Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

disputed

  • 1 dispute

    [di'spju:t] 1. verb
    1) (to argue against or deny: I'm not disputing what you say.) contestar
    2) (to argue (about): They disputed the ownership of the land for years.) discutir
    2. noun
    ((an) argument or quarrel: a dispute over wages.) disputa
    - disputation
    * * *
    dis.pute
    [dispj'u:t] n 1 disputa, contestação, controvérsia, discussão, debate. 2 contenda, rixa. • vt+vi 1 disputar, contender. 2 discutir, altercar, argumentar, contestar, debater, controverter. 3 questionar, duvidar, opor-se a. 4 competir, rivalizar, pleitear. beyond all dispute indisputável, incontestável, sem dúvida. in/ under dispute em discussão, não decidido. in dispute with em desacordo com. in/ past without dispute sem discussão, incontestavelmente.

    English-Portuguese dictionary > dispute

  • 2 dispute

    [di'spju:t] 1. verb
    1) (to argue against or deny: I'm not disputing what you say.) contestar
    2) (to argue (about): They disputed the ownership of the land for years.) disputar
    2. noun
    ((an) argument or quarrel: a dispute over wages.) disputa
    - disputation

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dispute

См. также в других словарях:

  • disputed — index moot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • disputed — dis|put|ed [ dı spjutəd ] adjective 1. ) a disputed area is one that different countries claim belongs to them, so that there is a disagreement or war between them: disputed region/territory/waters 2. ) a disputed fact, statement, or judgment is… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • disputed — UK [dɪˈspjuːtɪd] / US [dɪˈspjutəd] adjective 1) a disputed area is one that different countries claim belongs to them, so that there is a disagreement or war between them disputed region/territory/waters 2) a disputed fact, statement, or judgment …   English dictionary

  • Disputed — Dispute Dis*pute , v. i. [imp. & p. p. {Disputed}; p. pr. & vb. n. {Disputing}.] [OE. desputen, disputen, OF. desputer, disputer, F. disputer, from L. disputare, disputatum; dis + putare to clean; hence, fig., to clear up, set in order, reckon,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disputed — in·disputed; un·disputed; …   English syllables

  • disputed — adjective Argued; not certain, agreed upon, or accepted. The theory, though common, was widely disputed …   Wiktionary

  • disputed — adj. Disputed is used with these nouns: ↑border, ↑election, ↑penalty, ↑succession, ↑territory …   Collocations dictionary

  • Disputed territories of Iraq — Disputed areas in Iraq   Disputed and part of the Kurdish Regional Government since 1991 …   Wikipedia

  • Disputed Passage — Directed by Frank Borzage Written by Lloyd C. Douglas Sheridan Gibney Starring Dorothy Lamour Akim Tamiroff John Howard …   Wikipedia

  • disputed claims reserve — USA An escrow or other segregated fund, carved out from the fund established under a confirmed (See confirmation) plan of reorganization to satisfy certain general unsecured claims of creditors against the debtor. The disputed claims reserve is… …   Law dictionary

  • disputed point — index conflict, contention (argument), controversy (argument), discrepancy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»