-
21 direct
1. aпрямо́йdirect route — прямо́й путь
direct taxes — прямы́е нало́ги
direct opposite — по́лная противополо́жность
- direct mail 2. vdirect election — прямы́е вы́боры
1) направля́тьcan you direct me to the nearest post office? — скажи́те, как пройти́ к ближа́йшему почто́вому отделе́нию?
2) прика́зывать ( order)3) театр, кино режисси́ровать, ста́витьdirect a play — поста́вить пье́су
-
22 direct
[dɪ'rekt]1. adj1) прямой; непосредственный, непрерывныйdirect contact — тесный контакт, близкое общение
2) откровенный, неприкрытый2. v1) направлять, адресоватьcan you direct me to the station? — не могли бы вы сказать, как мне проехать (пройти) к вокзалу?
2) управлять, руководить; приказывать3) дирижировать; ставить (фильм, спектакль и т. п.)3. advпрямо, честно, откровенно -
23 direct
1.направлять; управлять2.прямой; непосредственный -
24 direct
1. adj ( fém - directe)прямой, непосредственныйtrain direct — поезд прямого сообщенияaction directe — 1) прямое действие 2) юр. прямой искêtre en contradiction directe — находиться в прямом противоречии2. m3) прямой эфирen direct — прямо, непосредственно с места события ( о радио- или телепередаче)émission en direct — прямая передача (по радио, телевидению)passer en direct — идти в прямой эфир -
25 direct
1. aпрямой; открытый; недвусмысленный- direct contact 2. v1) направлять; обращать; адресовать2) руководить; управлять3) направлять; учить•to direct against smth — направлять против чего-л.
-
26 direct
1. направлять2. прямой -
27 direct
прямой; направлять; предписывать -
28 direct
прямо
непосредственно
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- dir.
- direct
прямой
непосредственный
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
руководить
направлять
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- dir.
- direct
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct
-
29 direct
-
30 direct
1) указывать2) направлять; адресовать3) руководить; управлять4) давать инструкции; приказывать5) прямой, непосредственный•to direct an acquittal — рекомендовать присяжным оправдать подсудимого;
-
31 direct
лингв. прямойАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > direct
-
32 direct
-
33 direct
English-Russian dictionary of computer science and programming > direct
-
34 direct
v направлять, указывать: to direct smb to some place — сказать, объяснить кому-либо, как куда-либо пройти See lead, v. -
35 direct
прямой
- direct speech -
36 direct
dɪˈrektправить, направлять, указывать, адресовать, управлять, руководить, показывать прямой, непосредственный, открытый, ясный, правдивый прямо, непосредственно, сразу -
37 direct
направлять; адресовать (при сортировке, напр. почты) -
38 direct
-
39 DIRECT
-
40 Direct-To
Военный термин: прямого назначения, прямой доставки
См. также в других словарях:
direct — di·rect 1 vt 1: to order with authority the testator direct ed that the car go to his niece 2: to order entry of (a verdict) without jury consideration the court direct ed a verdict in favor of the defendant 3: to act … Law dictionary
direct — DIRÉCT, Ă, direcţi, te, adj., s.f., adv. 1. adj. Care duce la ţintă, de a dreptul, fără ocol; drept. ♢ În linie directă = din tată în fiu, în linie dreaptă de rudenie. 2. s.f. Lovitură dată de un boxer cu mâna întinsă drept înainte. 3. adv. De a… … Dicționar Român
Direct — Di*rect , a. [L. directus, p. p. of dirigere to direct: cf. F. direct. See {Dress}, and cf. {Dirge}.] 1. Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or end; as, a direct line; direct means. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
direct — Ⅰ. direct UK US /dɪˈrekt/, /daɪˈrekt/ adjective ► without anyone or anything else being involved or coming between two people or things: »She decided to take direct control of the project. »He had had no direct involvement with the deal. »Have… … Financial and business terms
Direct — may refer to: Direct current, a direct flow of electricity Direct examination, the in trial questioning of a witness by the party who has called him or her to testify Direct sum of modules, a construction in abstract algebra which combines… … Wikipedia
direct — direct, ecte (di rèkt, rè kt ; au pluriel masculin l s ne se lie jamais : des avis di rekt et pressants ; la prononciation de la finale ct, cts, au masculin singulier ou pluriel est mal assurée ; on entend quelquefois prononcer di rè, comme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
direct — vb 1 Direct, address, devote, apply are comparable when used reflexively with the meaning to turn or bend one s attention, energies, or abilities to something or when meaning to turn, bend, or point (as one s attention, thoughts, or efforts) to a … New Dictionary of Synonyms
Direct 8 — Saltar a navegación, búsqueda Direct 8 Nombre público Direct 8 Eslogan La nouvelle grande chaîne généraliste Programación Generalista Propietario Bolloré País … Wikipedia Español
Direct — Di*rect , v. t. [imp. & p. p. {Directed}; p. pr. & vb. n. {Directing}.] 1. To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal; to point; to aim; as, to direct an arrow or a piece of ordnance. [1913 Webster] 2. To point… … The Collaborative International Dictionary of English
direct — [də rekt′; ] also [ dīrekt′] adj. [ME < L directus, pp. of dirigere, to lay straight, direct < di , apart, from + regere, to keep straight, rule: see REGAL] 1. by the shortest way, without turning or stopping; not roundabout; not… … English World dictionary
Direct 8 — Launched 31 March 2005 Owned by Groupe Canal+ Picture format 576i (SDTV) 1080i (HDTV) Audience share 2.4% (October 2011 … Wikipedia