Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

direction

  • 1 direction

    N
    1. दिशा
    He took turning in the right direction.
    2. निर्देशन
    A new council was set up under the direction of the king.

    English-Hindi dictionary > direction

  • 2 direction

    n.
    लक्ष्य, निशाना, शासन, प्रशासन, आदेश, दिशा, ओर, सीध, ताक, आज्ञा, पता

    English-Hindi new dictionary > direction

  • 3 direction

    1. rukh, dishaa
    2. (films) digdarshan

    English-Hindi Amateurish dictionary > direction

  • 4 aerial

    Adj
    1. आकाशीय/विमान\aerialसे/हवा\aerialमें\aerialसे\aerialकिया\aerialगया
    The first atomic bomb was dropped by aerial bombardment.
    2. हवाई
    The earliest form of aerial transport was balloon.
    --------
    N
    1. एरियल\{रेडियो\aerialसंकेत\aerialपकड़ने\aerialवाला\aerialयंत्र\}
    Please, change the aerial direction so that radio can give clear voice.

    English-Hindi dictionary > aerial

  • 5 arrow

    N
    1. तीर/बाण/शर
    Ram shot the arrow that killed Ravana.
    2. `-->' चिह्न
    A few steps down the lane you can see the arrow showing the direction of the park.

    English-Hindi dictionary > arrow

  • 6 clockwise

    Adj
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा
    Children ran round the tree in clockwise direction.
    --------
    Adv
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा\clockwiseमें
    Children ran clockwise round the tree.

    English-Hindi dictionary > clockwise

  • 7 eastward

    Adj
    1. पूरब\eastwardदिशा\eastwardकी\eastwardओर
    The cyclone has passed in the eastward direction.

    English-Hindi dictionary > eastward

  • 8 flasher

    N
    1. जलती बुझती रोशनी
    Flasher on the vehicles is used to indicate as to in which direction they are going to turn.

    English-Hindi dictionary > flasher

  • 9 motion to

    PhrV
    1. इशारा करना
    He motioned to her to look in the direction of the trees.

    English-Hindi dictionary > motion to

  • 10 odour

    N
    1. गन्ध/बास
    The odours coming from the direction were not pleasant.

    English-Hindi dictionary > odour

  • 11 perpendicular

    Adj
    1. अभिलम्ब
    My maths teacher said me to draw a perpendicular line.
    This building is perpendicular to the ground.
    3. सीधा
    Our house is judt behind the perpendicular cliffs in the village.
    4. लम्ब
    Qutab minar is little out of the perpendicular direction.

    English-Hindi dictionary > perpendicular

  • 12 reverse

    Adj
    1. उल्टी
    The three winners were announced in reverse order.
    She is going in the reverse direction.
    --------
    N
    1. विपरीत
    He has done the reverse of what he was asked.
    He suffered some serious financial reverses.
    The reverse of a mountain is the area of rain shadow.
    The arms race has gone into reverse.
    --------
    VT
    1. उलटना
    The gate was open,so she reversed in.
    The Judge reversed the decision of a lower court.
    They are trying to reverse the decline of their father's company.

    English-Hindi dictionary > reverse

  • 13 rudder

    N
    1. पतवार
    A boat can not move in a particular direction without a rudder.

    English-Hindi dictionary > rudder

  • 14 sheer away

    V
    1. बहक जाना
    When he saw me coming he sheered away in the opposite direction.

    English-Hindi dictionary > sheer away

  • 15 shift

    N
    1. परिवर्तन
    There is a shift in the direction of the wind.
    2. पाली
    He is on the night shift at the factory.
    3. कम्प्यूटर या टाइपराइटर पर स्थित एक कुंजी
    The whole article had to be typed in small letters because the shift key was not working.
    --------
    V
    1. बदलना
    The action of the novel shifts from Paris to London.
    2. दूसरे पर ड़ालना
    Don't try to shift the responsibility onto others.
    3. स्थानान्तरित करना
    I have shifted my T.V. from drawing room to bedroom.

