-
21 disciple
m1. (adepte) после́дователь;c'est un disciple de Kant — он после́дователь Ка́нта
║ учени́к;║ un disciple de Bacchus littér. — покло́нник Баху́саJésus-Christ et ses disciples — Иису́с Христо́с и его́ ученики́
2. (élève) учени́к;il a eu une grande influence sur ses [jeunes] disciples — он ока́зывал большо́е влия́ние на свои́х [ю́ных] ученико́в
-
22 disciple
[dɪ'saɪpl]сущ.1) ученик, последователь; поборник, приверженец, сторонникardent / devoted disciple — преданный ученик
Syn:2) рел. ученик ( Христа), апостолone of the disciples of Christ — один из учеников Христа, один из апостолов
-
23 disciple
[dɪˈsaɪpl]disciple церк. апостол disciple ученик, последователь; сторонник -
24 disciple
noun1) (Relig.) Jünger, der* * *(a person who believes in the teaching of another, especially one of the original followers of Christ: Jesus and his twelve disciples.) der Jünger, der Schüler* * *dis·ci·ple[dɪˈsaɪpl̩]* * *[dI'saɪpl]n (lit)Jünger m; (fig) Schüler(in) m(f), Jünger(in) m(f) (usu iro)* * *disciple [dıˈsaıpl] s1. BIBEL Jünger m2. REL Apostel m3. Schüler m, Jünger m* * *noun1) (Relig.) Jünger, der* * *n.Jünger - m.Schüler - m. -
25 disciple
{di'saipl}
n ученик, последовател* * *{di'saipl} n ученик, последовател.* * *ученик; последовател;* * *n ученик, последовател* * *disciple[´disaipl] n ученик, последовател, следовник. -
26 disciple
-
27 disciple
(a person who believes in the teaching of another, especially one of the original followers of Christ: Jesus and his twelve disciples.) disciple -
28 DISCIPLE
[N]DISCIPULUS (-I) (M)AUDITOR (-ORIS) (M)ALUMNUS (-I) (M)- FEMALE DISCIPLE -
29 DISCIPLE
ѹчєникъstudent, disciple -
30 disciple
kb. murid. d.of Christ murid Kristus. Tagore had many disciple Tagore mempunyai banyak murid. -
31 disciple
حَوَاريّ \ disciple: sb. who accepts and spreads the teachings of another. -
32 disciple
تِلْمِيذ \ disciple: sb. who accepts and spreads the teachings of another. learner: sb. who is learning; esp. one who is learning to drive a car: learner driver. pupil: a child who is being taught, at school or privately; a person of any age who is being taught privately (to ride, to play music, etc.): There are 36 pupils in our class. schoolchild, schoolgirl: sb. who is still at school. student: sb. who studies at college: a medical student; an art student. \ See Also طالب (طالِب)، متمرن (مُتَمَرِّن) -
33 disciple
تابِع \ disciple: sb. who accepts and spreads the teachings of another. subordinate: of lower rank or importance: a subordinate official, a person of lower rank, who is under one’s control A good officer makes himself respected by his subordinates. subsidiary: (esp. of companies) a helping one, not the chief one: Shell transport is a subsidiary (company) of shell Oil. The main language she studied was Arabic, but she learnt Spanish as a subsidiary. -
34 disciple
-
35 disciple
[dıʹsaıpl] n1. ученик, последователь; представитель (определённой школы); сторонник, приверженец2. рел.1) апостол2) христианин3. обыкн. pl амер. баптисты -
36 disciple
mученик; последователь -
37 disciple
-
38 disciple
[dɪ'saɪpl]1) Общая лексика: апостол, последователь, последовательница, представитель (определённой школы), приверженец, сторонник, ученик2) Религия: верующий, заниматься наставничеством, наставить, наставлять, работать с новообращёнными, христианин3) юр.Н.П. ученик (education)4) Христианство: адепт -
39 Disciple
Position ( job): D -
40 disciple
[dɪ`saɪpl]ученик, последователь; поборник, приверженец, сторонникапостолАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disciple
См. также в других словарях:
disciple — [ disipl ] n. • deciple XIIe; lat. ecclés. discipulus, en lat. class. « élève » 1 ♦ Personne qui reçoit, a reçu l enseignement (d un maître). ⇒ écolier, élève. Aristote, disciple de Platon. Les disciples de Jésus Christ, qui l ont accompagné… … Encyclopédie Universelle
DISCiPLE — Saltar a navegación, búsqueda Interface DISCiPLE, vista trasera y superior El DISCiPLE, primer producto de Miles Gordon Technology, fue una interfaz de disquete para el ordenador doméstico Sinclair ZX Spectrum 16, 48, 128 y +2 (el de carcasa… … Wikipedia Español
DISCiPLE — Interface DISCiPLE, back and top view Introduced 1986 The DISCiPLE was a floppy disk interface for the Sinclair ZX Spectrum home computer. Designed by Miles Gordon Technology, it was marketed by Rockfort Products and launched in 1986 … Wikipedia
Disciple — • This term is commonly applied to one who is learning any art or science from one distinguished by his accomplishments Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Disciple Disciple … Catholic encyclopedia
DISCiPLE — DISCiPLE модуль расширения для ZX Spectrum, включающий дисковый интерфейс. Разработан компанией Miles Gordon Technology (Великобритания), является первым продуктом компании. Продавался компанией R … Википедия
disciple — Disciple, Auditor, Discipulus. Estre disciple de Socrates, Audire Socratem. Faire que le disciple ne tienne plus de parti du maistre, Luy oster son disciple, Discipulum a praeceptore abducere. Exerciter ses disciples, Exercere discipulos … Thresor de la langue françoyse
Disciple — Dis*ci ple, n. [OE. disciple, deciple, OF. disciple, fr. L. discipulus, fr. discere to learn (akin to docere to teach; see {Docile}) + prob. a root meaning to turn or drive, as in L. pellere to drive (see {Pulse}).] One who receives instruction… … The Collaborative International Dictionary of English
Disciple — Lead Sän … Deutsch Wikipedia
Disciple — Dis*ci ple, v. t. [imp. & p. p. {Discipled}; p. pr. & vb. n. {Discipling}.] 1. To teach; to train. [Obs.] [1913 Webster] That better were in virtues discipled. Spenser. [1913 Webster] 2. To punish; to discipline. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
disciple — DISCIPLE. s. m. Qui apprend d un maître quelque science, ou quelque art libéral. C est mon disciple. Exercer, instruire ses disciples. f♛/b] On appelle Disciples de [b]Jésus Christ, Ceux qui suivent la Doctrine de Jésus Christ, et principalement… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
disciple — DISCIPLE. s. m. Qui apprend quelque science ou quelque Art liberal, ou quelqu un des Arts liberaux d un maistre. C est mon disciple. exercer ses disciples. instruire ses disciples. les disciples de Jesus Christ … Dictionnaire de l'Académie française