-
1 dilatación
f.dilatation, enlargement, dilation, expansion.* * *1 dilation2 FÍSICA expansion* * *SF1) (Med) dilation2) (Fís) expansion* * *femenino (Fís) expansion; (Fisiol, Med) dilation* * *= dilation.Ex. The images were processed by morphological transformation algorithms such as dilation and erosion to smooth the image edge contours.----* dilatación de las pupilas = pupil dilation.* * *femenino (Fís) expansion; (Fisiol, Med) dilation* * *= dilation.Ex: The images were processed by morphological transformation algorithms such as dilation and erosion to smooth the image edge contours.
* dilatación de las pupilas = pupil dilation.* * *1 ( Fís) expansion* * *dilatación nf1. [de sólido, gas] expansion2. [de pupila, cuello del útero] dilation, dilatation* * *f dilation -
2 dilatación
đilata'θǐɔnf1) Ausdehnung f, Erweiterung f2) TECH Dehnungsfuge fsustantivo femeninodilatacióndilatación [dilata'θjon]num1num (ampliación) Ausdehnung femenino; medicina Erweiterung femenino; dilatación del mercado comercio Markterweiterung femenino -
3 dilatación
f1) растяжение, растягивание2) мед. расширение (сосудов, протоков и т.п.)3) физ. расширение ( тел)4) облегчение, успокоение -
4 dilatación
сущ.1) общ. успокоение, расширение (растяжение), облегчение, растяжение2) тех. раскатка, удлинение, набухание, развальцовка -
5 dilatación
• dilatation• dilation• enlargement• expansion• stretching -
6 dilatación
f• fyz. dilatace• fyz. roztažení• fyz. roztažnost• fyz. tažnost• odklady• odkládání• roztahování• rozšiřování• úleva* * *f• lék. rozšíření (srdce aj.)• protahování (jednání)• vnitřní radost -
7 dilatación
-
8 dilatación
-
9 dilatación
f 1) разширение, разтягане; 2) физ. разширение; 3) прен. облекчение, успокоение. -
10 dilatación
f1) растяжение, растягивание2) мед. расширение (сосудов, протоков и т.п.)3) физ. расширение ( тел)4) облегчение, успокоение -
11 dilatación
dilation; expansion -
12 dilatación
dilatation; extension -
13 dilatación
dilatació -
14 dilatación
-
15 dilatación del mercado
dilatación del mercadocomercio Markterweiterung -
16 dilatación de la boquilla
Diccionario Español-Ruso para plásticos > dilatación de la boquilla
-
17 dilatación térmica
Diccionario Español-Ruso para plásticos > dilatación térmica
-
18 dilatación de las pupilas
(n.) = pupil dilationEx. Pupil dilation was significantly greater when participants confabulated responses than when they told the truth.* * *(n.) = pupil dilationEx: Pupil dilation was significantly greater when participants confabulated responses than when they told the truth.
-
19 dilatación adiabàtica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dilatación adiabàtica
-
20 dilatación cubica
сущ.тех. объёмное расширение
См. также в других словарях:
dilatación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de dilatar o dilatarse: la dilatación de los pulmones, la dilatación de la pupila, la dilatación de los gases, la dilatación de las vacaciones. 2. Área: medicina Procedimiento de cirugía que ensancha un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dilatación — f. anat. Aumento normal o patológico de forma permanente, intermitente o momentánea de una abertura o un órgano. ⊆ cirug. Operación quirúrgica que tiene por objetivo dilatar un órgano, como en el caso de venas y arterias o de un segmento de tubo… … Diccionario médico
Dilatación — Saltar a navegación, búsqueda El término puede referirse a: Dilatación térmica, proceso físico por el cual se producen cambios de volumen como resultado de cambios de temperatura. Transformación dilatación u homotecia en un espacio euclídeo.… … Wikipedia Español
dilatación — (Del lat. dilatatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de dilatar o dilatarse. 2. Desahogo y serenidad en una pena o sentimiento grave. 3. Fís. Aumento de longitud, superficie o volumen de un cuerpo por separación de sus moléculas con disminución de… … Diccionario de la lengua española
dilatación — (Del lat. dilatatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de dilatar o dilatarse: ■ sometió el metal a un proceso de dilatación. SINÓNIMO extensión 2 FÍSICA Aumento del volumen de un cuerpo al aumentar la temperatura: ■ la dilatación … Enciclopedia Universal
dilatación — s m 1 Aumento del volumen de un cuerpo debido a la separación de sus moléculas y a la disminución de su densidad; generalmente es producido por la elevación de la temperatura: la dilatación del acero, dilatación térmica 2 (Med) Aumento del… … Español en México
dilatación — {{#}}{{LM D13465}}{{〓}} {{[}}dilatación{{]}} ‹di·la·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Alargamiento o extensión en el espacio o en el tiempo: • Cuando respiramos, se produce la dilatación pulmonar.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En física,{{♀}} aumento … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dilatación — sustantivo femenino 1) expansión. Se dice especialmente de la dilatación de los gases. 2) aneurisma (medicina), ensanchamiento. * * * Sinónimos: ■ acrecentamiento, propagación, expansión, alargamiento, ampliación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Dilatación del tiempo — Saltar a navegación, búsqueda La dilatación del tiempo es el fenómeno predicho por la teoría de la relatividad, por el cual un observador observa que el reloj de otro (un reloj físicamente idéntico al suyo) está marcando el tiempo a un ritmo… … Wikipedia Español
Dilatación gravitacional del tiempo — Saltar a navegación, búsqueda La dilatación gravitacional del tiempo es una consecuencia de la teoría de la relatividad de Albert Einstein y de otras teorías relacionadas, la cual hace que el tiempo transcurra a diferentes ritmos en regiones de… … Wikipedia Español
Dilatación térmica — Saltar a navegación, búsqueda Dilatómetro 2007.JPG|250px|thumb|Dilatómetro antiguo]] Se denomina dilatación al cambio de longitud, volumen o alguna otra dimensión métrica que sufre un cuerpo físico debido al cambio de temperatura que se provoca… … Wikipedia Español