-
101 расхождение
с( несоответствие) Differenz f, Verschiedenheit fрасхождение между оценками, недопустимое — reglementswidrige [unzulässige] Notendifferenz f
-
102 рассогласование
Abweichung рег., Differenz, Diskrepanz, Nichtanpassung, Unstimmigkeit, Unausgeglichenheit, Verstimmung -
103 Gefälle
n скат, спуск; ( Differenz) перепад; разрыв/разница в уровнях -
104 жесть электролитического лужения с дифференцированным покрытием
жесть с неодинаковой толщиной защитного слоя на поверхности изделий, полученного методом электролитического осажденияТерминологический словарь "Металлы" > жесть электролитического лужения с дифференцированным покрытием
-
105 астигматическая разность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > астигматическая разность
-
106 логическое различие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > логическое различие
-
107 полуразность
полуразность ж. мат. halbe Differenz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полуразность
-
108 предельная разность
предельная разность ж. Grenzdifferenz f; maximale Differenz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельная разность
-
109 различие
-
110 разница
-
111 absolute difference
French\ \ différence absolueGerman\ \ absolute DifferenzDutch\ \ absoluut verschilItalian\ \ differenza assolutaSpanish\ \ diferencia absolutaCatalan\ \ diferència absolutaPortuguese\ \ diferença absolutaRomanian\ \ diferenţă absolutăDanish\ \ absolut differensNorwegian\ \ absolutt differensSwedish\ \ absolut skillnadGreek\ \ απόλυτη διαφοράFinnish\ \ absoluuttinen erotusHungarian\ \ abszolút különbségTurkish\ \ mutlak farkEstonian\ \ absoluutne erinevus; absoluutne vaheLithuanian\ \ absoliutusis skirtumasSlovenian\ \ absolutna razlikaPolish\ \ różnica bezwzględnaRussian\ \ абсолютное различиеUkrainian\ \ абсолютна різницяSerbian\ \ апсолутна разликаIcelandic\ \ alger munurEuskara\ \ erabateko aldeaFarsi\ \ tafazole motlaghPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الفرق المطلقAfrikaans\ \ absolute verskil (sonder inagneming van teken tussen die waardes van twee veranderlikes)Chinese\ \ 绝 对 差Korean\ \ 절대차 -
112 circular mean difference
French\ \ différence moyenne circulaireGerman\ \ zirkuläre mittlere DifferenzDutch\ \ angulair gemiddeld verschilItalian\ \ differenza media circolareSpanish\ \ diferencia promedio circularCatalan\ \ diferència mitjana circularPortuguese\ \ diferença média circularRomanian\ \ diferenţă medie circularăDanish\ \ cirkulære betyde forskellenNorwegian\ \ sirkulære bety forskjellenSwedish\ \ cirkulär medelskillnadGreek\ \ κυκλική μέση διαφοράFinnish\ \ (kulmien keskierotus)Hungarian\ \ átlagos kör különbségTurkish\ \ dairesel ortalama farkEstonian\ \ perioodiline keskmiste erinevusLithuanian\ \ skritulinio vidurkio pokytisSlovenian\ \ krožne pomeni razlikoPolish\ \ kołowa przeciętna różnicaRussian\ \ круговая табличная поправкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga þýðir mismunurEuskara\ \ zirkular esan aldeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط الفروقات الدائريAfrikaans\ \ sirkel- gemiddelde verskilChinese\ \ 三 角 均 值 差Korean\ \ 원평평균차이 -
113 Gani's mean difference
French\ \ différence moyenne de GaniGerman\ \ Ganische mittlere DifferenzDutch\ \ gemiddeld verschil volgens GaniItalian\ \ differenza media di GaniSpanish\ \ diferencia promedio de GaniCatalan\ \ diferència mitjana de GiniPortuguese\ \ diferença média de GaniRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ σημάνετε τη διαφορά των GaniFinnish\ \ Ganin keskierotusHungarian\ \ Gani-féle átlagos különbségTurkish\ \ Gani ortalama farkıEstonian\ \ Gani keskmine vaheLithuanian\ \ Gani vidutinis skirtumas; Ganio vidutinis skirtumasSlovenian\ \ Ganinov sredna razlikaPolish\ \ przeciętna różnica GaniegoRussian\ \ табличная поправка ГаниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meina Gani er munurinnEuskara\ \ Gani en batezbesteko diferentziaFarsi\ \ nemoodare pishr fte GanttPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل الفرق لكينيAfrikaans\ \ Gani se gemiddelde verskilChinese\ \ 甘 尼 均 差Korean\ \ Gani의 평균차이 -
114 mean difference
