-
61 в случае нужды
В случае нужды-- Temporarily electrodes can also be kept in distilled water or, if need be, in tap water.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в случае нужды
-
62 вода бидистиллированная
<chem.> twice-distilled waterРусско-английский технический словарь > вода бидистиллированная
-
63 полоскать
•All the glassware was thoroughly washed and then rinsed with distilled water.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полоскать
-
64 тщательно дистиллированный
•Carefully distilled water...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательно дистиллированный
-
65 апирогенная дистиллированная вода
Makarov: apyretic distilled waterУниверсальный русско-английский словарь > апирогенная дистиллированная вода
-
66 деионизированная дистиллированная вода
Makarov: deionized distilled waterУниверсальный русско-английский словарь > деионизированная дистиллированная вода
-
67 дистиллят
1) General subject: distillate2) Engineering: distillate product3) Chemistry: residual matter4) Construction: product of distillation5) Railway term: distillate oil6) Oil: naphtha, overhead product, stock8) Oil&Gas technology condensate, overhead9) Makarov: distillation product, distilled water -
68 дистиллят двойной перегонки
Naval: double-distilled waterУниверсальный русско-английский словарь > дистиллят двойной перегонки
-
69 лёд из дистиллированной воды
Coolers: distilled water iceУниверсальный русско-английский словарь > лёд из дистиллированной воды
-
70 чистая дистиллированная вода без примесей
Automobile industry: pure distilled water without contaminationsУниверсальный русско-английский словарь > чистая дистиллированная вода без примесей
-
71 доливать водой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доливать водой
-
72 при необходимости долить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при необходимости долить
-
73 дистиллированная вода
(вода, очищенная одной или более перегонками и содержащая очень небольшое количество растворённых соединений, обычно менее 5 мг/л) distilled waterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дистиллированная вода
-
74 дистиллят двойной перегонки
Русско-английский морской словарь > дистиллят двойной перегонки
-
75 бидистиллированная вода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бидистиллированная вода
-
76 дистиллят двойной перегонки
Русско-английский военно-политический словарь > дистиллят двойной перегонки
-
77 бидистиллят
1) Medicine: bidistilled water2) Engineering: twice-distilled product3) Food industry: redistillate4) Makarov: bidistillate, doubly distillate product, redistilled water -
78 последовательно
•The glassware was then rinsed successively (or sequentially) with distilled, deionized water.
•Firing sequentially, this laser arrangement could achieve unparalleled repetition rates.
•The system requires the red, blue and green components to be printed in succession.
•The machine performs all operations on the stationary workpiece simultaneously rather than consecutively.
II•Used in tandem with a sock-type filter, the charcoal performs two functions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > последовательно
-
79 на этот раз
На этот разThis time a data speed of 911 rpm was used for balancing the first mode.Another attempt was made to eliminate surface corrosion, this time by using distilled double de-ionized water.И в / на этот раз-- Again no definite trend is apparent, although once more the bearings have slightly lower speed ratios.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на этот раз
См. также в других словарях:
distilled water — distilled water. См. дистиллированная вода. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Distilled water — Bottle for Distilled water in the Real Farmacia in Madrid. Distilled water is water that has many of its impurities removed through distillation. Distillation involves boiling the water and then condensing the steam into a clean container.… … Wikipedia
distilled water — noun water that has been purified by distillation (Freq. 1) • Hypernyms: ↑water, ↑H2O * * * noun : water that has been freed of dissolved or suspended solids and from organisms by distillation (as for medical or chemical purposes) * * * water… … Useful english dictionary
distilled water — distiliuotasis vanduo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. distilled water vok. destilliertes Wasser, n rus. дистиллированная вода, f pranc. eau distillée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
distilled water — distiliuotas vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliavimo būdu išgrynintas vanduo. atitikmenys: angl. distilled water rus. дистиллированная вода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
distilled water — distiliuotas vanduo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distilled water vok. destilliertes Wasser, n rus. дистиллированная вода, f pranc. eau distillée, f … Fizikos terminų žodynas
distilled water — distiliuotas vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Distiliavimo būdu (garinant vandenį ir kondensuojant jo garus) išvalytas vanduo. atitikmenys: angl. distilled water vok. destilliertes Wasser, n rus. дистиллированная вода … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
distilled water — water from which impurities, as dissolved salts and colloidal particles, have been removed by one or more processes of distillation; chemically pure water. [1495 1505] * * * … Universalium
distilled water — water that has been purified by distillation … Medical dictionary
distilled water — purified water, water from which mineral deposits and chemical agents have been removed … English contemporary dictionary
distilled water — noun water, which has been purified by distillation … Wiktionary