    English-Hindi dictionary > shift

  • 16 signal

    Adj
    1. विशिष्ट/असाधारण
    It is a signal victory to him.
    --------
    N
    1. संकेत
    He gave the signal to the ship for deciding the direction.
    We must follow traffic signal.
    Our bad behaviour is the signal of our bad background.
    The graph on her computer is distorted because of interrupted signal.
    --------
    V
    1. संकेत करना/सिगनल देना
    He was signaling for the removal of unwanted crowd.

    English-Hindi dictionary > signal

  • 17 struggle

    N
    1. संघर्ष
    Launching of different product involves the struggle of different companies.
    2. प्रयत्न
    After a long struggle he cleared the exams.
    --------
    V
    1. संग्राम करना
    Although he had no chance of survival after the accident but he struggled out of it.
    2. प्रयत्न करना
    Though the wind was blowing in the opposite direction the bowlers struggled to keep the length.
    3. हाथ-पैर मारना
    An innocent guy struggled to get away from police.

    English-Hindi dictionary > struggle

  • 18 tend

    VTI
    1. प्रवृत्त\tendहोना
    The cyclone tends to advance in the eastern direction.
    --------
    V
    1. देखभाल\tendकरना
    The doctor is tending the injured.

    English-Hindi dictionary > tend

  • 19 timbre

    N
    1. बाजे\timbreकी\timbreआवाज
    We can hear the feable timbre coming from direction of the thick woods.

    English-Hindi dictionary > timbre

  • 20 trawler

    N
    1. जालपोत
    A trawler is coming in this direction.

    English-Hindi dictionary > trawler

См. также в других словарях:

  • direction — [ dirɛksjɔ̃ ] n. f. • 1327; lat. directio I ♦ 1 ♦ Action de diriger (I), de conduire. Assumer la direction des travaux. ⇒ organisation. On lui a confié la direction de l entreprise, de la société. ⇒ gestion, management. Cadres de direction (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • direction — DIRECTION. s. f. Conduite. Sous la direction d un tel. Prendre la direction de quelque affaire. Il a la direction de plusieurs consciences. [b]f♛/b] On dit d Un jeune homme, relativement à sa conduite, qu Il a pris une bonne ou une mauvaise… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Direction — may refer to: Direction (geometry) Relative direction, for instance left, right, forward, backwards, up, and down Compass direction Film direction, the filmmaker who is in charge of the making of the visual medium Stage direction, also called… …   Wikipedia

  • Direction — Di*rec tion, n. [L. directio: cf. F. direction.] 1. The act of directing, of aiming, regulating, guiding, or ordering; guidance; management; superintendence; administration; as, the direction o? public affairs or of a bank. [1913 Webster] I do… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Direction(s) — est un magazine mensuel français destiné aux directeurs et cadres du secteur social et médico social. Lancé en octobre 2003, il appartient à Reed Business Information (RBI), éditeur spécialisé dans la presse d information professionnelle. Reed… …   Wikipédia en Français

  • direction — Direction. subst. fem. verb. Conduite. Sous la direction d un tel. prendre la direction de quelque affaire. On appelle, Direction des finances, ou simplement, Direction, Certaine assemblée qui se fait pour regler les affaires qui regardent les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • direction — I (course) noun aim, approach, bearing, bent, blueprint, course of action, cursus, design, draft, drift, heading, inclination, line, map, master plan, method, outline, plan, policy, procedure, program, range, regio, route, scheme, strategy,… …   Law dictionary

  • direction — [n1] management administration, charge, command, control, government, guidance, leadership, order, oversight, superintendence, supervision; concepts 299,325 direction [n2] course, route aim, angle, area, aspect, bearing, beeline*, bent, bias,… …   New thesaurus

  • Direction [1] — Direction (v. lat.), 1) Richtung, Leitung; 2) die obere Aufsicht über etwas, z.B. über eine Schule, ein Theater; 3) (Astrol.), der Unterschied der geraden od. schiefen Ascension zweier Punkte an der Himmelssphäre, von denen einer Significator,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Direction [2] — Direction, 1) Cap der Nordostküste von Neuholland; 2) Insel an der Westseite von Borneo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Direction — Direction, lat. deutsch, Richtung, Leitung. Directionslinie, die Linie, in der ein Körper in der einfachen Bewegung fortgeht; die Marschrichtung einer Truppenabtheilung; die für eine Verschanzung ausgesteckte Linie …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»