French\ \ différence moyenne; différence des moyennesGerman\ \ mittlere DifferenzDutch\ \ gemiddeld verschilItalian\ \ differenza mediaSpanish\ \ diferencia media; diferencia promedia; diferencia de mediasCatalan\ \ diferència mitjanaPortuguese\ \ diferença médiaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ medeldifferensGreek\ \ μέση διαφοράFinnish\ \ keskimääräinen erotus (hajontamitta)Hungarian\ \ átlagos különbségTurkish\ \ ortalama farkEstonian\ \ keskmine vaheLithuanian\ \ vidutinis skirtumas; vidutinis pokytisSlovenian\ \ srednja razlikaPolish\ \ przeciętna różnicaRussian\ \ среднее различиеUkrainian\ \ -Serbian\ \ средња разликаIcelandic\ \ að meðaltaliEuskara\ \ batez bestekoen kenduraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تفاضل ميانگينArabic\ \ متوسط الفروقAfrikaans\ \ gemiddelde verskilChinese\ \ 平 均 差Korean\ \ 평균차이 -
115 mean probit difference
French\ \ différence moyenne des probits; différence moyenne des régressions des probitsGerman\ \ mittlere Probit-DifferenzDutch\ \ gemiddeld verschil van probitsItalian\ \ differenza media tra probitSpanish\ \ diferencia probit mediaCatalan\ \ diferència mitjana de pròbitsPortuguese\ \ diferença nos probites em média; diferença nos probitos em média (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ keskiprobittierotusHungarian\ \ átlagos probit különbségTurkish\ \ ortalama probit (olasılık birimi) farkıEstonian\ \ keskmine probitvaheLithuanian\ \ vidutinis probito skirtumasSlovenian\ \ -Polish\ \ różnica przeciętnych probitówRussian\ \ среднее пробит различиеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meina probit munurEuskara\ \ -Farsi\ \ miyangine ekhtelafe probitPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط فرق الوحدة الاحتماليةAfrikaans\ \ gemiddelde probitverskil (die vertikale verskil tussen twee parallelle probitregressielyne)Chinese\ \ 平 均 概 率 单 位 差Korean\ \ 평균프로빗차분 -
116 mean semi-squared difference
French\ \ différence semi-carrée moyenneGerman\ \ mittlere semiquadratische DifferenzDutch\ \ halve gemiddelde kwadratisch verschilItalian\ \ differenza semiquadratica mediaSpanish\ \ diferencia semi-ajustada mediaCatalan\ \ -Portuguese\ \ semi-média dos quadrados das diferenças; estatística da variação serialRomanian\ \ -Danish\ \ gennemsnitlig semi-kvadrerede forskelNorwegian\ \ mener semi-kvadrerte differansenSwedish\ \ menar semi-kvadraten på skillnadenGreek\ \ σημαίνει ημι-τετράγωνο διαφοράFinnish\ \ lyhytaikaisen aikasarjavaihtelun tunnuslukuHungarian\ \ átlagos félnégyzetes különbségTurkish\ \ ortalama yarı kare farkıEstonian\ \ keskmine pool-ruut erinevusLithuanian\ \ vidutinis puskvadračių skirtumasSlovenian\ \ pomeni, semi-kvadratna razlikaPolish\ \ różnica przeciętna semikwadratowaRussian\ \ средний квадрат разности; деленный на 2Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meina hálf-ferningur munurEuskara\ \ esan nahi erdi-karratuaren aldeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط فرق نصف مربعAfrikaans\ \ gemiddelde halfkwadraatverskilChinese\ \ 平 均 半 方 差Korean\ \ - -
117 mean square successive difference
French\ \ carré moyen des différences successivesGerman\ \ mittlere quadratische sukzessive DifferenzDutch\ \ gemiddelde kwadratisch verschil tussen opvolgende termenItalian\ \ media dei quadrate delle differenze successiveSpanish\ \ media cuadrática de las diferencias sucesivasCatalan\ \ mitjana quadràtica de les diferències successivesPortuguese\ \ média dos quadrados das diferenças sucessivasRomanian\ \ -Danish\ \ middelkvadratdifferens for successive værdierNorwegian\ \ middelkvadratavvik for suksessive verdierSwedish\ \ -Greek\ \ σημάνετε - τετραγωνική διαδοχική διαφοράFinnish\ \ peräkkäisten erotusten keskineliöHungarian\ \ átlagos négyzetes rákövetkezõ különbségTurkish\ \ ardıl çıkarım kareleri ortalamasıEstonian\ \ ruutkeskmine järjestikune vaheLithuanian\ \ vidutinis kvadratinis nuoseklusis skirtumasSlovenian\ \ -Polish\ \ kolejna kwadratowa różnica przeciętnaUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meina ferningur röð munurEuskara\ \ esan nahi plaza ondoz aldeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ميانگين توان دوم تفاضلهاي پياپيArabic\ \ متوسط مربع الفرق - المتتاليAfrikaans\ \ gemiddelde kwadratiese opeenvolgende verskil (gebruik in variansieberaming)Chinese\ \ 均 方 连 续 差Korean\ \ 평균제곱연속차이 -
118 mean successive difference
