
    Italian\ \ distribuzione di invecchiamento
    Spanish\ \ distribución de envejecimiento
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ distribuição de envelhecimento
    Romanian\ \ distribuţia îmbătrânirii
    Danish\ \ aldrende distribution
    Norwegian\ \ aldring distribusjon
    Swedish\ \ åldrande distribution
    Greek\ \ κατανομή γήρανσης
    Finnish\ \ vanhenemisjakauma; ikääntymisjakauma
    Hungarian\ \ koreloszlás; öregedés forgalmazás
    Turkish\ \ yaşlanma dağılımı
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ staranje distribucija
    Polish\ \ rozkład starzenia się
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ распоред према старости
    Icelandic\ \ öldrun útbreiðsla
    Euskara\ \ banaketa zahartzea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع تقادم العمر
    Afrikaans\ \ verouderingsverdeling
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 성장 분포

    Statistical terms > aging distribution

  • 73 anisotropic distribution

    French\ \ distribution anisotrope
    German\ \ anisotrope Verteilung
    Dutch\ \ anisotrope verdeling
    Italian\ \ distribuzione non isotropica
    Spanish\ \ distribución anisotrópica
    Catalan\ \ distribució anisótropa
    Portuguese\ \ distribuição anisotrópica
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ anisotrope distribution
    Norwegian\ \ anisotrope distribusjon
    Swedish\ \ anisotropisk fördelning
    Greek\ \ ανισοτροπική κατανομή
    Finnish\ \ anisotrooppinen jakauma
    Hungarian\ \ anizotróp eloszlás
    Turkish\ \ anizotropik dağılım
    Estonian\ \ anisotroopne jaotus
    Lithuanian\ \ anizotropinis skirstinys
    Slovenian\ \ anizotropne distribucija
    Polish\ \ rozkład nieizotropiczny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ anisotropic útbreiðsla
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع متباين الخواص
    Afrikaans\ \ anisotropiese verdeling
    Chinese\ \ 各 向 异 生 的 分 布
    Korean\ \ -

    Statistical terms > anisotropic distribution

  • 74 arc sine distribution

    French\ \ loi en arcsinus
    German\ \ Arcussinus-Verteilung
    Dutch\ \ arcsinus-verdeling; boogsinus-verdeling
    Italian\ \ distribuzione arcoseno
    Spanish\ \ distribución del arco seno
    Catalan\ \ distribució de l'arc sinus
    Portuguese\ \ distribuição arco-seno
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ arcussinus fordeling
    Norwegian\ \ arcusdinusfordeling
    Swedish\ \ arcsinus-fördelning
    Greek\ \ κατανομή τόξου συνημιτόνου
    Finnish\ \ arcsini-jakauma
    Hungarian\ \ arcus-sinus eloszlás
    Turkish\ \ ark-sinüs dağılımı
    Estonian\ \ arkussiinusjaotus
    Lithuanian\ \ arksinuso skirstinys
    Slovenian\ \ arkussinus distribucija
    Polish\ \ rozkład arcusa sinusa
    Ukrainian\ \ арксинус розподіл
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ boga sínus útbreiðsla
    Euskara\ \ arku sinu banaketa
    Farsi\ \ tozi-e ark-sinoosi
    Persian-Farsi\ \ توزيع ارک سينوسی
    Arabic\ \ توزيع الجيب العكسي
    Afrikaans\ \ boogsinusverdeling
    Chinese\ \ 反 正 弦 分 布
    Korean\ \ -

    Statistical terms > arc sine distribution

  • 75 Arfwedson distribution

    French\ \ distribution d'Arfwedson
    German\ \ Arfwedson-Verteilung
    Dutch\ \ Arfwedson-verdeling
    Italian\ \ distribuzione di Arfwedson
    Spanish\ \ distribución de Arfwedson
    Catalan\ \ distribució d'Arfwedson
    Portuguese\ \ distribuição de Arfwedson
    Romanian\ \ distribuţie Arfwedson
    Danish\ \ Arfwedsonfordeling
    Norwegian\ \ Arfwedson fordeling
    Swedish\ \ Arfwedsonfördelning
    Greek\ \ κατανομή του Arfwedson
    Finnish\ \ Arfwedsonin jakauma
    Hungarian\ \ Arfwedson-eloszlás
    Turkish\ \ Arfwedson dağılımı
    Estonian\ \ Arfwedsoni jaotus
    Lithuanian\ \ Arfwedson skirstinys; Arfedsono skirstinys
    Slovenian\ \ Arfwedsonova porazdelitev
    Polish\ \ rozkład Arfwedsona
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Arfwedson dreifing
    Euskara\ \ Arfwedson-ren banaketa
    Farsi\ \ tozi-e Arfwedson
    Persian-Farsi\ \ توزيع ارف ودسون
    Arabic\ \ توزيع ارفويدس
    Afrikaans\ \ Arfwedson-verdeling
    Chinese\ \ 阿 尔 夫 威 德 森 分 布
    Korean\ \ Arfwedson 분포

