-
21 distortion
[dɪ'stɔːʃ(ə)n]сущ.1) искажение; искривление; перекашивание; искаженная, неправильная формаjitter distortion тлв. — "дрожание" ( изображения на экране)
2) искажение, извращение (высказываний, фактов)crude / gross distortion — грубое искажение
-
22 distortion
1. нарушение2. искажение; деформацияThe English-Russian dictionary general scientific > distortion
-
23 distortion
1) дисторсия, искажение2) деформация3) трансформирование (шрифта, изображения)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > distortion
-
24 distortion
1) коробление; деформирование2) искажение (формы, звука)•- angular distortion - aperture distortion - local distortion - scale distortion* * *1. формоизменение; деформация формоизменения, искажение формы; искривление ( конструкции)2. искажение; дисторсия ( в оптике)- lateral distortion -
25 distortion
искажение; искривление; перекашивание (изображения); дисторсия (в оптике)♦ distortion of field искажение поля изображения♦ distortion of image искажение рисунка изображения или передачи его цвета♦ base distortion деформация основы кинопленки♦ chromatic (color) distortion цветовое искажение♦ marginal distortion искривление прямых линий по краям изображения♦ motion distortion искажение, неправильное воспроизведение движения (при проекции) -
26 distortion
[dısʹtɔ:ʃ(ə)n] n1. 1) искажение; искривлениеlinear [non-linear] distortion - линейное [нелинейное] искажение
to undergo a sudden distortion - внезапно перекоситься /искривиться/ ( о лице)
2) искривлённая, неправильная форма2. искажение, извращение, передёргиваниеdistortion of opinions [facts] - искажение мнений [фактов]
3. судорожное движение4. мед. дисторсия, растяжение5. тех. деформация; коробление; перекашивание6. радио искажение7. опт. дисторсия -
27 distortion
сущ.1) общ. искажение; искривлениеjitter distortion — "дрожание" ( изображения на экране)
2) общ. искажение, извращение (фактов и т. п.)distortion of facts [truth\] — искажение фактов [истины\]
3) эк. искажение, отклонение, дисторсия (отклонение рыночных цен и объемов продаж в результате государственного регулирования от равновесных значений в условиях отсутствия какого-л. регулирования; отклонение цен и объемов продаж в результате государственного регулирования от уровней, которые сложились бы на рынке свободной конкуренции; к мерам государственного регулирования, оказывающим искажающее воздействие на торговлю и производство, относятся, в частности, субсидирование отечественных производителей, использование импортных ограничений и т. д.; теория дисторсий в международной торговле впервые обобщена Дж. Бхагвати)The "green box" covers subsidies that are expected to cause minimal or no trade distortions. — К "зеленой корзине" относятся субсидии, которые, как предполагается, приводят к минимальным или не приводят к искажениям торговли.
See: -
28 distortion
1) расхождение, искажениенежелательное искажение формы сигнала при его передаче и/или приёме; может приводить к потере данных. Обычно измеряется в процентах2) несовпадение (например, сравниваемых блоков пикселов при обработке движущихся видеоизображений)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > distortion
-
29 distortion
nискажение, извращение, передёргивание -
30 distortion
искажение; деформацияtransmitter distortion — искажение, вносимое передатчиком
-
31 distortion
деформация; искривление; искажение -
32 distortion
-
33 distortion
искривление, деформация, коробление
- initial distortion
- longitudinal distortion
- shrinkage distortionАнгло-русский словарь по сварочному производству > distortion
-
34 distortion
1.искажение изображения 2.дисторсия@barrel distortionбочкообразная [отрицательная] дисторсия@color distortionsцветовые искажения@field distortionдисторсия поля@image distortionискажение изображения@pillow distortionподушкообразная [положительная] дисторсия@seeing distortionsискажения дифракционного изображения (звезд), обусловленные оптической нестабильностью атмосферы@ -
35 distortion
-
36 distortion
искажение; смещение; искривление ( крепи) ; деформация; перекашивание; коробление
* * *
изменение горных пород под влиянием стресса; смещение, деформация; искажение
* * *
искажение; деформация; смещение* * *• помехаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > distortion
-
37 distortion
-
38 distortion
искажение; искажение; деформация; поводка; коробление; перекашивание; опт. дисторсия (растра)- distortion under load - pulse distortion -
39 distortion
2. искривление, деформация, короблениеlattice distortion — искажение решётки
permanent distortion — остаточная деформация
shrinkage distortion — усадочная деформация
English-Russian dictionary of aviation and space materials > distortion
-
40 distortion
См. также в других словарях:
Distortion — Dis*tor tion, n. [L. distortio: cf. F. distortion.] 1. The act of distorting, or twisting out of natural or regular shape; a twisting or writhing motion; as, the distortions of the face or body. [1913 Webster] 2. A wresting from the true meaning … The Collaborative International Dictionary of English
Distortion — (lat./engl. für ‚Störung, Verzerrung‘) steht: in der Nachrichtentechnik die ungewünschte Verfälschung eines Signals durch einen Verstärker, siehe Verzerrung (Akustik) in der Musik ein Effektgerät, siehe Verzerrer Siehe auch: Verzerrung Distorsion … Deutsch Wikipedia
Distortion — Distortion. См. Коробление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
distortion — I noun anamorphosis, camouflage, caricature, contortion, convolution, deception, deformation, deformity, disguise, disparity, disproportion, dissemblance, dissimilarity, dissimilitude, distortio, embroidery, enlargement, exaggeration, expansion,… … Law dictionary
distortion — 1580s, action of distorting, from L. distortionem (nom. distortio), noun of action from pp. stem of distorquere (see DISTORT (Cf. distort)). Figurative use (of words, etc.) from 1640s … Etymology dictionary
distortion — [n] deformity; falsification baloney*, bend, bias, BS*, buckle, coloring, contortion, crock, crookedness, exaggeration, intorsion, jazz*, jive*, lie, line, malconformation, malformation, misinterpretation, misrepresentation, misshape,… … New thesaurus
distortion — [di stôr′shən] n. [L distortio] 1. a distorting or being distorted 2. anything distorted distortional adj … English World dictionary
Distortion — This article is about technology, especially electrical engineering. For other uses, see Distortion (disambiguation). Distort redirects here. For other uses, see Distort (disambiguation). A distortion is the alteration of the original shape (or… … Wikipedia
distortion — distortional, distortionary, adj. /di stawr sheuhn/, n. 1. an act or instance of distorting. 2. the state of being distorted or the relative degree or amount by which something is distorted or distorts. 3. anything that is distorted, as a sound,… … Universalium
Distortion — (Roget s Thesaurus) >Irregularity of form. < N PARAG:Distortion >N GRP: N 1 Sgm: N 1 distortion distortion detortion contortion Sgm: N 1 twist twist crookedness &c.(obliquity) 217 Sgm: N 1 grimace grimace Sgm: N 1 deformity … English dictionary for students
distortion — noun 1 change in shape/sound ADJECTIVE ▪ severe ▪ slight ▪ inevitable ▪ image VERB + DISTORTION ▪ … Collocations dictionary