-
1 dikişsiz
1) не име́ющий шва, без шва2) тех. бесшо́вный, цельнотя́нутыйdikişsiz boru — цельнотя́нутая труба́
-
2 dikişsiz
цельнотянутый, бесшовныйİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dikişsiz
-
3 dikişsiz boru
бесшовная труба, цельнотянутая трубаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dikişsiz boru
-
4 boru
горн (м) труба́ (ж)* * *1) труба́boru anahtarı — торцо́вый га́ечный ключ
boru bağlantısı — соедини́тельная му́фта
boru bileziği / flençi — фла́нец
boru dirseği — коле́но трубы́
boru döşemek — укла́дывать / прокла́дывать тру́бы
boru gömleği — ко́жух ствола́
boru haddesi — прока́тка труб
boru hattı — трубопро́вод
boru hunisi — растру́б, воро́нка
dikişsiz boru — цельнотя́нутая труба́, бесшо́вная труба́
kaynak borusu — сварна́я труба́
kazan borusu — коте́льная труба́
petrol borusu — нефтепрово́д
2) муз. труба́boru çalmak — а) игра́ть на трубе́; б) подава́ть сигна́л на трубе́
3) сигна́л ( подаваемый на трубе)ileri borusu çalmak — игра́ть сигна́л "в ата́ку"
kalk borusu — сигна́л "подъём"
yangın borusu — сигна́л пожа́рной трево́ги
yat borusu — сигна́л "отбо́й"
yemek borusu — сигна́л "на обе́д"
4) анат., бот. труба́, тру́бкаnefes borusu — дыха́тельная тру́бка
işi borudur — дела́ его́ дрянь
-
5 boru
- akma borusu
- ana su borusu
- asbestli boru
- asbestli çimento borusu
- aşırtma borusu
- baca altı gaz borusu
- bağlantı borusu
- bakır boru
- basınç borusu
- basinçlı boru
- basınçlı su borusu
- basınçsız boru
- benzin borusu
- besleme borusu
- beton borusu
- betonarme boru
- biçimli boru
- birkaç ağızlı boru
- boşaltma borusu
- branşman borusu
- buhar borusu
- cam boru
- çakma borusu
- çatal boru
- çelik boru
- çıkış borusu
- dikey boru
- dikişli boru
- dikişsiz boru
- dirsekli boru
- dişli boru
- dökme demir borusu
- dönüş borusu
- drenaj borusu
- düşey boru
- egzost borusu
- elektrik kaynaklı boru
- emme borusu
- esnek boru
- esnek hava borusu
- flanşlı boru
- flanşlı-muflu boru
- font boru
- galvanizli boru
- gaz borusu
- gaz çıkış borusu
- gaz dağıtım borusu
- gaz servis borusu
- giriş borusu
- hava borusu
- hava giriş borusu
- havalandırma borusu
- hilisel boru
- huni ağızlı boru
- ince et kalınlıklı boru
- iniş borusu
- kablo borusu
- kaburgalı boru
- kanalizasyon borusu
- kanalizasyon çıkış borusu
- kanatlı boru
- kurşun boru
- lağım borusu
- manşonlu boru
- metalik boru
- muflu boru
- pekçok ağızlı boru
- petrol borusu
- pik boru
- pirinç boru
- pis gaz borusu
- pis su iniş borusu
- pişmiş kil boru
- plastik boru
- polietilen boru
- polipropilen boru
- PVC borusu
- S borusu
- sapma borusu
- sarmal boru
- sıcak çekilmiş boru
- sıcak haddelenmiş boru
- sirkülasyon borusu
- siyah boru
- soğuk çekilmiş boru
- soğuk haddelenmiş boru
- soğutma borusu
- sondaj borusu
- su borusu
- su boşaltma borusu
- T borusu
- taşkın borusu
- taşma borusu
- toplama borusu
- türev borusu
- Venturi borusu
- yağ borusu
- yağmur su borusu
- yağmur su çıkış borusu
- yağmur su iniş borusuİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > boru
См. также в других словарях:
dikişsiz — sf. 1) Dikişi olmayan Dikişsiz boru. 2) Yapıştırma yoluyla yapılmış Dikişsiz ayakkabı … Çağatay Osmanlı Sözlük
ihram — is., Ar. iḥrām 1) Hacıların örtündükleri dikişsiz bürgü 2) Yün yaygı 3) esk. Yunanların, Romalıların, günümüzde de Berberilerin büründükleri geniş, beyaz, yünlü çarşaftan giysi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ihrama girmek ihramdan çıkmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kepenek — 1. is., ği Çobanların omuzlarına aldıkları dikişsiz, kolsuz, keçeden üstlük, aba (II) Birleşik Sözler örme kepenek Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kepenek altında er yatar 2. is., ği, hlk. Pervane … Çağatay Osmanlı Sözlük
KEPENEK — f. Çobanların giydiği kolsuz ve dikişsiz, keçeden dövülerek yapılan giyecek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İHRAM — Hacıların örtündükleri dikişsiz elbise. * Yün yaygı. Büyük yün çarşaf. * Fık: Hac veya umreyi yada her ikisini eda etmek için mübah olan şeylerden bazılarını nefsine menetmek ve onlardan sakınmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük