-
61 permanent disposal
окончательное захоронение (РАО); окончательное удаление; окончательное уничтожениеdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > permanent disposal
-
62 radioactive waste deep sea disposal
захоронение в океан; удаление РАО сбросом в океанdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive waste deep sea disposal
-
63 radwaste disposal
захоронение РАО; обезвреживание радиоактивных отходов; уничтожение РАОdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > radwaste disposal
-
64 salt dome disposal
disposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > salt dome disposal
-
65 underground disposal
подземное захоронение; захоронение в землюdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > underground disposal
-
66 unseparated high-level waste disposal
disposal site — место захоронения (РАО); могильник
disposal area — район захоронения отходов; могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > unseparated high-level waste disposal
-
67 firing site
discharging site — место выгрузки; площадка разгрузки
disposal site — место захоронения (РАО); могильник
-
68 permanent storage site
установка для продолжительного хранение РАО; долговременное хранилище РАОdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > permanent storage site
-
69 storage an intermediate site
временное хранение; временное хранилище (РАО); промежуточное хранениеdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > storage an intermediate site
-
70 storage site
место захоронения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage site
-
71 burial site
место захоронения отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burial site
-
72 intermediate storage site
промежуточное хранилище; хранилище; временное хранилище (РАО)disposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > intermediate storage site
-
73 temporary storage site
промежуточное хранилище; хранилище; временное хранилище (РАО)disposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > temporary storage site
-
74 off-site disposal
захоронение (РАО) вне площадки АЭС; обезвреживание (РАО) вне территории АЭСEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > off-site disposal
-
75 on-site disposal
захоронение (РАО) на площадке АЭС; захоронение (РАО) на территории АЭС; обезвреживание (РАО) на территории АЭСnuclear waste disposal — захоронение РАО; уничтожение РАО
English-Russian dictionary on nuclear energy > on-site disposal
-
76 off-site disposal
захоронение радиоактивных отходов вне площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-site disposal
-
77 off-site waste disposal
захоронение (радиоактивных) отходов вне территории АЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-site waste disposal
-
78 on-site waste disposal
захоронение (радиоактивных) отходов на территории АЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-site waste disposal
-
79 away from reactor disposal
захоронение радиоактивных отходов вне площадки АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away from reactor disposal
-
80 on-site disposal
захоронение радиоактивных отходов на площадке АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-site disposal
См. также в других словарях:
Site A/Plot M Disposal Site — The Site A/Plot M Disposal Site is located within Red Gate Woods and situated on the former grounds of Argonne National Laboratory and its predecessor, the University of Chicago Metallurgical Laboratory in Cook County, Illinois and is now part of … Wikipedia
site — noun 1 piece of land where a building was/is/will be ADJECTIVE ▪ good, prime (esp. BrE) ▪ houses built on prime sites with stunning views ▪ designated, possible, potential, proposed … Collocations dictionary
Site W — Karte der einzelnen Bereiche auf der Hanford Site Straßenschild der Hanford Site Hanford Site ist der Name eines US amerikanischen Nuklearkomplexes am Columbia … Deutsch Wikipedia
disposal — noun ADJECTIVE ▪ safe ▪ illegal ▪ ultimate ▪ the problems of the ultimate disposal of nuclear waste ▪ garbage (AmE), refuse … Collocations dictionary
Site Waste Management Plans Regulations 2008 — The Site Waste Management Plans Regulations 2008 were laid before Parliament on 15th February 2008, and will come into full force on 6th April 2008. The regulations will not apply to any project that is planned before 6th April, if construction… … Wikipedia
Site d'enfouissement — Stockage des déchets radioactifs en couche géologique profonde Le stockage en couche géologique profonde est un mode de gestion des déchets radioactifs envisagé dans plusieurs pays pour les déchets de haute et moyenne activité à vie longue. Il… … Wikipédia en Français
North Simcoe Landfill (Site 41) — The electoral riding of Simcoe North in southern Ontario. North Simcoe Landfill (Site 41) was a planned 20.7 hectare (50 acre) landfill site for municipal waste in northern Simcoe County, 40 kilometres northwest of Barrie, Ontario. The site would … Wikipedia
refuse disposal system — technique for the collection and disposal of the solid wastes of a community. The development and operation of these systems is often called solid waste management. A brief treatment of refuse disposal systems follows. For further… … Universalium
Nantmel Landfill Site — One of several gas vents at Nantmel landfill Nantmel Landfill Site is a closed waste disposal site situated in the community of Nantmel, Llandrindod Wells, Powys, Wales. It operated from 1960 to 1990, accepting domestic, commercial, non hazardous … Wikipedia
Bomb disposal — Bomb squad redirects here. For the Suburban Legends EP, see Bomb Squad EP. For the hip hop producers, see The Bomb Squad. The long walk :[1] A British Army ATO approaches a suspect device in Northern Ireland … Wikipedia
Hanford Site — The Hanford Site is a decommissioned nuclear production complex on the Columbia River in south central Washington operated by the United States government. The site has been known by many names, including Hanford Works, Hanford Engineer Works,… … Wikipedia