Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

dire+en+face

  • 1 dire

    {daiə}
    1. ужасен, страшен, потресаващ
    2. краен, бедствен, злокобен
    * * *
    {daiъ} a 1. ужасен, страшен, потресаващ; 2. краен; бедствен;. з
    * * *
    страшен; страхотен; ужасен; потресаващ; бедствен;
    * * *
    1. краен, бедствен, злокобен 2. ужасен, страшен, потресаващ
    * * *
    dire[´daiə] adj 1. поет. ужасен, страшен, страхотен, потресаващ; бедствен; \dire foe заклет враг; \dire news потресаваща новина; 2. зловещ, предвещаващ нещастие; FONT face=Times_Deutsch◊ adv direly; 3. разг. долнопробен, лошокачествен.

    English-Bulgarian dictionary > dire

  • 2 strait

    {streit}
    I. 1. тесен, ограничен
    2. строг, взискателен
    3. ам. труден, затрудняващ, затруднителен
    II. 1. геогр. и рl пролив
    2. обик. pl затруднение, затруднено положение, нужда
    in dire STRAIT в бедствено положение, в беда
    * * *
    {streit} а ост. 1. тесен, ограничен; 2. строг, взискателен; З.(2) {streit} n 1. геогр. и рl пролив; 2. обик. pl затруднение,
    * * *
    теснина;
    * * *
    1. i. тесен, ограничен 2. ii. геогр. и рl пролив 3. in dire strait в бедствено положение, в беда 4. ам. труден, затрудняващ, затруднителен 5. обик. pl затруднение, затруднено положение, нужда 6. строг, взискателен
    * * *
    strait [streit] I. adj ост. 1. тесен, ограничен; 2. ост. строг, взискателен; 3. ам. затруднен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv straitly; II. n 1. геогр. (и pl) пролив; 2. често pl затруднение; затруднено положение; нужда; to be in a \strait (in great \straits, in dire \straits, desperate \straits) намирам се в бедствено положение, загазил съм, в затруднение.

    English-Bulgarian dictionary > strait

См. также в других словарях:

  • face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… …   Encyclopédie Universelle

  • face — FACE. s. f. Visage. Se couvrir la face. destourner sa face. regarder quelqu un en face. voir la face de Dieu. le voir face à face. Face, se dit aussi De la superficie des choses corporelles. La face de la terre. En ce sens on dit. en termes de l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • face — (fa s ) s. f. 1°   Visage. La face humaine. •   Le sceptre que porte sa race, Où l heur aux mérites est joint, Lui met le respect en la face, MALH. III, 1. •   Un fantôme pareil et de taille et de face, Tandis que vous fuirez, remplira votre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FACE — s. f. Visage. Dans le style sérieux, il n est guère usité que lorsqu on parle de Dieu : Dieu détourne sa face du pécheur. Devant la face du Seigneur. Etc. ; ou en termes d Anatomie et de Médecine : Les muscles de la face. Dans la variole… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FACE — n. f. Visage. Il est surtout usité lorsqu’on parle de Dieu. Dieu détourne sa face du pécheur. Devant la face du Seigneur. Il se dit aussi, dans le style familier, de la Figure humaine. Avoir une large face, la face large et rubiconde. Une face… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dire — Dire, Dicere, Praedicere, Eloqui, Enuntiare. Dire par jeu, et non à bon escient, Dicere ioco. Dire à bon escient et de courage, Ex animo dicere. Dire à bon escient et selon qu on le pense, Dicere sedulo. Dire d or, C est dire avec grande maniere… …   Thresor de la langue françoyse

  • face-à-face — [ fasafas ] n. m. inv. VAR. face à face • 1965; de face à face→ face (9o) ♦ Débat, portant souvent sur un sujet politique, entre deux personnalités qui représentent des opinions, des milieux, des intérêts différents ou divergents. Un face à face… …   Encyclopédie Universelle

  • Face à face — ● Face à face vis à vis l un de l autre ; en présence de, confronté à quelque chose, quelqu un : Te voilà face à face avec la vérité. ⇒FACE( )À( )FACE, (FACE À FACE, FACE À FACE)subst. masc. Fait de se trouver en face d une personne. Ils… …   Encyclopédie Universelle

  • Dire quelque chose en face — ● Dire quelque chose en face le dire franchement, devant la personne même …   Encyclopédie Universelle

  • Face Visible De La Lune — Carte de la face visible de la Lune La face visible de la Lune est l hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est… …   Wikipédia en Français

  • Face visible de la lune — Carte de la face visible de la Lune La face visible de la Lune est l hémisphère de la Lune qui est en permanence tourné vers la Terre, l autre côté étant nommé « face cachée de la Lune ». En effet, un seul et même côté de la Lune est… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»