    Statistical terms > Arfwedson distribution

  • 76 arithmetic distribution

    French\ \ distribution arithmétique
    German\ \ arithmetische Verteilung
    Dutch\ \ verdeling op een één-dimensionaal rooster
    Italian\ \ distribuzione aritmetica
    Spanish\ \ distribución aritmética
    Catalan\ \ distribució aritmètica
    Portuguese\ \ distribuição aritmética
    Romanian\ \ distribuţie aritmetică
    Danish\ \ aritmetiskfordeling
    Norwegian\ \ aritmetiskfordeling
    Swedish\ \ aritmetisktfördelning
    Greek\ \ αριθμητική κατανομή
    Finnish\ \ aritmeettinen jakauma
    Hungarian\ \ számtani eloszlás
    Turkish\ \ aritmetik dağılım
    Estonian\ \ aritmeetiline jaotus
    Lithuanian\ \ aritmetinis skirstinys
    Slovenian\ \ aritmetična porazdelitev
    Polish\ \ rozkład arytmetyczny
    Ukrainian\ \ арифметичний розподіл
    Serbian\ \ аритметички распоред
    Icelandic\ \ reikningslistarinnar útbreiðsla
    Euskara\ \ aritmetikoa banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ التوزيع الحسابي
    Afrikaans\ \ rekenkundige verdeling
    Chinese\ \ 算 术 分 布
    Korean\ \ 산술분포

    Statistical terms > arithmetic distribution

  • 77 Arnold distribution

    French\ \ distribution d'Arnold
    German\ \ Arnold-Verteilung
    Dutch\ \ Arnold-verdeling
    Italian\ \ distribuzione di Arnold
    Spanish\ \ distribución de Arnold
    Catalan\ \ distribució d'Arnold
    Portuguese\ \ distribuição de Arnold
    Romanian\ \ distribuţie Arnold
    Danish\ \ Arnoldfordeling
    Norwegian\ \ Arnold fordeling
    Swedish\ \ Arnoldfördelning
    Greek\ \ κατανομή του Arnold
    Finnish\ \ Arnoldin jakauma
    Hungarian\ \ Arnold-eloszlás
    Turkish\ \ Arnold dağılımı
    Estonian\ \ Arnoldi jaotus
    Lithuanian\ \ Arnold skirstinys; Arnoldo skirstinys
    Slovenian\ \ Arnoldova porazdelitev
    Polish\ \ rozkład Arnolda
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ Арнолдов распоред
    Icelandic\ \ Arnold dreifing
    Euskara\ \ Arnold-ren banaketa
    Farsi\ \ tozi-e Arnold
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع ارنولد
    Afrikaans\ \ Arnold-verdeling
    Chinese\ \ 阿 诺 德 分 布
    Korean\ \ Arnold 분포

    Statistical terms > Arnold distribution

  • 78 arrival distribution

    French\ \ loi des entrées
    German\ \ Ankunftsverteilung
    Dutch\ \ aankomstverdeling; binnenkomstverdeling
    Italian\ \ distribuzione di arrivo
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ distribució d'arribada
    Portuguese\ \ distribuição das chegadas
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ankomstfordeling
    Norwegian\ \ ankomst distribusjon
    Swedish\ \ ankomstfördelning
    Greek\ \ κατανομή άφιξης
    Finnish\ \ saapumisjakauma
    Hungarian\ \ beérkezési eloszlás
    Turkish\ \ varış dağılımı
    Estonian\ \ saabumisjaotus; saabumisaja jaotus
    Lithuanian\ \ įeinamasis skirstinys
    Slovenian\ \ prihod distribucija
    Polish\ \ rozkład zgłoszeń
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ komu útbreiðsla
    Euskara\ \ iritsi banaketa
    Farsi\ \ tozi-e vorood
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع الوصول
    Afrikaans\ \ aankomsverdeling
    Chinese\ \ 到 达 分 布
    Korean\ \ 도착분포

    Statistical terms > arrival distribution

  • 79 asymmetrical distribution

    French\ \ distribution asymétrique; distribution dissymétrique
    German\ \ asymmetrische Verteilung; schiefe Verteilung
    Dutch\ \ asymmetrische verdeling; niet-symmetrische verdeling
    Italian\ \ distribuzione asimmetrica
    Spanish\ \ distribución asimétrica
    Catalan\ \ distribució asimètrica
    Portuguese\ \ distribuição assimétrica
    Romanian\ \ distribuţie asimetrică
    Danish\ \ asymmetriskfordeling
    Norwegian\ \ usymmetrisk fordeling
    Swedish\ \ asymmetrisk fördelning
    Greek\ \ μη συμμετρική κατανομή
    Finnish\ \ epäsymmetrinen jakauma
    Hungarian\ \ aszimmetrikus eloszlás
    Turkish\ \ simetrik olmayan dağılım; simetrisiz dağılım
    Estonian\ \ asümmeetriline jaotus
    Lithuanian\ \ asimetrinis skirstinys
    Slovenian\ \ asimetrična porazdelitev
    Polish\ \ rozkład asymetryczny; rozkład niesymetryczny
    Ukrainian\ \ асиметричний розподіл
    Serbian\ \ асиметрички распоред
    Icelandic\ \ ósamhverfar útbreiðsla
    Euskara\ \ banaketa asimetrikoa
    Farsi\ \ tozie nahamghen
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع غير متماثل
    Afrikaans\ \ asimmetriese verdeling
    Chinese\ \ 不 对 称 分 布
    Korean\ \ 비대칭분포

    Statistical terms > asymmetrical distribution

  • 80 asymptotic distribution

    French\ \ distribution asymptotique
    German\ \ Grenzverteilung; asymptotische Verteilung
    Dutch\ \ asymptotische verdeling
    Italian\ \ distribuzione asintotica
    Spanish\ \ distribución asintótica
    Catalan\ \ distribució asimptòtica
    Portuguese\ \ distribuição assintótica
    Romanian\ \ distribuţie asimptotică
    Danish\ \ asymptotisk fordeling
    Norwegian\ \ asymptotisk fordeling
    Swedish\ \ asymptotisk fördelning
    Greek\ \ ασυμπτωτική κατανομή
    Finnish\ \ asymptoottinen jakauma
    Hungarian\ \ aszimptotikus eloszlás
    Turkish\ \ asimptotik dağılım
    Estonian\ \ asümptootiline jaotus
    Lithuanian\ \ asimptotinis skirstinys; asimptotinis dėsnis
    Slovenian\ \ asimptotičnim distribucija
    Polish\ \ rozkład asymptotyczny
    Ukrainian\ \ асимптотичний розподіл
    Serbian\ \ асимптотски распоред
    Icelandic\ \ asymptotic útbreiðsla
    Euskara\ \ asintotiko banaketa
    Farsi\ \ tozie mojanebi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ التوزيع المقارب
    Afrikaans\ \ asimptotiese verdeling
    Chinese\ \ 淅 近 分 布
    Korean\ \ 점근분포

    Statistical terms > asymptotic distribution

См. также в других словарях:

  • distribuição — |u i| s. f. 1. Operação pela qual se reparte entre vários o que pertence ou toca a cada um deles. 2. Modo por que uma coisa fica distribuída. 3. Disposição. 4. Classificação. 5. Dispensação. 6.  [Tipografia] Reposição nos competentes caixotins,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Compania Brasileira de Distribuição — Grupo Pão de Açúcar Unternehmensform Gründung 1948 Unternehmenssitz São Paulo, Brasilien Mitarbeiter rund 63.200 (Stand:2005) Branc …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der grössten Unternehmen in Brasilien — Die Liste der größten Unternehmen in Brasilien enthält die von den Wirtschaftsmagazinen Latin Trade und Forbes Magazine veröffentlichten größten Unternehmen in Brasilien. Inhaltsverzeichnis 1 Größte Unternehmen nach Umsatz 2 Größte börsennotierte …   Deutsch Wikipedia

  • Rui Teles Palhinha — Saltar a navegación, búsqueda Rui Teles Palhinha Ruy Telles Palhinha (c. 1930) …   Wikipedia Español

  • Heitor Villa-Lobos — (March 5, 1887 ndash; November 17, 1959) was a Brazilian composer, possibly the best known classical composer born in South America. He wrote numerous orchestral, chamber, instrumental and vocal works. His music was influenced by both Brazilian… …   Wikipedia

  • Celesc — Infobox Company company name = Celesc Distribuição company company type = Semi Public foundation = location city =flagicon|Brazil Florianopolis location country = Brazil key people = industry = products = Total assets = market value = market c… …   Wikipedia

  • Grupo Pão de Açúcar — Companhia Brasileira de Distribuição (Grupo Pão de Açúcar) Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa: PCAR3 …   Wikipedia

  • Abílio dos Santos Diniz — (born December 28 1936 in São Paulo) is chairman and former owner of the Brazilian retail chain Companhia Brasileira de Distribuiçao, and victim of a famous kidnapping. Forbes ranked Diniz as the 605th wealthiest person in the world in 2006, with …   Wikipedia

  • Fernando da Costa Novaes — Infobox Scientist box width = name = Fernando da Costa Novaes image width = caption = Dr. Fernando da Costa Novaes, Belém, 1999 birth date = April 6, 1927 birth place = João Pessoa, Paraíba, Brazil death date = March 24, 2004 death place = Belém …   Wikipedia

  • Liste der größten Unternehmen in Brasilien — Die Liste der größten Unternehmen in Brasilien enthält die von den Wirtschaftsmagazinen Latin Trade und Forbes Magazine veröffentlichten größten Unternehmen in Brasilien. Größte Unternehmen nach Umsatz Die Rangfolge richtet sich nach der jährlich …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der größten Unternehmen in Lateinamerika — Die Liste der größten Unternehmen in Lateinamerika enthält die von den Wirtschaftsmagazinen Latin Trade und Forbes Magazine veröffentlichten größten Unternehmen in Lateinamerika. Größte Unternehmen nach Umsatz Die Rangfolge richtet sich nach der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»