Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

difficulties

  • 21 appreciate

    [ə'pri:ʃieit]
    1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) []vērtēt
    2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) augstu vērtēt
    3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) saprast
    4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) kļūt vērtīgākam; celties cenā
    - appreciably
    - appreciation
    - appreciative
    - appreciatively
    * * *
    vērtēt; novērtēt; augstu vērtēt, cienīt; izprast, saprast; celties cenā, kļūt vērtīgākam

    English-Latvian dictionary > appreciate

  • 22 appreciation

    1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) atzinība
    2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) izpratne; novērtējums
    3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) izpratne
    4) (an increase in value.) vērtības pieaugums
    5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) recenzija; novērtējums
    * * *
    vērtēšana; novērtēšana; vērtējums; novērtējums; atzinīgs spriedums, atzinība; izpratne; cenas celšanās, vērtības pieaugums

    English-Latvian dictionary > appreciation

  • 23 arrest

    [ə'rest] 1. verb
    1) (to capture or take hold of (a person) because he or she has broken the law: The police arrested the thief.) arestēt
    2) (to stop: Economic difficulties arrested the growth of industry.) aizkavēt; bremzēt; apturēt
    2. noun
    1) (the act of arresting; being arrested: The police made several arrests; He was questioned after his arrest.) arests
    2) (a stopping of action: Cardiac arrest is another term for heart failure.) aizture; apturēšana
    * * *
    apcietinājums, arests; apcietināšana, aresta uzlikšana, arestēšana; apturēšana, aizkavēšana; apcietināt, uzlikt arestu, arestēt; apturēt, aizkavēt; saistīt

    English-Latvian dictionary > arrest

  • 24 composition

    [kompə'ziʃən]
    1) (something composed, eg music: his latest composition.) kompozīcija
    2) (the act of composing: the difficulties of composition.) sacerēšana
    3) (an essay written as a school exercise: The children had to write a composition about their holiday.) sacerējums
    4) (the parts of which a thing is made: Have you studied the composition of the chemical?) sastāvs
    * * *
    salikšana, sastādīšana; sacerēšana; kompozīcija; skaņdarbs; sacerējums; kompromiss; raksturs, būtība; sastāvs, maisījums; salikšana

    English-Latvian dictionary > composition

  • 25 embarrass

    [im'bærəs]
    1) (to cause to feel uneasy or self-conscious: She was embarrassed by his praise.) samulsināt
    2) (to involve in (especially financial) difficulties: embarrassed by debts.) ar parādiem apgrūtināts
    - embarrassed
    - embarrassing
    * * *
    kavēt; sagādāt raizes; samulsināt; mulsināt

    English-Latvian dictionary > embarrass

  • 26 extricate

    ['ekstrikeit]
    (to set free: He extricated her from her difficulties.) atbrīvot; atpestīt
    * * *
    atpestīt, atbrīvot

    English-Latvian dictionary > extricate

  • 27 foresee

    [fo:'si:]
    past tense - foresaw; verb
    (to see or know about before or in advance: He could foresee the difficulties.) paredzēt
    - foresight
    * * *
    paredzēt

    English-Latvian dictionary > foresee

  • 28 formidable

    ['fo:midəbl, fə:'midəbl]
    1) (rather frightening: a formidable appearance.) briesmīgs
    2) (very difficult to overcome: formidable difficulties.) grūts; grūti pārvarams
    * * *
    briesmīgs; grūti veicams, grūts

    English-Latvian dictionary > formidable

  • 29 high and dry

    1) ((of boats) on the shore; out of the water: The boat was left high and dry of the beach.) (par kuģi) izmests krastā
    2) (in difficulties: Her husband has left her high and dry without any money.) pamests postā
    * * *
    izmests krastā; pamests postā; atpalicis; novecojis

    English-Latvian dictionary > high and dry

  • 30 in deep water

    (in difficulties or trouble: He found himself in deep water when he took over the management of the firm.) ķezā
    * * *
    ķezā; nelaimē

    English-Latvian dictionary > in deep water

  • 31 initial

    [i'niʃəl] 1. adjective
    (of, or at, the beginning: There were difficulties during the initial stages of building the house.) sākotnējs; sākuma-
    2. noun
    (the letter that begins a word, especially a name: The picture was signed with the initials JJB, standing for John James Brown.) iniciālis
    3. verb
    (to mark or sign with initials of one's name: Any alteration on a cheque should be initialled.) parakstīt ar iniciāļiem; parafēt (līgumu)

    [-ʃieit]

    1) (to start (eg a plan, scheme, changes, reforms etc): He initiated a scheme for helping old people with their shopping.) ierosināt; ieviest; uzsākt

    2) (to take (a person) into a society etc, especially with secret ceremonies: No-one who had been initiated into the society ever revealed the details of the ceremony.) ievest (sabiedrībā)

    [-ʃiət]

    (a person who has been initiated (into a society etc).) iesācējs; jaunuzņemtais

    - initiation
    - initiative
    * * *
    sākumburts; iniciāļi; parakstīt ar iniciāļiem; sākotnējs, sākuma

    English-Latvian dictionary > initial

  • 32 innumerable

    [i'nju:mərəbl]
    (too many to be counted; a great many: innumerable difficulties.) neskaitāms
    * * *
    neskaitāms

    English-Latvian dictionary > innumerable

  • 33 insuperable

    [in'sju:pərəbl]
    ((of a problem etc) that cannot be overcome: insuperable difficulties.) nepārvarams
    * * *
    nepārvarams

    English-Latvian dictionary > insuperable

  • 34 little

    ['litl] 1. adjective
    1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) mazs
    2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) neliels; niecīgs
    3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) nesvarīgs
    2. pronoun
    ((only) a small amount: He knows little of the real world.) maz
    3. adverb
    1) (not much: I go out little nowadays.) maz
    2) (only to a small degree: a little-known fact.) maz; nedaudz
    3) (not at all: He little knows how ill he is.) nemaz; nepavisam
    - little by little
    - make little of
    * * *
    neliels daudzums; neliels, mazs; nesvarīgs, niecīgs; sīkumains, aprobežots; maz, nedaudz; nemaz, nepavisam

    English-Latvian dictionary > little

  • 35 obstructive

    adjective (inclined to cause trouble and difficulties: an obstructive personality.) obstrukcionistisks; kavējošs
    * * *
    obstrukcionists; šķērslis; kavējošs, traucējošs; obstrukcionistisks

    English-Latvian dictionary > obstructive

  • 36 persevere

    [pə:si'viə]
    (to continue to (try to) do something in spite of difficulties: He persevered in his task.) būt neatlaidīgam; neatkāpties
    * * *
    neatkāpties, būt neatlaidīgam, neatlaidīgi censties

    English-Latvian dictionary > persevere

  • 37 practical

    ['præktikəl]
    1) (concerned with the doing of something: practical difficulties; His knowledge is practical rather than theoretical.) praktisks
    2) ((of a thing, idea etc) useful; effective: You must try to find a practical answer to the problem.) efektīvs; lietderīgs; lietojams
    3) ((negative unpractical) (of a person) able to do or deal with things well or efficiently: He can look after himself - he's a very practical child.) praktisks; lietišķs
    - practically
    - practical joke
    * * *
    praktiska nodarbība; praktisks; pieredzējis, lietpratīgs; faktisks, īsts; nediplomēts

    English-Latvian dictionary > practical

  • 38 practice

    ['præktis]
    1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) prakse
    2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) paradums
    3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) treniņš; vingrināšanās
    4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) prakse
    - make a practice of
    - put into practice
    * * *
    prakse, praktiska lietošana; paradums; vingrināšanās, treniņš; prakse; intrigas, mahinācijas

    English-Latvian dictionary > practice

  • 39 resource

    [rə'zo:s, ]( American[) 'ri:zo:rs]
    1) ((usually in plural) something that gives help, support etc when needed; a supply; a means: We have used up all our resources; We haven't the resources at this school for teaching handicapped children.) resursi; krājumi; līdzekļi
    2) ((usually in plural) the wealth of a country, or the supply of materials etc which bring this wealth: This country is rich in natural resources.) resursi; dabas bagātības
    3) (the ability to find ways of solving difficulties: He is full of resource.) izdoma; radošs gars; atjautība
    - resourcefully
    - resourcefulness
    * * *
    krājumi, resursi; iespēja; laika kavēklis; attapība, atjautība

    English-Latvian dictionary > resource

  • 40 resourceful

    adjective (good at finding ways of solving difficulties, problems etc.) izdomas bagāts; radošs; atjautīgs
    * * *
    attapīgs, atjautīgs

    English-Latvian dictionary > resourceful

См. также в других словарях:

  • Difficulties — Difficulty Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficulties —   He mau pilikia, hihia, kūpiliki i.   See trouble and saying alauā.    ♦ To beset with difficulties, ho ohei.    ♦ To get into difficulties, ho ohihia.   Poetic refer ences to rain and cliffs may signify difficulties …   English-Hawaiian dictionary

  • difficulties in reading and writing — skaitymo ir rašymo sunkumai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio ir intelekto ypatybių lemiamos skaitymo ir rašymo klaidos, skatinančios vaikų abejingumą, nenorą mokytis, frustracijas, kartu ir atsilikimą bei žemą pažangumą. Lengva… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • difficulties — noun a series of frustrations …   Wiktionary

  • difficulties — Synonyms and related words: adverse circumstances, adversity, affliction, aggravation, annoyance, blight, broken fortune, bummer, care, cross, curse, difficulty, distress, downer, embarrassment, genteel poverty, hard knocks, hard life, hard lot,… …   Moby Thesaurus

  • difficulties — dif·fi·cul·ty || dɪfɪkÊŒltɪ /kltɪ n. something that is difficult; hardship, trouble …   English contemporary dictionary

  • DIFFICULTIES — …   Useful english dictionary

  • Breastfeeding difficulties — Classification and external resources ICD 10 O92 ICD 9 676 Breastfeeding …   Wikipedia

  • Center for the assessment and remediation of reading difficulties — The Center for the Assessment and Remediation of Reading Difficulties ( CARRD ) is a university based program created in 1996 to:* develop strategies for the prevention and remediation of reading disabilities * search for strategies that will… …   Wikipedia

  • Technical Difficulties (filk group) — Technical Difficulties was a Filk group composed of Sheila Willis, Linda Melnick and T.J. Burnside (now T.J. Burnside Clapp). They produced two albums on cassette, Please Stand By and Station Break .=PLEASE STAND BY=Track listing:(Side 1) *… …   Wikipedia

  • Technical Difficulties — Infobox Album | Name = Technical Difficulties Type = Album Artist = Racer X Released = December 8, 1999 Recorded = Genre = Heavy metal Length = 55:29 Label = Shrapnel Records Producer = Paul Gilbert Reviews = Last album = Live Extreme, Vol. 2… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»