= mean linear successive differenceFrench\ \ moyen des différences successivesGerman\ \ mittlere sukzessive DifferenzDutch\ \ gemiddeld absoluut verschil tussen opvolgende termen; gemiddelde van opvolgende verschillenItalian\ \ media delle differenze successive; media lineare per differenze successiveSpanish\ \ media de las diferencias sucesivasCatalan\ \ mitjana de les diferències successivesPortuguese\ \ média do módulo das diferenças sucessivas; diferença sucessiva média; diferença sucessiva linear médiaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ σημάνετε τη διαδοχική διαφορά; σημάνετε τη γραμμική διαδοχική διαφοράFinnish\ \ peräkkäisten arvojen aritmeettinen keskiarvo aikasarjoissaHungarian\ \ átlagos rákövetkezõ különbség; átlagos lineáris sorozatos különbségTurkish\ \ ardıl çıkarım ortalaması; ortalama doğrusal ardıl farkıEstonian\ \ keskmine järjestikune vaheLithuanian\ \ vidutinis nuoseklusis skirtumas; vidurkio tiesinis nuoseklusis skirtumasSlovenian\ \ -Polish\ \ przeciętna różnica kolejna; przeciętna różnica liniowa kolejnaRussian\ \ среднее последовательное различие; среднее линейное последовательное различиеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meina röð munur; meina línulegri röð munurEuskara\ \ esan nahi hurrengo aldea; esan lineal ondoz aldeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ميانگين تفاضلهاي پياپيArabic\ \ متوسط الفرق الخطي المتتاليAfrikaans\ \ gemiddelde opeenvolgende verskil; gemiddelde lineêre opeenvolgende verskilChinese\ \ 平 均 连 续 差; 平 均 线 性 连 续 差Korean\ \ 평균연속차이 -
119 разность
ж.Differenz f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > разность
-
120 перепад
См. также в других словарях:
Differenz — steht für: Differenz in der Buchhaltung, siehe Saldo Differenz in der Datenbanktheorie, siehe unter Relationale Algebra Differenz im Finanzmarkt, siehe Differenzkontrakt (Differenzgeschäft) Differenz in der Logik, siehe Differenztheorie Differenz … Deutsch Wikipedia
Differenz — Differenz, der Unterschied zweier Größen a und b, also eine Größe a b, die zu b addiert a liefert. In logarithmischen und trigonometrischen Tafeln dient die Differenz zweier aufeinander folgenden Tafelzahlen zur Interpolation (s.d.).… … Lexikon der gesamten Technik
Differenz — (lat.), Unterschied, Verschiedenheit; Uneinigkeit; in der Mathematik das Ergebnis einer Subtraktion (s.d.). Hat man eine Reihe Zahlen und zieht immer jede Zahl der Reihe von der nächstfolgenden ab, so bilden die Differenzen eine neue Reihe: die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Differenz — (v. lat.), 1) Unterschied; 2) der Theil, um welchen eine Größe vermehrt od. vermindert einer anderen Größe gleich wird, s. Subtrahiren. Die D. zweier auf einander folgender Glieder einer fallenden Reihe heißt das Decrement od. Increment,… … Pierer's Universal-Lexikon
Differénz — (lat.), Unterschied, Uneinigkeit, Zwist; in der Mathematik, s. Subtrahieren … Kleines Konversations-Lexikon
Differenz — Differenz, lat. differentia, Unterschied, auch Abweichung, Streit. In der Mathematik diejenige Größe, welche angibt, um wie viel eine bestimmte Größe kleiner oder größer sei als eine andere gleichartige, durch Subtraction der beiden letztern… … Herders Conversations-Lexikon
Differenz — Sf Unterschied erw. fremd. Erkennbar fremd (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. differentia, einem Abstraktum zu l. differre sich unterscheiden; auseinandertragen , zu l. ferre tragen und l. dis . Verb: differieren; Adjektiv: indifferent.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Differenz — Verschiedenheit; Abweichung; Unterschied * * * Dif|fe|renz [dɪfə rɛnts̮], die; , en: 1. Unterschied zwischen zwei Zahlen, Größen: die Differenz zwischen Einnahme und Ausgabe; die Differenz zwischen 25 und 17 ist 8. Syn.: ↑ Diskrepanz, ↑ Kontrast … Universal-Lexikon
Differenz — die Differenz, en (Mittelstufe) geh.: Unterschied zwischen zwei Größen, den man in Zahlen messen kann Beispiele: Die Differenz zwischen Brutto und Nettogewicht ist Tara. Die Differenz beträgt 8 Euro. die Differenz, en (Mittelstufe) Ergebnis einer … Extremes Deutsch
Differenz — Dif·fe·rẹnz die; , en; 1 eine Differenz (zwischen Personen / Dingen) geschr ≈ Unterschied: Zwischen den beiden Kandidaten bestehen hinsichtlich ihrer Qualifikationen erhebliche Differenzen || K: Preisdifferenz, Zeitdifferenz 2 die Differenz (von … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Differenz — 1. a) Abweichung, Unterschied; (bildungsspr.): Diskrepanz; (Jargon): Schere. b) Defizit, Fehlbetrag, Fehlsumme, Minus[betrag]; (österr. Amtsspr.): Abgang; (bes. schweiz.): Minderertrag. 2. Auseinandersetzung, Meinungsverschiedenheit,… … Das Wörterbuch der Synonyme