-
61 прямое управление
Русско-английский большой базовый словарь > прямое управление
-
62 прямое управление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прямое управление
-
63 прямое управление
direct control, direct digital controlРусско-английский политехнический словарь > прямое управление
-
64 прямое регулирование
прямое регулирование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое регулирование
-
65 прямое управление с повышенной безопасностью
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое управление с повышенной безопасностью
-
66 символ управления устройством
символ управления устройством
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символ управления устройством
-
67 система коммутации с прямым управлением
система коммутации с прямым управлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система коммутации с прямым управлением
-
68 система цифрового управления
система цифрового управления
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система цифрового управления
-
69 прямой канал управления
Russian-English dictionary of telecommunications > прямой канал управления
-
70 контроль над объемом покупок, прямой
direct control on purchasing4000 полезных слов и выражений > контроль над объемом покупок, прямой
-
71 непосредственное управление
1) Military: close control2) Railway term: direct governing3) Automobile industry: direct control (без системы передач), local control (в отличие от управления на расстоянии)4) Metallurgy: positive governing5) Oil: local control6) Astronautics: direct control7) Automation: direct digital control, direct manipulation (напр. интерфейсом), direct numerical control, self-acting control, self-operated control8) Makarov: direct manipulation (напр., интерфейсом)9) Electrical engineering: local control (коммутационным аппаратом)Универсальный русско-английский словарь > непосредственное управление
-
72 прямое управление
1) Computers: self-operated control2) Engineering: direct digital control, follow-up control, positive governing3) Electronics: self-control, toward supervision4) Oil: direct control5) Automation: direct numerical control, self-acting control -
73 прямое управление
прямое управление
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
прямое управление
-
[Интент]Тематики
EN
4.1.1 прямое управление (direct control).
4.1.2 управление с использованием контрольного провода (control by wire).
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое управление
-
74 истребительные меры борьбы
1) Forestry: direct control (с вредителями)2) Ecology: direct control (с сельскохозяйственными вредителями)3) Makarov: direct control (c сельскохозяйственными вредителями)Универсальный русско-английский словарь > истребительные меры борьбы
-
75 система непосредственного управления
1) Railway term: direct control system2) Automation: direct digital control, direct numerical controlУниверсальный русско-английский словарь > система непосредственного управления
-
76 система прямого управления
1) Information technology: direct control system2) Automation: DNC system, direct digital control, direct numerical controlУниверсальный русско-английский словарь > система прямого управления
-
77 прямое регулирование
1) Engineering: direct control, direct digital control2) Construction: self-operated control3) Mathematics: self-acting controlУниверсальный русско-английский словарь > прямое регулирование
-
78 непосредственное управление
непосредственное управление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственное управление
-
79 контроль
контроль сущ1. monitoring2. surveillance автоматический контрольself-testавтоматический контроль траекторииautomatic path controlалгоритм контроля ошибокerror checking algorithmблок контроляmonitorблок контроля скорости пробега по землеground run monitorведомость технического контроляchecklistвизуальный контрольvisual monitoringвстроенная система контроляintegrated control systemвстроенный контрольintegral testдиспетчер радиолокационного контроляradar controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзона диспетчерского контроляcontrol zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorзона полного диспетчерского контроляpositive control zoneзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneиммиграционный контроль1. immigration2. immigration control комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконтроль в зонеarea watchконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionконтроль за использованием территорииland use controlконтроль за полетомflight monitoringконтроль за производством полетовoperating supervisionконтроль за ходом полетаflight supervisionконтроль за ходом расследованияcontrol of an investigationконтроль качества изготовления воздушных судовaircraft production inspectionконтроль полетаflight watchконтроль состояния двигателейengines trend monitoringконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated crop control operationконтроль уровня шумаnoise controlлетать под контролемfly under the supervision ofмедицинский контрольhealth controlмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringметод контроля шумаnoise control techniqueметоды неразрушающего контроляnondestructing testingнепосредственный контрольdirect controlнепрерывный контрольcontinuous watchоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование системы контроля окружающей средыenvironmental control system equipmentорган контроля летной годностиairworthiness authorityосуществлять контроль за ходом полетаexercise flight supervisionотдел контроляinspection departmentпанель контроля хода полетаflight deckпаспортный контрольpassport controlполет для контроля состояния посевовcrop control flightполет для контроля состояния посевов с воздухаcrop control operationпорядок контроляclearance procedureпрекращать контроль воздушного суднаrelease the aircraftпункт контроля на наличие металлических предметовmetal-detection gatewayрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокационный контрольradar controlрамочная антенна контроля курсаheading control loopсанитарный контроль воздушных судовaircraft sanitary controlСектор контроля за документациейDocument Control UnitСекция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) система автоматического контроля1. automatic monitor system2. automatic test system система встроенного контроляbuild-in test systemсистема контроля взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemтаможенный контрольcustoms surveillanceусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляradar environmentцветовая система таможенного контроляcolor coded systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь контроляmonitoring circuitштуцер контроля заправкиfilling check connectionэксперт по контролю за качествомquality control expert -
80 непосредственно
насос непосредственного впрыскаdirect-injection pumpнепосредственный контрольdirect controlнепосредственный отсчетdirect readingрегулирование непосредственного впрыска топливаfuel injection controlтариф при приобретении билета непосредственно перед вылетомinstant purchase fareфорсунка непосредственного впрыскаfuel injection nozzle
См. также в других словарях:
direct control — tiesioginis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct control vok. Direktsteuerung, f rus. непосредственное управление, n; прямое управление, n pranc. commande directe, f … Automatikos terminų žodynas
Direct control load management — The magnitude of customer demand that can be interrupted at the time of the seasonal peak load by direct control of the system operator by interrupting power supply to individual appliances or equipment on customer premises. This type of… … Energy terms
direct control — noun : a control that is directly imposed upon the manufacturing, pricing, and distribution of specific goods in contrast with an indirect or general control (as a credit and fiscal policy) that affects the economy in its entirety and specific… … Useful english dictionary
List of Pro-Axis Leaders and Governments or Direct Control in Occupied Territories — This is a list of Native Pro Axis Leaders and Governments or Direct Control in Occupied Territories, including: # territories with some indigenous pro Axis leaders # collaborating local administrations # direct administration by occupying pro… … Wikipedia
direct — di·rect 1 vt 1: to order with authority the testator direct ed that the car go to his niece 2: to order entry of (a verdict) without jury consideration the court direct ed a verdict in favor of the defendant 3: to act … Law dictionary
direct — Ⅰ. direct UK US /dɪˈrekt/, /daɪˈrekt/ adjective ► without anyone or anything else being involved or coming between two people or things: »She decided to take direct control of the project. »He had had no direct involvement with the deal. »Have… … Financial and business terms
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia
Control table — This simple control table directs program flow according to the value of the single input variable. Each table entry holds a possible input value to be tested for equality (implied) and a relevant subroutine to perform in the action column. The… … Wikipedia
direct — 1 /di rekt, daI rekt/ adjective 1 WITHOUT ANYTHING BETWEEN done without any other people, actions, processes etc coming between: Can we have direct access to the information on file? | She has direct control over the business. | I m not in direct … Longman dictionary of contemporary English
Direct Load Control — Activities that can interrupt load at the time of peak by interrupting power supply on consumer premises, usually applied to residential consumers. *** This Demand Side Management category represents the consumer load that can be… … Energy terms
direct transit arrangements — Special arrangements approved by the public authorities concerned by which traffic which is passing brief through the contracting state may remain under their direct control (ICAO) … Aviation dictionary