-
41 расстояние по карте
-
42 расстояние по прямой
-
43 расстояние ясного зрения
Dictionnaire technique russo-italien > расстояние ясного зрения
-
44 среднее расстояние
-
45 телеметрическое расстояние
Dictionnaire technique russo-italien > телеметрическое расстояние
-
46 угловое расстояние
-
47 фотометрическое расстояние
Dictionnaire technique russo-italien > фотометрическое расстояние
-
48 вылет дышла прицепа
Русско-итальянский автомобильный словарь > вылет дышла прицепа
-
49 расстояние до ближайшего поворота
Русско-итальянский автомобильный словарь > расстояние до ближайшего поворота
-
50 расстояние между контактами
Русско-итальянский автомобильный словарь > расстояние между контактами
-
51 межрёберное расстояние
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > межрёберное расстояние
-
52 расстояние между зрачками
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > расстояние между зрачками
-
53 фокусное расстояние
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > фокусное расстояние
-
54 расстояние между центрами
Русско-итальянский строительный словарь > расстояние между центрами
-
55 дистанционный
( управляемый на расстоянии) telecomandato, comandato a distanza* * *прил.дистанцио́нное управление — comando a distanza; telecomando
* * *adj1) educ. a distanza (istruzione a distanza)2) autom. remoto -
56 дистанционное управление
adj1) gener. comando a distanza, governo a distanza, guida a distanza, telecomando2) eng. controllo a distanza3) house. telegestione4) autom. controllo remotoUniversale dizionario russo-italiano > дистанционное управление
-
57 дистанция
1) ( расстояние) distanza ж.••2) distanza ж.* * *ж.1) distanzaсоблюдать диста́нцию — mantenere le distanze тж. перен.
2) ж.-д. tratto m, dipartimento m* * *n1) gener. distanza2) milit. allungamento -
58 расстояние
[rasstojánie] n.distanza (f.) -
59 дальний
1) ( далёкий) lontano, distante2) ( произведённый с далёкого расстояния) da una lunga distanza3) ( о родстве) lontano* * *прил.1) (= далёкий) lontano, distante, remotoда́льние районы — regioni lontane / remote
2) ( о родстве)да́льний родственник — lontano parente
3) (о поездке, поездах, автобусах едущих на далекое расстояние)да́льняя дорога, да́льний путь — lungo viaggio
поезд да́льнего следования — treno "lungo" разг.; treno a lunga percorrenza
без да́льних слов / разговоров — senza tanti giri di parole / preamboli
* * *adjgener. distarrte, lontano -
60 недалеко
1. 2. предик.è poco lontano, la distanza è breve••* * *недалек`о, недалёко1) нар. non / poco lontano, a poca / a breve distanzaза примером ходить (идти) недалеко — casi / esempi del genere non ne mancano
2) сказ. non lontano / distante da...3) предлог non lontano* * *advgener. daccanto, non c'e molto (di qua), poco distante, poco distarrte
См. также в других словарях:
distanza — /di stantsa/ s.f. [dal lat. distantia, der. di distare distare ]. 1. a. [lunghezza del percorso fra elementi, anche con le prep. fra, tra degli elementi distanti e di della misura: d. fra due città ; gli sparò alla (o dalla ) d. di 20 metri ]… … Enciclopedia Italiana
distanza — di·stàn·za s.f. 1a. FO spazio che intercorre tra due luoghi, due cose, due persone e sim.: la distanza tra Milano e Roma, siamo a tre km di distanza dal centro abitato, a che distanza si trova la stazione?, percorrere una grande distanza, grandi… … Dizionario italiano
distanza — {{hw}}{{distanza}}{{/hw}}s. f. 1 Intervallo di spazio che intercorre tra due cose, luoghi o persone: le nostre case sono alla distanza di venti metri | Tenere, mantenere le distanze, (fig.) non dare molta confidenza | Distanza focale, V. focale.… … Enciclopedia di italiano
distanza — pl.f. distanze … Dizionario dei sinonimi e contrari
distanza — s. f. 1. intervallo, spazio, tratto, tratta, lontananza □ assenza CONTR. vicinanza, unione, contatto, contiguità, attiguità 2. tempo, intervallo 3. (sport, mat.) lunghezza □ (sport) percorso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
metàtesi a distanza — (гипертеза, перенесение | hyperthèse | Hyperthesis | hyperthesis | metàtesi a distanza) Иногда этим словом обозначают метатезу (см. метатеза) на расстоянии, понимаемую как перенос (гр. hyper thesis) звука из одного слога в другой; например, при… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
metatesi a distanza — metàtesi a distanza (loc.s.f.) È il cambiamento di posizione almeno di una parte dell insieme, quando avviene tra parti che non siano vicine ( iperbato). metatesi … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
In distanza — (in lontananza) музыкальное исполнение в отдалении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
In distanza — … Википедия
in distanza — ит. [ин диста/нца] в отдалении … Словарь иностранных музыкальных терминов
passo — 1pàs·so s.m. FO 1a. ciascuno dei movimenti compiuti dagli arti inferiori nella deambulazione: muoversi con passi veloci | distanza che si può coprire con un passo: questa stanza misura sei passi 1b. orma che un piede, una zampa lascia nel terreno … Dizionario italiano